月禅人出丐求颂

· 释正觉

踏雪到人家,投机的不差。
月魂通水脉,春信入梅华。
去觅炊香许,来宽束篾些。
上方分佛事,先我过毗耶。

简要说明

这首诗围绕禅人外出乞讨之事展开,描绘了禅人踏雪出行、契合机缘的情景,展现出一种空灵的意境和禅机。诗中还融入了自然景象与禅理,最后提及禅人先去完成佛事,表达了对禅人修行行为的认可与某种期待。

逐句注释

  • “踏雪到人家,投机的不差”:
    • 字词:“踏雪”,在雪地上行走;“投机”,这里指契合机缘、禅机;“的不差”,的确没有差错。
    • 句意:禅人踏着雪来到人家,他契合机缘的行为的确没有差错。
  • “月魂通水脉,春信入梅华”:
    • 字词:“月魂”,月亮的精气,可象征空灵的禅意;“水脉”,水流的脉络;“春信”,春天的消息;“梅华”,梅花。
    • 句意:月亮的精气与水流的脉络相通,春天的消息融入了梅花之中。寓意着自然景象中蕴含着禅机。
  • “去觅炊香许,来宽束篾些”:
    • 字词:“炊香”,做饭的香气,代指食物;“许”,表示约数;“束篾”,用竹篾捆绑,这里可理解为对自身的约束、清苦的修行状态。
    • 句意:禅人去寻找一些食物,回来后或许能让自己清苦的修行状态稍微宽松一些。
  • “上方分佛事,先我过毗耶”:
    • 字词:“上方”,指寺庙的高处,这里代指寺庙;“分佛事”,分担佛教事务;“毗耶”,即毗耶离城,是佛教中维摩诘居士居住的地方,这里代指有佛法修行之处。
    • 句意:禅人在寺庙中分担佛事,比我先前往有佛法修行的地方。

现代译文

禅人踏着积雪来到人家,
他契合机缘的做法毫无偏差。
月亮的精气与水流脉络相通,
春天的消息融入了绽放的梅花。
他出去寻觅一些食物,
回来或许能让清苦稍减些吧。
在寺庙中分担着佛事,
比我先去那有佛法之地啊。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,他提倡默照禅。这首诗创作的具体时间难以确定,但应与禅人的日常修行活动相关。在当时的佛教环境中,禅人外出乞讨是一种修行方式,通过这种行为来磨炼自己的心性、体验生活的本真。释正觉写下此诗,可能是对这位禅人修行行为的一种记录与感悟,也反映了当时佛教修行的氛围与方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“月魂通水脉,春信入梅华”运用象征手法,“月魂”“水脉”“春信”“梅华”等意象不仅描绘了自然景象,更象征着禅机的存在与传递,将抽象的禅理通过具体的自然景象表现出来。
    • 情景交融:前两句写禅人踏雪出行之事,后面描绘自然景象,最后又回到禅人的佛事活动,将禅人的行为与自然景色、禅理感悟融合在一起,使整首诗既有具体的生活场景,又蕴含着深刻的禅意。
  • 语言特色:语言简洁而富有禅味,用词古朴自然。如“踏雪”“月魂”“春信”等词语,营造出一种空灵、悠远的意境,体现了佛教诗歌独特的语言风格。
  • 意境营造:通过对禅人踏雪、自然景象以及佛事活动的描写,营造出一种宁静、空灵且充满禅意的意境。读者能从中感受到禅人在修行过程中与自然、佛法的融合,体会到一种超脱尘世的精神境界。

常见问题

《月禅人出丐求颂》的作者和朝代是什么?

《月禅人出丐求颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《月禅人出丐求颂》主要写了什么?

这首诗围绕禅人外出乞讨之事展开,描绘了禅人踏雪出行、契合机缘的情景,展现出一种空灵的意境和禅机。诗中还融入了自然景象与禅理,最后提及禅人先去完成佛事,表达了对禅人修行行为的认可与某种期待。

《月禅人出丐求颂》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,他提倡默照禅。这首诗创作的具体时间难以确定,但应与禅人的日常修行活动相关。在当时的佛教环境中,禅人外出乞讨是一种修行方式,通过这种行为来磨炼自己的心性、体验生活的本真。释正觉写下此诗,可能是对这位禅人修行行为的一种记录与感悟,也反映了当时佛教修行的氛围与方式。

《月禅人出丐求颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“月魂通水脉,春信入梅华”运用象征手法,“月魂”“水脉”“春信”“梅华”等意象不仅描绘了自然景象,更象征着禅机的存在与传递,将抽象的禅理通过具体的自然景象表现出来。 情景交融 :前两句写禅人踏雪出行之事,后面描绘自然景象,最后又回到禅人的佛事活动,将禅人的行为与自然景色、禅理感悟融合在一起,使整首诗既有具体的生活场景,又蕴含着深...