这首诗以秋夜水上之景为引,通过“月船不犯东西岸”的意象,传达出一种超越两边、不偏不倚的修行智慧和境界,表达了对修行者用心良苦追求中正之道的赞赏。
借功明位
苹末风休夜正央,水天虚碧共秋光。
月船不犯东西岸,须信篙人用意良。
月船不犯东西岸,须信篙人用意良。
简要说明
逐句注释
- “苹末风休夜正央”:
- 字词:“苹末”,指小风,出自宋玉《风赋》“夫风生于地,起于青苹之末”;“央”,中间。
- 句意:微风停止了,此时夜已到了正中间。
- “水天虚碧共秋光”:
- 字词:“虚碧”,空明澄碧;“秋光”,秋天的景色、风光。
- 句意:水面和天空空明澄碧,共同融合着秋天的风光。
- “月船不犯东西岸”:
- 字词:“月船”,将月亮比作船;“犯”,触及、靠近。
- 句意:月亮像船一样不靠近东西两岸。
- “须信篙人用意良”:
- 字词:“篙人”,撑船的人;“良”,好。
- 句意:必须相信撑船的人用意是好的。
现代译文
微风停息,夜已到了正中间,
水面和天空澄碧,与秋光相融。
月亮如船,不靠近东西两岸,
要相信撑船之人用意真的好。
创作背景
释正觉生活在宋代,他是曹洞宗的高僧,以提倡“默照禅”而闻名。这首诗应是他在修行过程中,借自然之景来传达禅理和修行感悟之作。其创作的具体时间虽难以确切知晓,但整体体现了他所倡导的修行理念,即在寂静中观照内心,追求一种不偏不倚、中正平和的精神境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中以“月船不犯东西岸”象征修行者不偏于两边、超越二元对立的中正之道,“篙人”则象征引导修行的人,通过形象的事物来传达抽象的禅理。
- 借景抒情:前两句描绘秋夜的宁静之景,为后面表达禅意做铺垫,借景来引发对修行境界的思考和感悟,将情感与禅理融入景色之中。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“苹末”“虚碧”等词生动地描绘出秋夜的环境特点,以质朴的语言表达深刻的禅意,具有一种淡雅的美感。
- 意境营造:营造出一种宁静、空灵的意境,秋夜微风停歇,水天澄碧,月亮如船在中间航行,给人一种超凡脱俗、远离尘世纷扰的感觉,使读者在这种意境中去体会诗中所蕴含的禅理和修行智慧。
常见问题
《借功明位》的作者和朝代是什么?
《借功明位》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《借功明位》主要写了什么?
这首诗以秋夜水上之景为引,通过“月船不犯东西岸”的意象,传达出一种超越两边、不偏不倚的修行智慧和境界,表达了对修行者用心良苦追求中正之道的赞赏。
《借功明位》的创作背景是什么?
释正觉生活在宋代,他是曹洞宗的高僧,以提倡“默照禅”而闻名。这首诗应是他在修行过程中,借自然之景来传达禅理和修行感悟之作。其创作的具体时间虽难以确切知晓,但整体体现了他所倡导的修行理念,即在寂静中观照内心,追求一种不偏不倚、中正平和的精神境界。
《借功明位》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中以“月船不犯东西岸”象征修行者不偏于两边、超越二元对立的中正之道,“篙人”则象征引导修行的人,通过形象的事物来传达抽象的禅理。 借景抒情 :前两句描绘秋夜的宁静之景,为后面表达禅意做铺垫,借景来引发对修行境界的思考和感悟,将情感与禅理融入景色之中。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“苹末”“虚碧”等词生动地描绘出秋夜的环境...