骂玉郎

· 无名氏

一篝灯下ド佳酝,身趔趄,醉醺醺,高歌细和沧浪韵。全不受利。
名拘,那里将兴亡记?把什么荣枯问?。

简要说明

这首元曲以一个醉酒者的形象展开,描绘了主人公在灯下饮酒作乐、高歌吟唱的场景,表达了他不受名利束缚、不关心兴亡荣枯的超脱豁达的心境。

逐句注释

  • “一篝灯下酌佳酝”:
    • 字词:“篝”,指灯笼、灯烛;“佳酝”,美酒。
    • 句意:在一盏灯烛下品尝着美酒。
  • “身趔趄,醉醺醺”:
    • 字词:“趔趄”,身体歪斜,脚步不稳。
    • 句意:身体摇摇晃晃,已经喝得醉醺醺了。
  • “高歌细和沧浪韵”:
    • 字词:“和”,跟着唱;“沧浪韵”,《沧浪歌》的曲调。《沧浪歌》有“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”,表达一种随遇而安、与世无争的态度。
    • 句意:高声歌唱,细细地应和着《沧浪歌》的韵律。
  • “全不受名利拘”:
    • 字词:“拘”,拘束、束缚。
    • 句意:完全不受到名利的束缚。
  • “那里将兴亡记”:
    • 字词:“那里”,哪里;“兴亡”,指国家的兴盛与衰亡。
    • 句意:哪里会去记挂国家的兴亡之事。
  • “把什么荣枯问”:
    • 字词:“荣枯”,草木的繁茂与枯萎,比喻人事的得意和失意。
    • 句意:还去问什么人事的得意与失意呢。

现代译文

在一盏灯烛下品尝着美酒,
身体摇摇晃晃,醉意醺醺。
高声歌唱,细细地应和着《沧浪歌》的韵律。
完全不被名利所拘束,
哪里会去记挂国家的兴亡?
还去问什么人事的得意与失意?

创作背景

元曲产生于元朝,元朝是一个民族矛盾和阶级矛盾都比较尖锐的朝代。在这样的社会背景下,一部分文人感到理想破灭、前途无望,于是选择逃避现实,以放浪形骸、超脱豁达的姿态来面对生活。这首曲子的作者无名氏,可能也是受到当时社会环境的影响,借醉酒者的形象来表达自己对现实的不满和对自由生活的向往。但由于作者信息不详,具体的创作背景难以精准确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物形象塑造:通过描写主人公饮酒、趔趄、高歌等行为,生动地塑造了一个超脱名利、放浪形骸的醉酒者形象,以此来表达作者的思想情感。
    • 直抒胸臆:曲子直接表明“全不受名利拘,那里将兴亡记?把什么荣枯问”,直白地抒发了主人公对名利、兴亡、荣枯的不屑,情感表达强烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“身趔趄,醉醺醺”“把什么荣枯问”等,具有元曲质朴自然的风格特点,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首曲子营造出一种洒脱、不羁的意境,在灯下饮酒高歌的场景中,主人公摆脱了世俗的羁绊,展现出一种旷达的心境,让读者感受到一种超脱尘世的氛围。

常见问题

《骂玉郎》的作者和朝代是什么?

《骂玉郎》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《骂玉郎》主要写了什么?

这首元曲以一个醉酒者的形象展开,描绘了主人公在灯下饮酒作乐、高歌吟唱的场景,表达了他不受名利束缚、不关心兴亡荣枯的超脱豁达的心境。

《骂玉郎》的创作背景是什么?

元曲产生于元朝,元朝是一个民族矛盾和阶级矛盾都比较尖锐的朝代。在这样的社会背景下,一部分文人感到理想破灭、前途无望,于是选择逃避现实,以放浪形骸、超脱豁达的姿态来面对生活。这首曲子的作者无名氏,可能也是受到当时社会环境的影响,借醉酒者的形象来表达自己对现实的不满和对自由生活的向往。但由于作者信息不详,具体的创作背景难以精准确定。

《骂玉郎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物形象塑造 :通过描写主人公饮酒、趔趄、高歌等行为,生动地塑造了一个超脱名利、放浪形骸的醉酒者形象,以此来表达作者的思想情感。 直抒胸臆 :曲子直接表明“全不受名利拘,那里将兴亡记?把什么荣枯问”,直白地抒发了主人公对名利、兴亡、荣枯的不屑,情感表达强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“身趔趄,醉醺醺”“把什么荣枯问”等,具有...