这首诗是释正觉回应朱朝奉寄诗的和作,表达了诗人向往超脱世俗、追求高情逸致的心境。诗中通过描述自身的生活状态,以陶潜自比,展现出对自然、闲适生活的喜爱,同时体现了佛教的思想观念,与朱朝奉交流着志同道合的情谊。
再和朱朝奉见寄
身闲道愈尊,神静碧照目。
落落我就璞,碌碌谁如玉。
欲学陶渊明,高情异浮俗。
白云无定心,青山有奇骨。
肯从莲社宾,共奏无弦曲。
佛生等一念,日劫讵延促。
倾盖同故人,道存聊一瞩。
简要说明
逐句注释
- “朅来林下人,挂冠脱朝绿”:
- 字词:“朅来”,指来、去来;“挂冠”,指辞去官职;“朝绿”,指官员的绿色官服,代指官职。
- 句意:来到这山林中的人,辞去官职摆脱了官场。
- “身闲道愈尊,神静碧照目”:
- 字词:“道”,这里可理解为人生的追求、境界;“碧”,可指山林的碧绿景色。
- 句意:身体清闲了,所追求的道就更加尊崇,心神宁静,满眼都是碧绿的山林景色。
- “落落我就璞,碌碌谁如玉”:
- 字词:“落落”,形容孤高、洒脱;“就璞”,趋向璞玉般的纯真自然;“碌碌”,平庸的样子。
- 句意:我孤高洒脱保持着璞玉般的纯真,那些碌碌无为的人谁能像美玉一样呢。
- “欲学陶渊明,高情异浮俗”:
- 字词:“陶渊明”,东晋著名诗人,以归隐田园、高情逸致著称;“浮俗”,浮躁、世俗。
- 句意:我想要学习陶渊明,有着与浮躁世俗不同的高尚情怀。
- “白云无定心,青山有奇骨”:
- 字词:“定心”,安定的心;“奇骨”,奇特的风骨。
- 句意:白云没有安定的心,四处飘荡,青山却有着奇特的风骨。
- “肯从莲社宾,共奏无弦曲”:
- 字词:“莲社”,东晋高僧慧远在庐山创立的佛教结社;“无弦曲”,典出陶渊明,他有一张无弦琴,常抚弄以寄意。
- 句意:是否愿意跟随着莲社的宾客们,一起弹奏那无弦之琴,寄托心意。
- “佛生等一念,日劫讵延促”:
- 字词:“佛生”,佛的诞生;“日劫”,佛教用语,指极长的时间;“讵”,岂、怎;“延促”,长短。
- 句意:佛的诞生如同一个念头般自然,漫长的时间又哪里有长短之分呢。
- “倾盖同故人,道存聊一瞩”:
- 字词:“倾盖”,指途中相遇,停车交谈,车盖倾斜相接,形容一见如故;“瞩”,看、注视。
- 句意:我们一见如故如同老朋友,因为有道义的存在,所以彼此关注。
现代译文
来到这山林中的人啊,
辞去官职摆脱了官场。
身体清闲道更加尊崇,
心神宁静满眼是碧绿。
我孤高洒脱趋向璞玉,
谁又像美玉般不平凡。
我想学那陶渊明啊,
高尚情怀与世俗不同。
白云飘荡没有定心,
青山挺立有着奇骨。
是否愿意跟随莲社宾客,
一起弹奏无弦之琴表意。
佛的诞生如同一念,
漫长时间哪有长短。
我们一见如故似老友,
因道义在彼此相关注。
创作背景
释正觉生活在宋代,佛教在当时较为兴盛。朱朝奉寄诗给释正觉,诗人便创作此诗进行回应。诗中体现出的超脱世俗、亲近自然的思想,与当时佛教追求内心清净、远离尘世纷扰的观念相符。具体的创作时间虽难以确定,但从诗的内容可以推测,此时诗人应处于一种对闲适、自然生活有所感悟,并希望与志同道合者交流的心境之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“挂冠”“陶渊明”“莲社”“无弦曲”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的志向和心境。
- 对比:“落落我就璞,碌碌谁如玉”将自己的孤高纯真与他人的平庸进行对比,突出了诗人与众不同的品格。
- 象征:“白云无定心,青山有奇骨”,以白云象征自由、无拘无束但缺乏定性,以青山象征坚定、奇特的风骨,通过自然景物象征诗人所追求的精神境界。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,却又富有深意。如“身闲道愈尊,神静碧照目”等句,用直白的语言表达出深刻的人生感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。从山林的景色到诗人对道的感悟,从对陶渊明的向往到与友人的情谊,都展现出一种远离尘世喧嚣、追求精神自由的境界,使读者能感受到诗人内心的宁静与高远。
常见问题
《再和朱朝奉见寄》的作者和朝代是什么?
《再和朱朝奉见寄》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《再和朱朝奉见寄》主要写了什么?
这首诗是释正觉回应朱朝奉寄诗的和作,表达了诗人向往超脱世俗、追求高情逸致的心境。诗中通过描述自身的生活状态,以陶潜自比,展现出对自然、闲适生活的喜爱,同时体现了佛教的思想观念,与朱朝奉交流着志同道合的情谊。
《再和朱朝奉见寄》的创作背景是什么?
释正觉生活在宋代,佛教在当时较为兴盛。朱朝奉寄诗给释正觉,诗人便创作此诗进行回应。诗中体现出的超脱世俗、亲近自然的思想,与当时佛教追求内心清净、远离尘世纷扰的观念相符。具体的创作时间虽难以确定,但从诗的内容可以推测,此时诗人应处于一种对闲适、自然生活有所感悟,并希望与志同道合者交流的心境之中。
《再和朱朝奉见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“挂冠”“陶渊明”“莲社”“无弦曲”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的志向和心境。 对比 :“落落我就璞,碌碌谁如玉”将自己的孤高纯真与他人的平庸进行对比,突出了诗人与众不同的品格。 象征 :“白云无定心,青山有奇骨”,以白云象征自由、无拘无束但缺乏定性,以青山象征坚定、奇特的风骨,通...