登祥云庵谒东林明首座

· 释正觉

伐木清哦癖在肠,握筇苍磴履重霜。
玲珑堕壑乳泉响,萧瑟到门松吹香。
高寒夜雨冻一色,虚浄晓云流五光。
社散荷枯有遗友,目青须发半沧浪。

简要说明

这首诗描绘了诗人前往祥云庵拜访东林明首座途中及到达后的所见所闻。通过描写山林景色,如乳泉、松风、夜雨、晓云等,营造出一种清幽、高寒的氛围,最后提到“社散荷枯”的遗友,表达了对友人的一种感慨和关注之情。

逐句注释

  • “伐木清哦癖在肠”:
    • 字词:“清哦”,指清朗地吟诗;“癖”,嗜好。
    • 句意:喜好一边伐木一边清朗吟诗的嗜好已深入肠腑。
  • “握筇苍磴履重霜”:
    • 字词:“筇”,竹杖;“苍磴”,青色的石级;“履”,踩,踏。
    • 句意:手握竹杖,脚踏铺满厚霜的青色石级。
  • “玲珑堕壑乳泉响”:
    • 字词:“玲珑”,形容泉水声音清脆;“乳泉”,指石钟乳上流下的泉水。
    • 句意:清脆的泉水声从沟壑中传来。
  • “萧瑟到门松吹香”:
    • 字词:“萧瑟”,形容风吹树木的声音;“吹香”,指松树散发香气。
    • 句意:带着萧瑟风声的松香一直吹到庵门。
  • “高寒夜雨冻一色”:
    • 字词:“高寒”,指寒冷的高处;“冻一色”,形容因寒冷天地一片素白。
    • 句意:寒冷的高处,夜雨过后天地一片洁白。
  • “虚浄晓云流五光”:
    • 字词:“虚净”,空明洁净;“五光”,五彩光芒。
    • 句意:清晨,空明洁净的云朵流动着五彩光芒。
  • “社散荷枯有遗友”:
    • 字词:“社”,指诗社之类的团体;“遗友”,留下来的友人。
    • 句意:诗社解散,荷花枯萎,还有留下来的友人。
  • “目青须发半沧浪”:
    • 字词:“目青”,指目光清澈;“沧浪”,形容头发花白。
    • 句意:友人目光清澈,但须发已半白。

现代译文

伐木时清朗吟诗的嗜好已深入我心,
手握竹杖,脚踏着覆霜的青色石级。
清脆的泉水声从沟壑中叮咚传来,
带着松香的萧瑟风声直吹到庵门。
寒冷高处夜雨过后天地一片洁白,
清晨洁净的云朵流动着五彩光芒。
诗社解散荷花枯萎还有遗留之友,
友人目光清澈可须发已半是花白。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗僧人。此诗具体创作时间不详,但结合其僧人身份,他可能在日常修行、游历过程中,前往祥云庵拜访东林明首座。当时或许诗社活动已结束,周围自然环境呈现出秋冬的萧索之景,他有感于此创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“玲珑堕壑乳泉响”“萧瑟到门松吹香”从听觉上描写泉水声和松风声,又有“高寒夜雨冻一色,虚净晓云流五光”从视觉上描绘天地的洁白和云朵的五彩光芒,使读者能全方位感受到山林的景色。
    • 情景交融:通过对山林清幽、高寒之景的描写,融入了诗人宁静、超脱的心境。而“社散荷枯有遗友”一句,景中含情,借景暗示了时光流逝、人事变迁,表达了对友人的感慨。
  • 语言特色:语言优美生动,如“玲珑”“萧瑟”等词准确地描绘出声音的特点,“冻一色”“流五光”形象地展现出景色的独特。同时用词富有禅意,体现了诗人的僧人身份和修行心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高寒、空灵的意境。从诗人登山的行程,到山林中的泉声、松风,再到夜雨、晓云,最后到遗友的形象,构成了一幅富有禅意的画面,让读者感受到远离尘世的宁静与超脱。

常见问题

《登祥云庵谒东林明首座》的作者和朝代是什么?

《登祥云庵谒东林明首座》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《登祥云庵谒东林明首座》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人前往祥云庵拜访东林明首座途中及到达后的所见所闻。通过描写山林景色,如乳泉、松风、夜雨、晓云等,营造出一种清幽、高寒的氛围,最后提到“社散荷枯”的遗友,表达了对友人的一种感慨和关注之情。

《登祥云庵谒东林明首座》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗僧人。此诗具体创作时间不详,但结合其僧人身份,他可能在日常修行、游历过程中,前往祥云庵拜访东林明首座。当时或许诗社活动已结束,周围自然环境呈现出秋冬的萧索之景,他有感于此创作了这首诗。

《登祥云庵谒东林明首座》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“玲珑堕壑乳泉响”“萧瑟到门松吹香”从听觉上描写泉水声和松风声,又有“高寒夜雨冻一色,虚净晓云流五光”从视觉上描绘天地的洁白和云朵的五彩光芒,使读者能全方位感受到山林的景色。 情景交融 :通过对山林清幽、高寒之景的描写,融入了诗人宁静、超脱的心境。而“社散荷枯有遗友”一句,景中含情,借景暗示了时光流逝、人事变迁,表达了对友人...