渊禅人出丐求颂

· 释正觉

渊源彻底碧涵秋,谁道寒光凝不流。
转盼芦华与明月,更无一物碍船头。
去来得妙,纵横自由。
巨鳌犯饵快须掣,便是仙山坠也休。

简要说明

这首诗是释正觉为渊禅人出丐而作的偈颂,以水的澄澈、芦华明月等意象,表达了禅者内心的空明澄澈、自由自在,不受外物阻碍的境界,还劝诫禅者要果断行事,不要被外物所羁绊。

逐句注释

  • “渊源彻底碧涵秋,谁道寒光凝不流”:
    • 字词:“渊源”,本指水源,这里比喻禅者的内心;“涵”,包含;“寒光”,指水的清冷光泽。
    • 句意:禅者内心如深渊之水,澄澈见底,碧绿中蕴含着秋意的纯净,谁说这清冷的光会凝滞不流动呢。
  • “转盼芦华与明月,更无一物碍船头”:
    • 字词:“转盼”,转眼;“芦华”,芦苇花;“碍”,阻碍。
    • 句意:转眼看到芦苇花和明月,再也没有任何事物能阻碍船头的前行。
  • “去来得妙,纵横自由”:
    • 字词:“得妙”,领悟妙理。
    • 句意:来去之间领悟到禅的妙理,能够纵横自在,不受拘束。
  • “巨鳌犯饵快须掣,便是仙山坠也休”:
    • 字词:“巨鳌”,传说中的大鳌;“犯饵”,咬上钩;“掣”,拉;“仙山”,传说中海上的仙山。
    • 句意:当大鳌咬上钩时,要赶快拉,即使仙山因此而坠落也不要在意。

现代译文

禅者内心如渊水般澄澈,碧绿中饱含秋意的纯净,
谁说这清冷的光泽会凝滞不动呢。
转眼看到芦苇花和明月,
再也没有任何事物能阻碍前行的脚步。
来去之间领悟到禅的妙理,
纵横自在,不受任何拘束。
当大鳌咬上钩时,要果断拉拽,
哪怕仙山因此坠落也无需挂怀。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,主张“默照禅”。这首诗是他为渊禅人出丐而作。出丐在禅宗中是一种修行方式,禅者通过外出乞食等行为来磨炼心性。释正觉借这首诗向渊禅人传达禅宗的思想和修行的要点,鼓励其在修行中保持内心的空明和决断。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“渊源彻底碧涵秋”象征禅者内心的纯净和空明;“芦华与明月”象征着自然、空灵的境界;“巨鳌犯饵”象征着修行中遇到的诱惑或机缘,通过这些象征,形象地表达了禅宗的思想。
    • 对比手法:“寒光凝不流”与实际的灵动之态形成对比,强调禅者内心看似沉静却蕴含着无限的生机与活力。
  • 语言特色:语言简洁明快,富有禅意。运用了比喻、象征等修辞手法,却又通俗易懂,以自然意象和生动的比喻来阐释深刻的禅理。
  • 意境营造:通过对渊水、芦华、明月等自然景象的描绘,营造出一种空灵、清幽的意境,让读者感受到禅者超脱尘世、自由自在的心境。同时,“巨鳌犯饵”等描写又增添了一种紧迫感和决断力,使整首诗既有空灵之美,又有现实的指导意义。

常见问题

《渊禅人出丐求颂》的作者和朝代是什么?

《渊禅人出丐求颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《渊禅人出丐求颂》主要写了什么?

这首诗是释正觉为渊禅人出丐而作的偈颂,以水的澄澈、芦华明月等意象,表达了禅者内心的空明澄澈、自由自在,不受外物阻碍的境界,还劝诫禅者要果断行事,不要被外物所羁绊。

《渊禅人出丐求颂》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,主张“默照禅”。这首诗是他为渊禅人出丐而作。出丐在禅宗中是一种修行方式,禅者通过外出乞食等行为来磨炼心性。释正觉借这首诗向渊禅人传达禅宗的思想和修行的要点,鼓励其在修行中保持内心的空明和决断。

《渊禅人出丐求颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“渊源彻底碧涵秋”象征禅者内心的纯净和空明;“芦华与明月”象征着自然、空灵的境界;“巨鳌犯饵”象征着修行中遇到的诱惑或机缘,通过这些象征,形象地表达了禅宗的思想。 对比手法 :“寒光凝不流”与实际的灵动之态形成对比,强调禅者内心看似沉静却蕴含着无限的生机与活力。 语言特色 :语言简洁明快,富有禅意。运用了比喻、象征等修辞手法,...