祖印渐长老写师像求赞

· 释正觉

面孔谁传,身心自然。
鉴含万像,海吞百川。
锦机动而彩丝度,玉线透而金针联。
说法借口,吓人空拳。
平等莫移兮任鹤长而凫短,纵横从变兮爻坤断而干连。

简要说明

这首诗是为祖印渐长老的画像所作的赞文。诗中先描述了长老的形象自然本真,接着赞颂其具有包容万象的胸怀和智慧,又提及长老说法的方式,最后表达了对长老秉持平等、顺应变化精神境界的赞美。

逐句注释

  • “面孔谁传,身心自然”:
    • 字词:“传”,传承、流传;“自然”,天然、本真。
    • 句意:长老的面孔不知是谁传画下来的,但他的身心是那样的天然本真。
  • “鉴含万像,海吞百川”:
    • 字词:“鉴”,镜子,这里比喻长老的心境如同明镜;“万象”,宇宙间的一切事物或现象。
    • 句意:长老的心境如同明镜能包含世间万象,胸怀像大海一样可以容纳百川。
  • “锦机动而彩丝度,玉线透而金针联”:
    • 字词:“锦机”,织锦的机器;“度”,穿过;“玉线”“金针”,比喻精妙的佛法教义。
    • 句意:就像织锦机转动彩丝穿梭,长老以精妙的方式传递佛法教义,使其相互关联。
  • “说法借口,吓人空拳”:
    • 字词:“说法”,宣讲佛法;“空拳”,比喻没有实际内容,这里指长老说法不执着于形式。
    • 句意:长老宣讲佛法只是借助言语,并非用实实在在的东西去吓唬人,强调其说法不拘泥于形式。
  • “平等莫移兮任鹤长而凫短,纵横从变兮爻坤断而干连”:
    • 字词:“鹤长凫短”,出自《庄子·骈拇》,比喻事物各有特点;“爻”,《易经》中组成卦的符号;“坤断”“干连”,分别代表坤卦和乾卦的卦象特征。
    • 句意:长老秉持平等的观念坚定不移,任凭事物各有长短;在处理事情时能纵横自如地顺应变化,就像《易经》中坤卦和乾卦的变化一样。

现代译文

不知是谁传画下长老的面孔,
他的身心是如此的天然本真。
心境如明镜能包容世间万象,
胸怀似大海可容纳万千百川。
好似锦机转动彩丝穿梭交织,
又如玉线穿透金针相互关联。
长老宣讲佛法只借言语表达,
并非用实法去吓唬世人啊。
平等观念坚定不受外物左右,
任凭鹤长凫短各有自身特点。
纵横处事能够自如顺应变化,
如同乾坤两卦变化奥妙无穷。

创作背景

释正觉生活于宋代,他是曹洞宗的高僧,强调“默照禅”。这首诗是为祖印渐长老的画像所作的赞文。在当时的佛教文化环境中,为高僧画像作赞是一种常见的表达敬仰和弘扬佛法精神的方式。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在释正觉与祖印渐长老交往过程中,看到其画像后有感而发,通过诗歌来赞颂长老的精神境界和佛法修为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了大量比喻,如“鉴含万像,海吞百川”将长老的心境比作明镜、胸怀比作大海,形象地展现了长老包容万物的特质;“锦机动而彩丝度,玉线透而金针联”把长老说法的方式比喻为织锦,生动地表现出其传递佛法教义的精妙。
    • 用典:“鹤长凫短”出自《庄子》,“爻坤断而干连”涉及《易经》的卦象,通过用典,丰富了诗歌的文化内涵,表达了长老顺应自然、遵循变化的高深境界。
  • 语言特色:语言富有文采,对仗工整,如“鉴含万像,海吞百川”“锦机动而彩丝度,玉线透而金针联”等句,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。同时,使用了一些佛教和传统文化中的术语,体现了诗歌的专业性和宗教特色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高深、庄严的意境,通过对长老形象、胸怀、说法方式和精神境界的描写,让读者感受到长老的超凡脱俗和佛法的博大精深,表达了诗人对长老的崇敬之情,也传达出一种对佛法修行和精神境界追求的向往。

常见问题

《祖印渐长老写师像求赞》的作者和朝代是什么?

《祖印渐长老写师像求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《祖印渐长老写师像求赞》主要写了什么?

这首诗是为祖印渐长老的画像所作的赞文。诗中先描述了长老的形象自然本真,接着赞颂其具有包容万象的胸怀和智慧,又提及长老说法的方式,最后表达了对长老秉持平等、顺应变化精神境界的赞美。

《祖印渐长老写师像求赞》的创作背景是什么?

释正觉生活于宋代,他是曹洞宗的高僧,强调“默照禅”。这首诗是为祖印渐长老的画像所作的赞文。在当时的佛教文化环境中,为高僧画像作赞是一种常见的表达敬仰和弘扬佛法精神的方式。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在释正觉与祖印渐长老交往过程中,看到其画像后有感而发,通过诗歌来赞颂长老的精神境界和佛法修为。

《祖印渐长老写师像求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量比喻,如“鉴含万像,海吞百川”将长老的心境比作明镜、胸怀比作大海,形象地展现了长老包容万物的特质;“锦机动而彩丝度,玉线透而金针联”把长老说法的方式比喻为织锦,生动地表现出其传递佛法教义的精妙。 用典 :“鹤长凫短”出自《庄子》,“爻坤断而干连”涉及《易经》的卦象,通过用典,丰富了诗歌的文化内涵,表达了长老顺应自然、遵循变...