这首曲描绘了主人公粗茶淡饭的简朴生活,展现了他在欣赏自然烟霞美景、诵读经典中获得身心宁静的状态,表达了远离尘世纷扰、临老修行的心境,并非是因为没钱才戒酒。
三
新茅柴沽满瓶,活鲜鱼旋煮铛。粗衣淡饭无监禁。闷来时看四周翠岫。
烟霞景,闲来时诵一卷黄庭道德经。
倒大来身心静。
非是无钱断酒,临老修行。
烟霞景,闲来时诵一卷黄庭道德经。
倒大来身心静。
非是无钱断酒,临老修行。
简要说明
逐句注释
- “新茅柴沽满瓶,活鲜鱼旋煮铛”:
- 字词:“茅柴”,指劣质酒;“沽”,买;“旋”,随即;“铛”,一种平底锅。
- 句意:买来新的劣质酒装满瓶子,把鲜活的鱼随即放在锅里煮。
- “粗衣淡饭无监禁”:
- 字词:“监禁”,约束、束缚。
- 句意:穿着粗布衣服,吃着简单的饭菜,没有世俗的约束。
- “闷来时看四周翠岫烟霞景”:
- 字词:“翠岫”,绿色的山峦。
- 句意:烦闷的时候就看看四周绿色山峦的烟霞美景。
- “闲来时诵一卷黄庭道德经”:
- 字词:“黄庭道德经”,即《黄庭经》和《道德经》,是道家经典。
- 句意:闲暇的时候就诵读一卷《黄庭经》或《道德经》。
- “倒大来身心静”:
- 字词:“倒大来”,大大地、非常。
- 句意:这样大大地让自己身心宁静。
- “非是无钱断酒,临老修行”:
- 字词:“断酒”,戒酒。
- 句意:并不是因为没钱才戒酒,而是到了老年开始修行。
现代译文
买来新的劣酒装满瓶,
把活鱼马上放进锅里烹。
穿着粗衣吃着淡饭,没有世俗的约束。
烦闷时就看看四周青山的烟霞美景,
闲暇时就诵读一卷道家经典。
这样真能让身心非常宁静。
并非是没钱才戒酒啊,
只是到了老年开始修行。
创作背景
由于作者为无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从曲中内容可以推测,应是生活在一个能让人感受到自然山水之美、道家思想氛围浓厚的环境。可能当时社会存在一定的纷扰,作者在经历了人生的种种后,到了老年选择远离尘世,以简朴生活和修行来寻求内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首曲如“新茅柴沽满瓶,活鲜鱼旋煮铛”“粗衣淡饭无监禁”等句,用简洁直白的语言勾勒出主人公的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的状态。
- 对比手法:“非是无钱断酒,临老修行”将表面可能被误解的“断酒”原因(无钱)与真正原因(临老修行)进行对比,突出了主人公精神追求的高尚。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的生活气息,使用了“茅柴”“铛”等口语化词汇,使曲子更贴近大众。
- 意境营造:通过对生活场景、自然景色以及精神活动的描写,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。让人感受到主人公在简单生活中获得的内心平静和对精神世界的追求,体现出道家的恬淡自然之美。
常见问题
《三》的作者和朝代是什么?
《三》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《三》主要写了什么?
这首曲描绘了主人公粗茶淡饭的简朴生活,展现了他在欣赏自然烟霞美景、诵读经典中获得身心宁静的状态,表达了远离尘世纷扰、临老修行的心境,并非是因为没钱才戒酒。
《三》的创作背景是什么?
由于作者为无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从曲中内容可以推测,应是生活在一个能让人感受到自然山水之美、道家思想氛围浓厚的环境。可能当时社会存在一定的纷扰,作者在经历了人生的种种后,到了老年选择远离尘世,以简朴生活和修行来寻求内心的宁静。
《三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首曲如“新茅柴沽满瓶,活鲜鱼旋煮铛”“粗衣淡饭无监禁”等句,用简洁直白的语言勾勒出主人公的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的状态。 对比手法 :“非是无钱断酒,临老修行”将表面可能被误解的“断酒”原因(无钱)与真正原因(临老修行)进行对比,突出了主人公精神追求的高尚。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓郁的生活气息,使用...