恭鉴二禅人干浴镬求颂 其二

· 释正觉

范金为镬沸兰津,分付楞严会上宾。
妙触宣明渠具眼,纤尘不受我通身。
投谐冷暖浑忘水,迎合温和似得春。
炉鞴相催成底器,量吞云梦可斯人。

简要说明

这首诗围绕“浴镬”展开,借为两位禅人准备浴镬之事,融入佛教义理与禅机。诗中描述了浴镬的准备,表达了对参禅者纯净心境和高深境界的赞美,期望他们能在修行中不断提升,达到广阔无垠的精神境界。

逐句注释

  • “范金为镬沸兰津,分付楞严会上宾”:
    • 字词:“范金”,用模子铸造金属器物,这里指铸造浴镬;“兰津”,散发着香气的热水;“楞严会”,指《楞严经》所记载的法会,“楞严会上宾”指参与这场法会的贤圣,这里借指两位禅人。
    • 句意:用金属铸造了浴镬,烧煮着散发香气的热水,将这一切交付给如同参加《楞严经》法会的贤圣一般的两位禅人。
  • “妙触宣明渠具眼,纤尘不受我通身”:
    • 字词:“妙触”,精妙的触觉感受;“宣明”,明白、透彻;“渠”,他,这里指禅人;“具眼”,具有鉴别事物的见识;“纤尘”,细微的灰尘,比喻世俗的烦恼、杂念。
    • 句意:禅人能从精妙的触觉感受中明白佛法真谛,说明他有鉴别佛法的见识;而自己通身不沾染丝毫世俗的烦恼杂念。
  • “投谐冷暖浑忘水,迎合温和似得春”:
    • 字词:“投谐”,适应、契合;“浑”,完全。
    • 句意:禅人在浴水中适应冷暖变化,完全忘记了水的存在;就像迎合着温和的气息,仿佛得到了春天般的惬意。
  • “炉鞴相催成底器,量吞云梦可斯人”:
    • 字词:“炉鞴”,冶炼金属的风箱和火炉,这里比喻修行中的磨炼;“底器”,什么样的器物,即成就如何;“云梦”,古代大泽名,在楚国境内,这里比喻广阔的胸怀和境界。
    • 句意:经过修行的磨炼,这两位禅人将会成就什么样的法器呢?他们应该能够拥有像能吞下云梦大泽般广阔的胸怀和境界。

现代译文

用金属铸造成浴镬,烧沸了散发着香气的热水,
将这一切交给如同《楞严经》法会上贤圣般的你们。
你们能从精妙触觉中明白佛法,可见有鉴别之识,
我自身则通身不沾染丝毫世俗的烦恼与杂念。
你们在浴水中适应冷暖,全然忘记水的存在,
迎合着温和的气息,仿佛感受到了春日的惬意。
经过修行的磨炼,你们将会成就怎样的法器?
想来你们应有能吞下云梦大泽般的广阔胸怀。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,以提倡“默照禅”而闻名。在宋代,佛教禅宗发展昌盛,禅僧之间交流频繁,常常通过诗歌来表达禅理和修行感悟。这首诗是应两位禅人请求为他们准备浴镬之事而作,创作时间虽难以确切知晓,但大致处于宋代佛教禅宗文化繁荣的背景之下。诗中体现了释正觉对这两位禅人修行的期许和对佛法的宣扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“范金为镬沸兰津”的浴镬不仅是实际的洗浴器具,更象征着修行的场所;“炉鞴相催”象征着修行过程中的种种磨炼。通过这些象征,将抽象的佛法修行具象化,使读者更容易理解。
    • 对比映衬:“妙触宣明渠具眼”展现禅人的聪慧有识,“纤尘不受我通身”体现自身的纯净,两者相互映衬,突出了修行者的精神境界。同时,以“投谐冷暖浑忘水”的超脱与世俗的执着形成对比,强调了修行带来的心灵转变。
  • 语言特色:语言简洁而富有禅意,运用了佛教经典中的典故,如“楞严会”,增添了诗歌的文化底蕴。诗句表达精炼,用“妙触”“纤尘”等词语准确地传达出微妙的禅理和精神境界。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、空灵的禅境。从浴镬烧煮热水的场景,到禅人在浴水中的超脱感受,再到对修行成就的期许,构建出一个充满佛法智慧和精神追求的意境,让读者感受到修行者在佛法指引下不断净化心灵、追求高远境界的氛围。

常见问题

《恭鉴二禅人干浴镬求颂 其二》的作者和朝代是什么?

《恭鉴二禅人干浴镬求颂 其二》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《恭鉴二禅人干浴镬求颂 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“浴镬”展开,借为两位禅人准备浴镬之事,融入佛教义理与禅机。诗中描述了浴镬的准备,表达了对参禅者纯净心境和高深境界的赞美,期望他们能在修行中不断提升,达到广阔无垠的精神境界。

《恭鉴二禅人干浴镬求颂 其二》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,以提倡“默照禅”而闻名。在宋代,佛教禅宗发展昌盛,禅僧之间交流频繁,常常通过诗歌来表达禅理和修行感悟。这首诗是应两位禅人请求为他们准备浴镬之事而作,创作时间虽难以确切知晓,但大致处于宋代佛教禅宗文化繁荣的背景之下。诗中体现了释正觉对这两位禅人修行的期许和对佛法的宣扬。

《恭鉴二禅人干浴镬求颂 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“范金为镬沸兰津”的浴镬不仅是实际的洗浴器具,更象征着修行的场所;“炉鞴相催”象征着修行过程中的种种磨炼。通过这些象征,将抽象的佛法修行具象化,使读者更容易理解。 对比映衬 :“妙触宣明渠具眼”展现禅人的聪慧有识,“纤尘不受我通身”体现自身的纯净,两者相互映衬,突出了修行者的精神境界。同时,以“投谐冷暖浑忘水”的超脱与世俗的执着...