送月上人归乡

· 释正觉

西风木落山露骨,秋月在水波濯魂。
客意归卧四明麓,三世佛从禅口吞。
大千俱坏我不坏,三六相昏渠不昏。
劫空照见造化种,回首应物亡尘根。

简要说明

这首诗是释正觉送别月上人的作品。诗中描绘了秋天的景色,表达了月上人归乡的意愿,同时蕴含着深刻的禅理,展现出一种超脱尘世、悟透佛法的境界和对月上人的期许。

逐句注释

  • “西风木落山露骨,秋月在水波濯魂”:
    • 字词:“西风”,秋风;“濯”,洗涤。
    • 句意:秋风起,树木凋零,山峦露出了嶙峋的“骨”,秋月映照在水中,仿佛水波在洗涤人的灵魂。
  • “客意归卧四明麓,三世佛从禅口吞”:
    • 字词:“客”,指月上人;“四明麓”,四明山的山脚;“三世佛”,佛教用语,分过去、现在、未来三世佛。
    • 句意:月上人有意归卧在四明山的山脚,他口中谈论禅理,仿佛能容纳三世佛的智慧。
  • “大千俱坏我不坏,三六相昏渠不昏”:
    • 字词:“大千”,即三千大千世界,佛教对宇宙的一种说法;“三六相”,指佛的三十二相、八十种好,代表佛的庄严相好。“渠”,他,指月上人。
    • 句意:即便整个世界都毁坏了,“我”(指悟透佛法的本质)也不会毁坏;即便佛的庄严相好都变得模糊不清,月上人内心也不会迷惑。
  • “劫空照见造化种,回首应物亡尘根”:
    • 字词:“劫空”,指时间和空间的尽头,代表一种极致的境界;“造化种”,万物生成变化的根源;“尘根”,六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)与六尘(色、声、香、味、触、法)相接而产生的烦恼根源。
    • 句意:在劫空的境界中能照见万物生成变化的根源,回首应对世间万物时能消除烦恼的根源。

现代译文

秋风起,树木凋零山峦尽显嶙峋,
秋月映水,水波仿佛在洗涤灵魂。
月上人有意归卧四明山的山脚,
口中禅理似能容纳三世佛的智慧。
即便三千世界毁坏我心依然坚定,
佛相模糊他的内心也不会迷茫。
在时间空间尽头照见万物根源,
回首应对世事能消除烦恼尘根。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗僧,曹洞宗强调通过坐禅等方式来体悟佛法。这首诗创作时,月上人要归乡,释正觉写下此诗送别。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗思想在士人和僧人群体中广泛传播,这首诗体现了释正觉对禅理的深刻理解和对月上人的一种佛法期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“西风木落山露骨,秋月在水波濯魂”通过描绘秋天的景色,营造出一种空灵、超脱的氛围,既衬托出月上人的心境,也为后文阐述禅理做铺垫。
    • 对比衬托:“大千俱坏我不坏,三六相昏渠不昏”运用对比,以大千世界的毁坏和佛相的模糊,衬托出月上人的坚定和不迷惑,突出其对佛法的深刻领悟。
  • 语言特色:语言简洁而富有禅意,用词精准,如“濯魂”生动地表现出秋月映照水波给人的心灵洗礼之感;“吞”字形象地描绘出月上人对禅理的深刻理解和包容。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、深邃空灵的禅境。从秋景的描绘到禅理的阐述,让读者仿佛置身于一个远离世俗烦恼、悟透佛法真谛的世界,感受到一种宁静和超脱。

常见问题

《送月上人归乡》的作者和朝代是什么?

《送月上人归乡》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《送月上人归乡》主要写了什么?

这首诗是释正觉送别月上人的作品。诗中描绘了秋天的景色,表达了月上人归乡的意愿,同时蕴含着深刻的禅理,展现出一种超脱尘世、悟透佛法的境界和对月上人的期许。

《送月上人归乡》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗僧,曹洞宗强调通过坐禅等方式来体悟佛法。这首诗创作时,月上人要归乡,释正觉写下此诗送别。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗思想在士人和僧人群体中广泛传播,这首诗体现了释正觉对禅理的深刻理解和对月上人的一种佛法期许。

《送月上人归乡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“西风木落山露骨,秋月在水波濯魂”通过描绘秋天的景色,营造出一种空灵、超脱的氛围,既衬托出月上人的心境,也为后文阐述禅理做铺垫。 对比衬托 :“大千俱坏我不坏,三六相昏渠不昏”运用对比,以大千世界的毁坏和佛相的模糊,衬托出月上人的坚定和不迷惑,突出其对佛法的深刻领悟。 语言特色 :语言简洁而富有禅意,用词精准,如“濯魂”生动地表...