这首诗是释正觉应禅人开田之请而作的颂诗,围绕禅人开田这一行为展开,通过一系列富有禅意的意象和比喻,阐述了禅修的过程、机缘以及禅者应有的心境和归宿,表达了对禅修境界的体悟与思考。
应禅人开田求颂
飘飘捉杖出烟萝,行丐身心遽许多。
针鼻细中投玉线,机头密处度金梭。
应缘片片云成雨,分照团团月在波。
底意周旋便回首,旧巢寒卧雪林柯。
针鼻细中投玉线,机头密处度金梭。
应缘片片云成雨,分照团团月在波。
底意周旋便回首,旧巢寒卧雪林柯。
简要说明
逐句注释
- “飘飘捉杖出烟萝”:
- 字词:“飘飘”,形容洒脱自在的样子;“捉杖”,手持禅杖;“烟萝”,指云雾缭绕的藤萝,常代指山林隐居之处。
- 句意:禅者洒脱地手持禅杖走出云雾缭绕的山林。
- “行丐身心遽许多”:
- 字词:“行丐”,指云游乞食修行;“遽”,就;“许多”,表示程度深。
- 句意:云游乞食修行,在这个过程中身心得到了诸多磨炼。
- “针鼻细中投玉线,机头密处度金梭”:
- 字词:“针鼻细”,形容针的小孔很细;“玉线”,精美的丝线;“机头”,织布机的部件;“金梭”,金色的梭子。
- 句意:如同在极细的针鼻里穿入精美的丝线,在织布机密集的经线中穿过金色的梭子,比喻禅修过程需要极其精细和专注。
- “应缘片片云成雨,分照团团月在波”:
- 字词:“应缘”,顺应机缘;“片片云成雨”,云聚集成雨,象征机缘成熟后产生的变化;“分照”,分散映照;“团团月在波”,圆圆的月亮映照在水波中,象征禅者的智慧和心性在世间的映照。
- 句意:顺应机缘,就像片片云朵汇聚成雨,智慧和心性如同明月映照在水波中。
- “底意周旋便回首,旧巢寒卧雪林柯”:
- 字词:“底意”,究竟的意趣;“周旋”,指在世间的经历和修行;“回首”,回头,指回归本心;“旧巢”,比喻禅者最初的本心和修行的根本;“寒卧”,在寒冷中安卧;“雪林柯”,被雪覆盖的树林枝干,象征清冷、寂静的境界。
- 句意:领悟到究竟的意趣后就回归本心,如同回到被雪覆盖的树林枝干上寒冷而安静地安卧。
现代译文
禅者洒脱地手持禅杖走出云雾山林,
云游乞食修行让身心得到诸多磨炼。
恰似在针鼻细孔中穿入精美丝线,
又像在织布机密处穿过金色梭子。
顺应机缘如云聚成雨般自然变化,
智慧心性似明月映照在水波之中。
领悟真谛后便回归本心不再迷茫,
如同回到旧巢在雪林枝干上安卧。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗的高僧,提倡“默照禅”。这首诗是他应禅人开田的请求而创作的颂诗。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,禅门中常有以诗偈来表达禅理、启发修行者的传统。禅人开田这一行为既是一种实际的劳作,也是一种修行方式,释正觉借此机会通过诗歌阐述禅修的道理和境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个生动的比喻,如“针鼻细中投玉线,机头密处度金梭”,将禅修的精细和专注比作在极细的针鼻穿线和在织布机密处穿梭,形象地传达出禅修需要高度的专注和耐心;“应缘片片云成雨,分照团团月在波”,以云成雨、月在波来比喻禅者顺应机缘和智慧心性的映照,使抽象的禅理变得具体可感。
- 象征:“烟萝”象征山林隐居和宁静的修行环境;“旧巢寒卧雪林柯”象征禅者回归本心、安于寂静清冷的境界,通过象征手法,深化了诗歌的禅意。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,运用了一些佛教和日常生活中的意象,如“针”“线”“云”“月”等,通俗易懂但又蕴含着深刻的禅理。诗句对仗工整,如“针鼻细中投玉线,机头密处度金梭”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静、空灵的意境。从禅者走出山林行丐修行,到经历精细的禅修过程,再到顺应机缘、回归本心,最后安卧在雪林枝干上,展现出一个完整的禅修历程和禅者所追求的境界,让读者感受到禅的宁静与深邃。
常见问题
《应禅人开田求颂》的作者和朝代是什么?
《应禅人开田求颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《应禅人开田求颂》主要写了什么?
这首诗是释正觉应禅人开田之请而作的颂诗,围绕禅人开田这一行为展开,通过一系列富有禅意的意象和比喻,阐述了禅修的过程、机缘以及禅者应有的心境和归宿,表达了对禅修境界的体悟与思考。
《应禅人开田求颂》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗的高僧,提倡“默照禅”。这首诗是他应禅人开田的请求而创作的颂诗。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,禅门中常有以诗偈来表达禅理、启发修行者的传统。禅人开田这一行为既是一种实际的劳作,也是一种修行方式,释正觉借此机会通过诗歌阐述禅修的道理和境界。
《应禅人开田求颂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个生动的比喻,如“针鼻细中投玉线,机头密处度金梭”,将禅修的精细和专注比作在极细的针鼻穿线和在织布机密处穿梭,形象地传达出禅修需要高度的专注和耐心;“应缘片片云成雨,分照团团月在波”,以云成雨、月在波来比喻禅者顺应机缘和智慧心性的映照,使抽象的禅理变得具体可感。 象征 :“烟萝”象征山林隐居和宁静的修行环境;“旧巢寒卧雪林柯...