三印颂示众 其一

· 释正觉

印空印水印泥,无言桃李成蹊。
随分纳些税赋,牧牛溪水东西。

简要说明

这首诗以禅理入诗,通过“印空印水印泥”等意象传达禅机,表达了一种顺其自然、安于本分、不刻意追求的生活态度和禅悟境界,同时展现出悠然自在的生活情趣。

逐句注释

  • “印空印水印泥”:
    • 字词:“印”,这里可理解为印证、契合。“空”“水”“泥”代表不同的事物或境界。
    • 句意:去印证虚空、印证流水、印证泥土,寓意对世间各种事物和境界的体悟。
  • “无言桃李成蹊”:
    • 字词:此句化用“桃李不言,下自成蹊”的典故,原意是桃树和李树不主动招引人,但人们都来看它们开出的鲜花,采摘它们结出的果实,在树下走出了一条小路。
    • 句意:不需要言语的宣扬,自会有其价值和影响。
  • “随分纳些税赋”:
    • 字词:“随分”,按照本分、顺其自然。“税赋”,原指国家征收的赋税,这里可理解为尽自己应尽的责任和义务。
    • 句意:按照自己的本分去承担一些应尽的责任。
  • “牧牛溪水东西”:
    • 字词:“牧牛”,放牛,代表一种闲适的生活状态。
    • 句意:在溪水的东边或西边悠闲地放牛。

现代译文

去体悟虚空、流水和泥土的真谛,
无需言语宣扬自会有其价值。
按照本分承担一些应尽的责任,
在溪水东西边悠闲地放牧着牛儿。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,曹洞宗强调“默照禅”,注重内心的自省和对禅理的体悟。这首诗作为示众的偈颂,是为了向大众传达禅理和修行的方法。具体创作时间虽难以确定,但应是其在日常的修行和弘法过程中,为引导信众而作,体现了他对禅修和生活的深刻理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“桃李不言,下自成蹊”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了无需刻意宣扬,自然会有影响的禅理。
    • 象征:“印空印水印泥”中的“空”“水”“泥”象征着不同的修行境界和世间万物,通过对它们的“印”,暗示修行者要对世间万象有深刻的体悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的话语表达深刻的禅理,易于大众理解和接受。诗句朗朗上口,具有偈语的特点。
  • 意境营造:诗的最后一句“牧牛溪水东西”营造出一种闲适、自在的田园生活意境,与前面所表达的禅理相呼应,让读者感受到在遵循本分、体悟禅机的过程中,生活可以如此悠然自得,将禅意融入到了生活场景之中。

常见问题

《三印颂示众 其一》的作者和朝代是什么?

《三印颂示众 其一》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《三印颂示众 其一》主要写了什么?

这首诗以禅理入诗,通过“印空印水印泥”等意象传达禅机,表达了一种顺其自然、安于本分、不刻意追求的生活态度和禅悟境界,同时展现出悠然自在的生活情趣。

《三印颂示众 其一》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,曹洞宗强调“默照禅”,注重内心的自省和对禅理的体悟。这首诗作为示众的偈颂,是为了向大众传达禅理和修行的方法。具体创作时间虽难以确定,但应是其在日常的修行和弘法过程中,为引导信众而作,体现了他对禅修和生活的深刻理解。

《三印颂示众 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“桃李不言,下自成蹊”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了无需刻意宣扬,自然会有影响的禅理。 象征 :“印空印水印泥”中的“空”“水”“泥”象征着不同的修行境界和世间万物,通过对它们的“印”,暗示修行者要对世间万象有深刻的体悟。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗的话语表达深刻的禅理,易于大众理解和接受。诗句朗朗上口,具有偈语的...