中吕・粉蝶儿

· 无名氏

男子当途,受皇恩稳食天禄,凭着济世才列郡分符。
事君忠,于亲孝,下安黎庶。
驷马高车,正清朝太平时世。

简要说明

这首散曲主要描绘了男子受到皇恩,凭借济世之才为官,能做到忠君、孝亲、安民,享受着驷马高车的待遇,展现出在太平盛世中的得意形象,表达了对这种人生境遇的肯定与赞美。

逐句注释

  • “男子当途,受皇恩稳食天禄”:
    • 字词:“当途”,当权、居官;“天禄”,朝廷的俸禄。
    • 句意:男子做了官,受到皇帝的恩宠,稳稳地享受着朝廷的俸禄。
  • “凭着济世才列郡分符”:
    • 字词:“济世才”,拯救世间的才能;“列郡”,各个郡;“分符”,古代帝王封官授爵,分与符节的一半作为信物。
    • 句意:凭借着拯救世间的才能,被派到各个郡去做官。
  • “事君忠,于亲孝,下安黎庶”:
    • 字词:“事君”,侍奉君主;“黎庶”,百姓。
    • 句意:对君主忠诚,对父母孝顺,能够安抚下面的百姓。
  • “驷马高车,正清朝太平时世”:
    • 字词:“驷马高车”,套着四匹马的高盖车,是显贵者的乘车;“清朝”,清明的朝廷。
    • 句意:坐着驷马高车,正是在清明太平的世道。

现代译文

男子做了官,受到皇帝的恩宠,稳稳地享受着朝廷的俸禄。
凭借着拯救世间的才能,被派到各个郡去任职。
对君主忠诚,对父母孝顺,还能让百姓安居乐业。
坐着驷马高车,正处在清明太平的世道中。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从曲中描绘的“正清朝太平时世”可以推测,此曲大约创作于政治相对清明、社会较为安定的时期。作者可能看到当时有官员凭借自身才能,做到忠君孝亲、安民济世,享受着荣华富贵,从而有感而发创作了这首散曲。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈:全曲通过层层铺陈,先写男子受皇恩、凭才能为官,接着阐述其为官的品德和功绩,最后点明所处的太平世道,完整地展现了男子得意的人生境遇。
  • 语言特色:语言直白、简洁,用朴素的文字直接叙述男子的情况,没有过多的修饰,但却清晰地传达出了核心内容。
  • 主题表达:明确地表达了对男子在太平盛世中凭借才能和品德获得成功的赞美,也从侧面反映出当时社会对于忠君孝亲、安民济世这种为官理念的推崇。

常见问题

《中吕・粉蝶儿》的作者和朝代是什么?

《中吕・粉蝶儿》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《中吕・粉蝶儿》主要写了什么?

这首散曲主要描绘了男子受到皇恩,凭借济世之才为官,能做到忠君、孝亲、安民,享受着驷马高车的待遇,展现出在太平盛世中的得意形象,表达了对这种人生境遇的肯定与赞美。

《中吕・粉蝶儿》的创作背景是什么?

由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从曲中描绘的“正清朝太平时世”可以推测,此曲大约创作于政治相对清明、社会较为安定的时期。作者可能看到当时有官员凭借自身才能,做到忠君孝亲、安民济世,享受着荣华富贵,从而有感而发创作了这首散曲。

《中吕・粉蝶儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈 :全曲通过层层铺陈,先写男子受皇恩、凭才能为官,接着阐述其为官的品德和功绩,最后点明所处的太平世道,完整地展现了男子得意的人生境遇。 语言特色 :语言直白、简洁,用朴素的文字直接叙述男子的情况,没有过多的修饰,但却清晰地传达出了核心内容。 主题表达 :明确地表达了对男子在太平盛世中凭借才能和品德获得成功的赞美,也从侧面反映出当时社会对于忠...