这首诗描绘了诗人游览落星院途中及在周边所见的冬日山水美景,展现了一幅冷艳而壮美的画面。表达了诗人对自然美景的陶醉以及对山林生活的向往之情。
次韵传道者且游落星院
风立沙根肤粟顽,冷涵星石水湾湾。
登舟欲济轩窗底,扶槛政疑图画间。
云拭山容苍玉障,日浮江面紫金环。
回头五老相招我,林友无嫌夜扣关。
登舟欲济轩窗底,扶槛政疑图画间。
云拭山容苍玉障,日浮江面紫金环。
回头五老相招我,林友无嫌夜扣关。
简要说明
逐句注释
- “风立沙根肤粟顽,冷涵星石水湾湾”:
- 字词:“肤粟”,因寒冷而皮肤上起鸡皮疙瘩;“星石”,指落星石;“湾湾”,形容水流弯曲。
- 句意:寒风立在沙岸边,让人皮肤起了顽固的鸡皮疙瘩,清冷的江水环绕着落星石,水流弯曲。
- “登舟欲济轩窗底,扶槛政疑图画间”:
- 字词:“济”,渡河;“政”,同“正”;“轩窗”,船的窗户。
- 句意:登上船想要渡河,在轩窗之下,手扶着栏杆,真怀疑自己置身于图画之中。
- “云拭山容苍玉障,日浮江面紫金环”:
- 字词:“山容”,山的容貌;“苍玉障”,形容青山像青色的玉屏障;“紫金环”,形容阳光洒在江面上像金色的圆环。
- 句意:云朵擦拭着山峦,青山如青色的玉屏障般,太阳浮在江面上,像金色的圆环。
- “回头五老相招我,林友无嫌夜扣关”:
- 字词:“五老”,指庐山五老峰;“林友”,山林中的朋友;“扣关”,敲门。
- 句意:回头看五老峰好像在召唤我,山林中的朋友不会嫌弃我夜晚去敲门拜访。
现代译文
寒风在沙岸边肆虐,冻得我皮肤起了一层顽固的鸡皮疙瘩,
清冷的江水环绕着落星石,弯弯曲曲地流淌。
我登上船想要渡河,坐在轩窗之下,手扶栏杆,
恍惚间怀疑自己是在一幅绝美的图画里面。
云朵像手帕一样擦拭着山峦,青山宛如青色的玉屏障,
太阳浮在江面上,金光闪闪,好似金色的圆环。
回头望去,五老峰仿佛在招手邀我前往,
山林中的朋友啊,想必不会嫌弃我夜里去敲你的门。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗僧,他一生喜爱游历山水,在自然中体悟禅机。这首诗具体创作时间不详,但应是他某次游览落星院时所作。落星院在星子县(今属江西九江),周边有庐山等名胜。诗人在冬日游览此地,被眼前的山水景色所触动,于是写下此诗以纪其行、抒其情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:首句“风立沙根肤粟顽”通过触觉感受写出寒风的凛冽,后面几句对山水、云雾、日光的描写则是视觉感受,多种感官结合,让读者全方位感受到落星院周边的景色。
- 虚实结合:诗的前六句是实写眼前所见的冬日山水景色,而尾联“回头五老相招我,林友无嫌夜扣关”则是虚写,想象五老峰召唤自己以及去拜访山林朋友的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:用词生动形象,如“肤粟顽”将人在寒风中的感受刻画得十分真切;“苍玉障”“紫金环”运用比喻的修辞手法,把青山和阳光照耀下的江面描绘得色彩鲜明,富有美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、壮美而又空灵的意境。前半部分的山水描写展现出冬日自然的冷艳与宁静,后半部分的想象则增添了一种闲适、超脱的氛围,体现出诗人对自然的热爱和对山林生活的向往,流露出一种禅意的心境。
常见问题
《次韵传道者且游落星院》的作者和朝代是什么?
《次韵传道者且游落星院》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《次韵传道者且游落星院》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览落星院途中及在周边所见的冬日山水美景,展现了一幅冷艳而壮美的画面。表达了诗人对自然美景的陶醉以及对山林生活的向往之情。
《次韵传道者且游落星院》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗僧,他一生喜爱游历山水,在自然中体悟禅机。这首诗具体创作时间不详,但应是他某次游览落星院时所作。落星院在星子县(今属江西九江),周边有庐山等名胜。诗人在冬日游览此地,被眼前的山水景色所触动,于是写下此诗以纪其行、抒其情。
《次韵传道者且游落星院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :首句“风立沙根肤粟顽”通过触觉感受写出寒风的凛冽,后面几句对山水、云雾、日光的描写则是视觉感受,多种感官结合,让读者全方位感受到落星院周边的景色。 虚实结合 :诗的前六句是实写眼前所见的冬日山水景色,而尾联“回头五老相招我,林友无嫌夜扣关”则是虚写,想象五老峰召唤自己以及去拜访山林朋友的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色...