这首诗是为久上人外出乞食而作的颂诗,塑造了久上人的形象,赞美了他孤高的禅修精神、高洁的品性和安贫乐道的情怀,同时结尾以幽默之语与毗耶老居士调侃。
久上人出丐乞颂
孤禅抖擞起僧毡,挂钵寒藤著瘦肩。
破夜无私看霁月,开华不染出泥莲。
底心众事水云饿,何处人家粥饭缘。
寄语毗耶老居士,相投莫怪唤春眠。
破夜无私看霁月,开华不染出泥莲。
底心众事水云饿,何处人家粥饭缘。
寄语毗耶老居士,相投莫怪唤春眠。
简要说明
逐句注释
- “孤禅抖擞起僧毡,挂钵寒藤著瘦肩”:
- 字词:“孤禅”,独自修行禅法;“抖擞”,振作;“僧毡”,僧人用的毡子;“钵”,僧人乞食的器具;“寒藤”,寒凉的藤蔓。
- 句意:久上人独自修行,抖擞精神起身披上僧毡,把钵挂在寒凉的藤蔓上搭在瘦弱的肩上准备外出。
- “破夜无私看霁月,开华不染出泥莲”:
- 字词:“破夜”,穿透黑夜;“霁月”,雨后初晴的月亮;“开华”,开花;“出泥莲”,即出淤泥而不染的莲花。
- 句意:他能在黑夜中无私地欣赏雨后皎洁的月亮,如同莲花从淤泥中开放却不被沾染,保持着高洁的品性。
- “底心众事水云饿,何处人家粥饭缘”:
- 字词:“底心”,内心深处;“水云饿”,如同云水一样安于饥饿,形容安贫乐道;“粥饭缘”,乞食的机缘。
- 句意:他内心深处对世间诸事都能安贫乐道,不知何处人家会与他有这乞食的机缘。
- “寄语毗耶老居士,相投莫怪唤春眠”:
- 字词:“毗耶老居士”,指维摩诘居士,这里借指类似有修行境界的居士;“相投”,彼此投缘;“春眠”,这里可能有闲适、自在之意。
- 句意:传话给毗耶的老居士,如果彼此投缘,不要怪我把这比作惬意的春眠。
现代译文
久上人独自修行,抖擞精神披上僧毡起身,
把钵挂在寒藤上搭在瘦弱的肩头外出乞食。
他在黑夜里无私地欣赏着雨后的明月,
如莲花出淤泥而不染,保持着高洁品性。
他内心对诸事安贫乐道,忍受着云水般的饥饿,
不知哪家会与他有这乞食的机缘。
传话给毗耶的老居士,若彼此投缘,
莫怪我把这情境说成惬意的春眠。
创作背景
释正觉生活于宋代,他是曹洞宗的高僧,倡导“默照禅”。这首诗是为久上人外出乞食而写。在佛教的修行传统中,乞食是僧人修行的一部分,释正觉通过此诗表达对久上人修行精神和品德的赞赏,同时可能也有与同修之间交流、鼓励的意味。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“开华不染出泥莲”将久上人比作出淤泥而不染的莲花,形象地赞美了他高洁的品性。
- 衬托:以“水云饿”来衬托久上人的安贫乐道,突出他内心的淡泊和对修行的专注。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“抖擞”“破夜”等词生动地展现了久上人的精神状态和修行的境界。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、超脱的意境,通过对久上人行为和精神的描写,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、专注修行的氛围,同时结尾的调侃之语又增添了几分生活情趣,使整首诗既有严肃的修行意味,又不乏轻松幽默。
常见问题
《久上人出丐乞颂》的作者和朝代是什么?
《久上人出丐乞颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《久上人出丐乞颂》主要写了什么?
这首诗是为久上人外出乞食而作的颂诗,塑造了久上人的形象,赞美了他孤高的禅修精神、高洁的品性和安贫乐道的情怀,同时结尾以幽默之语与毗耶老居士调侃。
《久上人出丐乞颂》的创作背景是什么?
释正觉生活于宋代,他是曹洞宗的高僧,倡导“默照禅”。这首诗是为久上人外出乞食而写。在佛教的修行传统中,乞食是僧人修行的一部分,释正觉通过此诗表达对久上人修行精神和品德的赞赏,同时可能也有与同修之间交流、鼓励的意味。
《久上人出丐乞颂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“开华不染出泥莲”将久上人比作出淤泥而不染的莲花,形象地赞美了他高洁的品性。 衬托 :以“水云饿”来衬托久上人的安贫乐道,突出他内心的淡泊和对修行的专注。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“抖擞”“破夜”等词生动地展现了久上人的精神状态和修行的境界。 意境营造 :诗中营造出一种宁静、超脱的意境,通过对久上人行为和精神的描写,让读者...