这首小令描绘了一位女子愁容满面、百无聊赖的状态。她泪眼盈盈、愁眉紧锁,本想通过荡秋千、画画等方式消解烦闷,却未能如愿,最终只能长叹,表达了女子内心深深的忧愁与无奈。
迎仙客
淹泪眼,锁愁颜,青丝半堆云乱挽。我则道歇秋千,闲画板。不。
能够遗兴消烦,则落的一口儿长吁叹。
能够遗兴消烦,则落的一口儿长吁叹。
简要说明
逐句注释
- “淹泪眼,锁愁颜,青丝半堆云乱挽”:
- 字词:“淹”,浸渍,这里形容泪水盈眶;“锁”,紧皱;“云”,形容头发如云。
- 句意:泪水浸湿了眼眶,眉头紧锁露出愁容,头发像云一样半堆着胡乱挽起。
- “我则道歇秋千,闲画板”:
- 字词:“则道”,只以为;“歇秋千”,停下荡秋千;“画板”,画画的板子,这里代指画画。
- 句意:我只以为停下荡秋千,闲暇时画画。
- “不能够遗兴消烦,则落的一口儿长吁叹”:
- 字词:“遗兴消烦”,排遣兴致、消除烦恼;“落的”,只落得。
- 句意:却不能够排遣兴致、消除烦恼,只落得长叹一口气。
现代译文
泪水浸湿了眼眶,愁容紧锁在脸上,
如云的青丝半堆着胡乱挽起。
我只以为停下秋千,闲暇时画画,
却不能排遣心中的烦闷,
只落得长叹一口气。
创作背景
由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从内容推测,此曲可能创作于古代社会,描绘了一位闺中女子的生活场景。在古代,女子活动范围相对受限,可能会因情感上的困扰(如相思、寂寞等)或生活的单调而产生忧愁烦闷的情绪,这首小令便是对这种情绪的生动写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:通过“淹泪眼,锁愁颜,青丝半堆云乱挽”等细节,生动地刻画了女子忧愁的形象,让读者能直观感受到她内心的痛苦。
- 对比:女子原本期望通过“歇秋千,闲画板”来消烦,结果却“不能够遗兴消烦”,形成鲜明对比,更突出了她忧愁之深且难以排解。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用口语化表达,如“则道”“落的”等,具有浓郁的生活气息,使读者容易理解女子的心境。
- 意境营造:整首小令营造出一种哀怨、愁苦的意境。从女子的外貌到她尝试消烦的行为,再到最终的长叹,层层递进,让读者仿佛置身于那个充满忧愁的闺房之中,感受到女子内心的无奈与凄凉。
常见问题
《迎仙客》的作者和朝代是什么?
《迎仙客》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《迎仙客》主要写了什么?
这首小令描绘了一位女子愁容满面、百无聊赖的状态。她泪眼盈盈、愁眉紧锁,本想通过荡秋千、画画等方式消解烦闷,却未能如愿,最终只能长叹,表达了女子内心深深的忧愁与无奈。
《迎仙客》的创作背景是什么?
由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从内容推测,此曲可能创作于古代社会,描绘了一位闺中女子的生活场景。在古代,女子活动范围相对受限,可能会因情感上的困扰(如相思、寂寞等)或生活的单调而产生忧愁烦闷的情绪,这首小令便是对这种情绪的生动写照。
《迎仙客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :通过“淹泪眼,锁愁颜,青丝半堆云乱挽”等细节,生动地刻画了女子忧愁的形象,让读者能直观感受到她内心的痛苦。 对比 :女子原本期望通过“歇秋千,闲画板”来消烦,结果却“不能够遗兴消烦”,形成鲜明对比,更突出了她忧愁之深且难以排解。 语言特色 :语言通俗易懂,使用口语化表达,如“则道”“落的”等,具有浓郁的生活气息,使读者容易理解女子的...