这首诗是释正觉应普渊行者之请而作的颂偈,主要阐述了出家修行的理念和境界。强调真正的出家要摆脱尘世机心,以平持心地为修行生涯,还提及了修行中的具体行为和精神层面的领悟,最后鼓励修行者坚持清修以成就佛种。
普渊行者请颂
脱尽尘机真出家,平持心地是生涯。
法堂刬草堕僧数,舂屋传衣联祖华。
想变石头山下虎,悟空弓影酒中蛇。
寒枯只么清修去,佛种从今却较些。
法堂刬草堕僧数,舂屋传衣联祖华。
想变石头山下虎,悟空弓影酒中蛇。
寒枯只么清修去,佛种从今却较些。
简要说明
逐句注释
- “脱尽尘机真出家,平持心地是生涯”:
- 字词:“尘机”,尘世的机巧之心、功利之心;“心地”,指内心、精神世界。
- 句意:彻底摆脱了尘世的机巧功利之心,才算是真正的出家;以平和的心态来持守内心,这就是修行的生涯。
- “法堂刬草堕僧数,舂屋传衣联祖华”:
- 字词:“刬草”,除草;“堕僧数”,成为僧人,加入僧团;“舂屋”,舂米的屋子;“传衣”,禅宗祖师以衣钵相传,代表法脉传承;“祖华”,祖师的光辉、法脉的传承。
- 句意:在法堂除草,正式成为僧人;在舂米的屋子接受衣钵传承,延续祖师的法脉。
- “想变石头山下虎,悟空弓影酒中蛇”:
- 字词:“想变石头山下虎”,“石头”可能指石头希迁禅师,此处寓意要像石头希迁禅师那样有勇猛精进、超凡脱俗的修行意志;“悟空弓影酒中蛇”,“弓影酒中蛇”是杯弓蛇影的典故,这里指要领悟到虚幻不实的事物,不被假象所迷惑。
- 句意:要有着像石头山下猛虎般勇猛的修行决心,同时要像悟透杯弓蛇影那样,不被虚幻的表象所蒙蔽。
- “寒枯只么清修去,佛种从今却较些”:
- 字词:“寒枯”,形容清苦、孤寂的修行生活;“只么”,就这样;“佛种”,指成佛的种子、根性。
- 句意:就这样在清苦孤寂中坚持清修下去,从今往后成佛的根性就会有所增进。
现代译文
彻底摆脱尘世的功利机心,才是真正的出家,
以平和心态守护内心,这就是修行生涯。
在法堂除草,正式踏入僧人行列,
在舂米屋中传承衣钵,延续祖师的法脉光华。
要有如石头山下猛虎般的修行意志,
要悟透如杯弓蛇影般的虚幻假象。
就在这清苦孤寂中坚持清修下去,
从今往后成佛的根性会有所增长。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他主张“默照禅”的修行方法。这首诗是他应普渊行者的请求而作。普渊行者向他求颂,释正觉便以这首诗来表达自己对修行的见解和对普渊行者的劝诫与鼓励,具体创作时间可能难以精确考证,但应是他在弘扬佛法、指导修行者的过程中所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“传衣”“杯弓蛇影”等典故,丰富了诗歌的内涵。“传衣”体现了禅宗法脉传承的庄重和重要性,“杯弓蛇影”则形象地说明了修行者要洞察事物的虚幻本质,不被假象所惑,使诗歌更具文化底蕴和思想深度。
- 象征:“石头山下虎”象征着勇猛无畏的修行精神,激励修行者要有坚定的决心和意志;“寒枯”象征着清苦孤寂的修行生活,强调修行需要耐得住寂寞,坚守清修。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的修行道理。虽然运用了典故,但并不晦涩难懂,使修行者能够容易理解其中的含义,符合颂偈这种体裁向大众传达佛法教义的特点。
- 意境营造:通过对修行生活场景(法堂刬草、舂屋传衣)和修行精神境界(变虎、悟空)的描述,营造出一种庄严、清苦而又充满希望的修行意境。诗的前半部分描述修行的基本行为和传承,后半部分强调修行的精神和目标,整体意境引导修行者走向清净、觉悟的境界。
常见问题
《普渊行者请颂》的作者和朝代是什么?
《普渊行者请颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《普渊行者请颂》主要写了什么?
这首诗是释正觉应普渊行者之请而作的颂偈,主要阐述了出家修行的理念和境界。强调真正的出家要摆脱尘世机心,以平持心地为修行生涯,还提及了修行中的具体行为和精神层面的领悟,最后鼓励修行者坚持清修以成就佛种。
《普渊行者请颂》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他主张“默照禅”的修行方法。这首诗是他应普渊行者的请求而作。普渊行者向他求颂,释正觉便以这首诗来表达自己对修行的见解和对普渊行者的劝诫与鼓励,具体创作时间可能难以精确考证,但应是他在弘扬佛法、指导修行者的过程中所作。
《普渊行者请颂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“传衣”“杯弓蛇影”等典故,丰富了诗歌的内涵。“传衣”体现了禅宗法脉传承的庄重和重要性,“杯弓蛇影”则形象地说明了修行者要洞察事物的虚幻本质,不被假象所惑,使诗歌更具文化底蕴和思想深度。 象征 :“石头山下虎”象征着勇猛无畏的修行精神,激励修行者要有坚定的决心和意志;“寒枯”象征着清苦孤寂的修行生活,强调修行需要耐得住寂寞,坚...