诗无敌

采莲曲二首 一

唐 · 王昌龄

吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣。
来时浦口花迎入,采罢江头月送归。

简要说明

这首诗描绘了江南水乡一群美丽女子采莲的欢乐场景,展现了她们在采莲过程中的活泼与欢快,同时也营造出一种清新、优美的氛围,表达了诗人对这种美好生活场景的喜爱之情。

逐句注释

  • “吴姬越艳楚王妃”:
    • 字词:“吴姬”“越艳”,吴、越是春秋时期的两个诸侯国,这里泛指江南一带年轻美貌的女子;“楚王妃”,并非实指楚王的妃子,而是用来形容女子们如同王妃般艳丽动人。
    • 句意:江南一带的美丽女子们,个个容貌艳丽动人。
  • “争弄莲舟水湿衣”:
    • 字词:“争弄”,竞相划动;“莲舟”,采莲的小船。
    • 句意:她们竞相划动采莲的小船,以至于溅起的水打湿了衣裳。
  • “来时浦口花迎入”:
    • 字词:“浦口”,河流入江海的地方;“花迎入”,花朵仿佛在迎接她们的到来。
    • 句意:她们来时,浦口的花朵好像在热情地迎接她们进入。
  • “采罢江头月送归”:
    • 字词:“江头”,江边;“月送归”,明月好像在护送她们回去。
    • 句意:采莲结束后,江边的明月仿佛在陪伴着她们回去。

现代译文

江南的美女们个个艳丽动人,
她们竞相划着采莲船,水溅湿了衣衫。
来的时候,浦口的花儿迎接她们进入,
采完莲后,江头的明月护送她们回归。

创作背景

王昌龄生活在唐朝开元、天宝年间,这一时期社会繁荣,经济发达,文化艺术也十分昌盛。江南水乡景色秀丽,采莲是当地常见的劳动活动,同时也是一种富有生活情趣的场景。王昌龄在游历江南时,被眼前女子采莲的欢快情景所感染,于是创作了这首诗,以展现江南水乡的生活之美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“花迎入”“月送归”运用了拟人的手法,将花和月赋予了人的情感和行为,生动形象地写出了浦口的花仿佛在迎接女子们的到来,江头的月好像在护送她们回去,增添了诗歌的浪漫色彩和欢快氛围。
    • 衬托手法:首句用“吴姬越艳楚王妃”极力夸赞女子们的美丽,为下文描写她们采莲的欢乐场景做铺垫,衬托出采莲活动的美好。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“争弄莲舟水湿衣”直白地描绘出女子们采莲时的活泼欢快,没有过多的修饰却生动地展现出了画面感。
  • 意境营造:通过描绘采莲女子的活动以及花、月等自然景象,营造出一种优美、欢快、充满生活气息的意境。整首诗既有动态的采莲场景,又有静态的花月之景,动静结合,让读者仿佛身临其境,感受到了江南水乡的独特魅力和采莲活动的愉悦。