诗无敌

戏题湖上

隋唐五代 · 常建

湖上老人坐矶头,湖里桃花水却流。
竹竿袅袅白波际,不知何者吞吾钩。

简要说明

这首诗描绘了一位老人在湖边垂钓的情景,展现出悠然闲适的氛围,通过生动的画面传达出一种超脱、豁达且带有几分诙谐的情感,让人感受到诗人对这种自在生活状态的欣赏。

逐句注释

  • “湖上老人坐矶头”:
    • 字词:“矶头”,指水边突出的岩石或石滩。
    • 句意:湖边上有一位老人坐在突出的岩石上。
  • “湖里桃花水却流”:
    • 字词:“桃花水”,即桃花汛,指春天桃花盛开时江河里涨的水。
    • 句意:湖里面带着桃花瓣的春水缓缓流淌。
  • “竹竿袅袅白波际”:
    • 字词:“袅袅”,形容细长柔软的东西随风摆动或摇曳的样子;“白波”,指白色的波浪。
    • 句意:细长的竹竿在白色的波浪边随风摇曳。
  • “不知何者吞吾钩”:
    • 字词:“何者”,指什么东西。
    • 句意:不知道是什么东西会来吞我的鱼钩。

现代译文

湖边上有位老人坐在石矶上头,
湖里面带着桃花的春水悠悠流。
细长的竹竿在白浪边上轻轻晃,
不知道啥东西会来把我的钩吞。

创作背景

常建生活在唐朝开元、天宝年间,一生仕途不顺,长期游历山水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,看到湖边老人垂钓这一情景有感而发。诗人可能借描绘老人的闲适生活,来表达自己对摆脱世俗羁绊、自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的笔墨勾勒出一幅湖边垂钓图,没有过多的修饰,如“湖上老人坐矶头,湖里桃花水却流”,直接描绘出人物和场景,生动自然。
    • 情景交融:诗人通过描写老人垂钓的场景,将自己超脱、闲适的情感融入其中。老人看似在等待鱼儿上钩,实则享受着这份悠然,诗人也借景传达出自己对这种生活的情感认同。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“不知何者吞吾钩”,口语化的表达增添了诗歌的诙谐幽默之感,使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静而又充满生机的画面,老人、湖水、桃花、竹竿,构成了一个和谐的场景,营造出一种清幽、闲适的意境,让读者仿佛身临其境,感受到那份远离尘世喧嚣的自在与惬意。