这首词描绘了主人公在凄清环境中的孤独寂寞,表达了对远方之人的思念之情,同时也提及了因应举、留恋皇都而导致与对方分离的缘由,充满了对自身处境的无奈与对对方的愧疚。
感皇恩
呀!骨剌剌风透纱厨,吉丁当漏滴铜壶。薄设设被儿单,昏昏惨。
惨灯儿暗,瘦厌厌影儿孤。
思伊受苦,偏俺负你何辜。
从春去,因应举,恋皇都。
惨灯儿暗,瘦厌厌影儿孤。
思伊受苦,偏俺负你何辜。
从春去,因应举,恋皇都。
简要说明
逐句注释
- “呀!骨剌剌风透纱厨,吉丁当漏滴铜壶”:
- 字词:“骨剌剌”,形容风声;“纱厨”,纱帐,夏天用来避蚊蝇;“吉丁当”,形容漏壶滴水的声音;“铜壶”,古代的计时工具。
- 句意:哎呀!狂风呼呼地透过纱帐,漏壶的水滴声叮叮当当。
- “薄设设被儿单,昏昏惨惨灯儿暗,瘦厌厌影儿孤”:
- 字词:“薄设设”,形容被子单薄;“昏昏惨惨”,形容灯光昏暗凄凉;“瘦厌厌”,形容人消瘦、精神不振。
- 句意:被子单薄得可怜,灯光昏暗凄惨,自己形单影只,连影子都显得那么孤独。
- “思伊受苦,偏俺负你何辜”:
- 字词:“伊”,她;“何辜”,有什么过错。
- 句意:想到她在受苦,偏偏是我辜负了她,她又有什么过错呢。
- “从春去,因应举,恋皇都”:
- 字词:“应举”,参加科举考试;“皇都”,京城。
- 句意:自从春天离去,因为参加科举考试,又留恋京城的繁华。
现代译文
哎呀!狂风呼呼地穿透纱帐,
漏壶的水滴声叮叮当当。
被子单薄得可怜,
灯光昏暗又凄惨,
形单影只,连影子都孤独。
想到她正在受苦,
偏偏是我辜负了她,她又有何错。
自从春天分别后,
因为参加科举考试,
又留恋京城的繁华。
创作背景
此词作者为无名氏,具体创作时间难以确定。在古代,科举考试是文人进入仕途的重要途径,很多人会离开家乡前往京城参加考试,并且在京城追求功名的过程中可能会陷入忙碌与留恋。这首词可能创作于作者在京城为科举奔波时,因与恋人分离,在一个孤寂的夜晚,内心涌起对恋人的思念与愧疚之情而写下。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:开篇通过描写“骨剌剌风透纱厨,吉丁当漏滴铜壶”的环境,渲染出一种凄凉、孤寂的氛围,为下文抒发主人公的情感做铺垫。“薄设设被儿单,昏昏惨惨灯儿暗,瘦厌厌影儿孤”进一步通过对被子、灯光、影子等的描写,强化了这种孤独的感觉。
- 直抒胸臆:“思伊受苦,偏俺负你何辜”直接表达了主人公对恋人的思念和愧疚之情,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了“骨剌剌”“吉丁当”“薄设设”“昏昏惨惨”“瘦厌厌”等口语化、形象化的叠词,增强了语言的节奏感和表现力,使读者能更直观地感受到主人公所处的环境和内心的情绪。
- 意境营造:整首词营造出一种孤独、凄凉、无奈的意境。通过对环境的描绘和情感的抒发,让读者仿佛能看到主人公在昏暗的灯光下,独自躺在床上,听着风声和漏滴声,思念着远方恋人的情景,具有很强的感染力。
常见问题
《感皇恩》的作者和朝代是什么?
《感皇恩》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《感皇恩》主要写了什么?
这首词描绘了主人公在凄清环境中的孤独寂寞,表达了对远方之人的思念之情,同时也提及了因应举、留恋皇都而导致与对方分离的缘由,充满了对自身处境的无奈与对对方的愧疚。
《感皇恩》的创作背景是什么?
此词作者为无名氏,具体创作时间难以确定。在古代,科举考试是文人进入仕途的重要途径,很多人会离开家乡前往京城参加考试,并且在京城追求功名的过程中可能会陷入忙碌与留恋。这首词可能创作于作者在京城为科举奔波时,因与恋人分离,在一个孤寂的夜晚,内心涌起对恋人的思念与愧疚之情而写下。
《感皇恩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :开篇通过描写“骨剌剌风透纱厨,吉丁当漏滴铜壶”的环境,渲染出一种凄凉、孤寂的氛围,为下文抒发主人公的情感做铺垫。“薄设设被儿单,昏昏惨惨灯儿暗,瘦厌厌影儿孤”进一步通过对被子、灯光、影子等的描写,强化了这种孤独的感觉。 直抒胸臆 :“思伊受苦,偏俺负你何辜”直接表达了主人公对恋人的思念和愧疚之情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言通俗...