以何学士韵示像侍者

· 释正觉

茂养高标松抱苓,岁寒姿傲雪霜丁。
萧骚风度山林韵,偃蹇气钟丘壑形。
霁月霁云胸次淡,秋山秋水眼棱青。
磨砖谁问马师语,妙发枯龟一灼灵。

简要说明

这首诗是释正觉以学士的韵写给像侍者的。诗中通过对松等形象的描绘,展现出一种高洁、超脱的品质,表达了对像侍者的期许,希望其能领悟佛法真谛,有超凡的修行境界。

逐句注释

  • “茂养高标松抱苓,岁寒姿傲雪霜丁”:
    • 字词:“高标”,指高耸的树梢,这里形容松的高洁姿态;“抱苓”,松抱茯苓,茯苓是一种菌类,寄生于松树根;“岁寒姿”,指松在寒冷季节的姿态;“丁”,通“钉”,这里形容霜雪如钉般附着。
    • 句意:精心培育那有着高洁姿态且抱持茯苓的松树,它在寒冬中展现出傲对霜雪的英姿。
  • “萧骚风度山林韵,偃蹇气钟丘壑形”:
    • 字词:“萧骚”,形容风声,这里指松风吹动的样子;“风度”,姿态、气度;“山林韵”,山林间的韵味;“偃蹇”,形容松树枝干屈曲、高傲的样子;“气钟”,灵气聚集;“丘壑形”,像丘壑一样的形态。
    • 句意:松在风中摇曳,有着山林间的独特韵味,它枝干屈曲,仿佛聚集了丘壑的灵气。
  • “霁月霁云胸次淡,秋山秋水眼棱青”:
    • 字词:“霁月霁云”,雨过天晴后的明月和云彩,比喻心胸开阔、纯净;“胸次”,心中;“眼棱青”,形容眼神清澈、锐利,像秋山秋水般。
    • 句意:要像那雨过天晴后的明月云彩一样,心中淡泊宁静,眼神要像秋山秋水般清澈锐利。
  • “磨砖谁问马师语,妙发枯龟一灼灵”:
    • 字词:“磨砖”,出自禅宗典故,马祖道一的弟子怀让为了开导一个僧人,通过磨砖不能成镜的比喻,让僧人明白一味坐禅不能成佛的道理;“马师语”,指马祖道一的教诲;“妙发”,奇妙地启发;“枯龟”,指占卜用的龟壳,这里比喻像侍者;“一灼灵”,经过一次灼烧而显示出灵验,比喻通过某种机缘获得顿悟。
    • 句意:有谁还会去追问磨砖的马祖教诲呢,希望能像占卜的枯龟经过一灼而灵验一样,奇妙地获得佛法的顿悟。

现代译文

悉心培育那高洁且抱苓的松树,
它在寒冬傲然挺立,不惧霜雪。
松在风中摇曳,满是山林韵味,
枝干屈曲,凝聚着丘壑的灵气。
要如霁月霁云般心胸淡泊宁静,
眼神似秋山秋水般清澈锐利。
不必再纠结磨砖成佛的马祖语,
期望能像枯龟一灼般顿悟佛法。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧。此诗创作时间虽难以明确,但大致处于他弘法传教期间。他写给像侍者这首诗,应是在日常的修行指导中,希望通过诗中所描绘的意象和蕴含的佛法道理,启发像侍者在修行之路上有所感悟,提升修行境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以松象征高洁、坚韧的品质,用“霁月霁云”“秋山秋水”象征心境的纯净和超脱,将抽象的佛法修行境界通过具体的自然意象表现出来,使读者更易理解。
    • 用典:运用“磨砖”这一禅宗典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也传达出深刻的佛法道理,即不能执着于表面的修行形式,而要领悟佛法的真谛。
  • 语言特色:语言典雅,富有禅意。如“茂养”“萧骚”“偃蹇”等词汇的运用,使诗歌显得古朴、高雅,营造出一种深邃的意境。
  • 意境营造:通过对松、山林、霁月、秋山等自然景象的描绘,营造出一种清幽、高远的意境,与佛法所追求的超脱尘世、心境空明的境界相契合。整首诗情景交融,将对像侍者的期许融入到所营造的意境之中,使读者在感受诗歌美感的同时,也能体会到其中蕴含的佛法智慧。

常见问题

《以何学士韵示像侍者》的作者和朝代是什么?

《以何学士韵示像侍者》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《以何学士韵示像侍者》主要写了什么?

这首诗是释正觉以学士的韵写给像侍者的。诗中通过对松等形象的描绘,展现出一种高洁、超脱的品质,表达了对像侍者的期许,希望其能领悟佛法真谛,有超凡的修行境界。

《以何学士韵示像侍者》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧。此诗创作时间虽难以明确,但大致处于他弘法传教期间。他写给像侍者这首诗,应是在日常的修行指导中,希望通过诗中所描绘的意象和蕴含的佛法道理,启发像侍者在修行之路上有所感悟,提升修行境界。

《以何学士韵示像侍者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以松象征高洁、坚韧的品质,用“霁月霁云”“秋山秋水”象征心境的纯净和超脱,将抽象的佛法修行境界通过具体的自然意象表现出来,使读者更易理解。 用典 :运用“磨砖”这一禅宗典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也传达出深刻的佛法道理,即不能执着于表面的修行形式,而要领悟佛法的真谛。 语言特色 :语言典雅,富有禅意。如“茂养”“萧骚”“偃蹇...