初禅人持钵求颂

· 释正觉

佛事潜通兴化门,用时斤斧莫成痕。
全机超出轮回际,一句拔除生死根。
凉吹洗磨烦袂暑,素蟾排逐夜台昏。
鹅王引饮唯醇味,水乳斯分不我浑。

简要说明

这首诗是释正觉为初禅人持钵一事所作的偈颂,围绕佛教修行展开,强调了修行要超脱轮回、斩断生死根源,达到纯净无染的境界,表达了对修行者的期许和对佛法精妙的阐释。

逐句注释

  • “佛事潜通兴化门,用时斤斧莫成痕”:
    • 字词:“佛事”,指与佛教相关的各种活动、修行等;“潜通”,暗中通达;“兴化门”,这里可理解为佛教弘扬教化之门;“斤斧”,本指斧头,此处比喻修行的手段和方法。
    • 句意:佛教的修行之事要暗中通达弘扬教化之门,运用修行方法时不要留下痕迹,即做到自然、不着痕迹地修行。
  • “全机超出轮回际,一句拔除生死根”:
    • 字词:“全机”,指完整的机缘、时机,也可理解为修行者把握修行的整体状态;“轮回”,佛教认为众生在生死世界中循环不已;“一句”,这里可能指佛教的某一重要偈语或教义。
    • 句意:修行者若能把握整体机缘,就能超出轮回的界限,凭借一句重要的佛法教义可以拔除生死的根源。
  • “凉吹洗磨烦袂暑,素蟾排逐夜台昏”:
    • 字词:“凉吹”,凉爽的风;“烦袂暑”,比喻烦恼如同衣袖上沾染的暑气;“素蟾”,指月亮;“夜台昏”,象征黑暗、昏昧的境界。
    • 句意:凉爽的风可以洗去如同衣袖上暑气般的烦恼,皎洁的月亮能够排开如同夜台般的昏昧。
  • “鹅王引饮唯醇味,水乳斯分不我浑”:
    • 字词:“鹅王引饮”,佛教典故,传说鹅能在水乳混合液中只饮乳汁而不饮水分,比喻修行者能在纷杂的世界中分辨出纯净的佛法;“醇味”,指纯净、精妙的佛法;“水乳斯分”,即像鹅区分水乳一样分清佛法与世俗。
    • 句意:修行者应像鹅王饮水只取醇美之味一样,分辨出纯净的佛法,不被世俗所混淆。

现代译文

佛教修行之事要暗中通达教化之门,
运用方法时自然不着一丝痕迹。
把握机缘就能超出轮回的界限,
一句佛法可拔除生死的根源。
凉爽的风洗去烦恼的暑气,
皎洁的月排开昏昧的黑暗。
修行者应如鹅王只饮乳汁,
分清佛法不被世俗所混淆。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗僧,曹洞宗强调“默照禅”的修行方法。这首诗创作于宋代佛教发展的大背景下,当时佛教各宗派交流融合,修行者众多。初禅人持钵是佛教中常见的修行行为,释正觉借此机会创作此诗,以偈颂的形式向初禅人传达佛教的修行理念和方法,希望他们能在修行道路上有所精进。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如用“烦袂暑”比喻烦恼,“夜台昏”比喻昏昧的境界,“鹅王引饮”比喻修行者分辨佛法,使抽象的佛教教义变得具体形象,易于理解。
    • 象征:“凉吹”“素蟾”象征着佛法的清净和光明,它们能洗去烦恼、排逐昏昧,通过象征手法传达出佛法对修行者的净化和指引作用。
  • 语言特色:语言简洁凝练,富有节奏感,偈颂的形式本身就具有一定的韵律美。用词精准,如“潜通”“全机”等词汇准确地表达了佛教修行的微妙和整体性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清净、超脱的意境。通过对自然景象(凉吹、素蟾)和佛教典故(鹅王引饮)的描写,构建出一个远离尘世纷扰、充满佛法智慧的境界,引导修行者在这样的意境中体悟佛法,追求纯净的修行境界。

常见问题

《初禅人持钵求颂》的作者和朝代是什么?

《初禅人持钵求颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《初禅人持钵求颂》主要写了什么?

这首诗是释正觉为初禅人持钵一事所作的偈颂,围绕佛教修行展开,强调了修行要超脱轮回、斩断生死根源,达到纯净无染的境界,表达了对修行者的期许和对佛法精妙的阐释。

《初禅人持钵求颂》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗僧,曹洞宗强调“默照禅”的修行方法。这首诗创作于宋代佛教发展的大背景下,当时佛教各宗派交流融合,修行者众多。初禅人持钵是佛教中常见的修行行为,释正觉借此机会创作此诗,以偈颂的形式向初禅人传达佛教的修行理念和方法,希望他们能在修行道路上有所精进。

《初禅人持钵求颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如用“烦袂暑”比喻烦恼,“夜台昏”比喻昏昧的境界,“鹅王引饮”比喻修行者分辨佛法,使抽象的佛教教义变得具体形象,易于理解。 象征 :“凉吹”“素蟾”象征着佛法的清净和光明,它们能洗去烦恼、排逐昏昧,通过象征手法传达出佛法对修行者的净化和指引作用。 语言特色 :语言简洁凝练,富有节奏感,偈颂的形式本身就具有一定的韵...