这首诗围绕诗人前往祇园寺的经历展开,描述了诗人在寺中寻求过往遗迹、实现昔日心愿的过程,展现了在寺中获得的心灵加持与豁然开朗的顿悟,表达了对前世后世的感慨以及对余生短暂的思考。
祇园寺
宝坊求往迹,神理驻沿洄。
雁塔酬前愿,王身更后来。
加持将暝合,朗悟豁然开。
两世分明见,余生复几哉。
雁塔酬前愿,王身更后来。
加持将暝合,朗悟豁然开。
两世分明见,余生复几哉。
简要说明
逐句注释
- “宝坊求往迹,神理驻沿洄”:
- 字词:“宝坊”,指佛寺;“神理”,指佛理;“沿洄”,本指逆流而上和顺流而下,这里可引申为徘徊、探索。
- 句意:在佛寺中探寻过去的遗迹,沉浸在佛理之中徘徊思索。
- “雁塔酬前愿,王身更后来”:
- 字词:“雁塔”,一般指佛教的佛塔;“王身”,可能指自己,这里表示自身之身。
- 句意:在佛塔前实现了从前许下的愿望,而如今自己再次来到这里。
- “加持将暝合,朗悟豁然开”:
- 字词:“加持”,佛教术语,指佛菩萨以不可思议之力保护众生;“暝合”,指天色渐暗,与佛理的融合之意;“朗悟”,指豁然开朗的领悟。
- 句意:在佛力的加持下,随着天色渐暗,内心豁然开朗,有了深刻的领悟。
- “两世分明见,余生复几哉”:
- 字词:“两世”,指前世和今生;“复几”,还有多少。
- 句意:仿佛清晰地看到了前世和今生,想到余生又还有多少时光呢。
现代译文
在庄严的佛寺中寻觅过往遗迹,
沉浸于佛理之间徘徊又思索。
在佛塔前终于实现从前心愿,
如今我再次来到这古老之地。
在佛力加持中天色渐渐昏暗,
内心豁然开朗领悟随之而来。
前世今生仿佛已清晰地看见,
想想余生还能剩下多少时光。
创作背景
綦毋潜生活在唐朝,当时佛教在社会上广泛传播,文人雅士与佛教多有交集。这首诗具体创作时间不详,但应是綦毋潜前往祇园寺时所作。他或许此前曾许下心愿,此次来到寺中还愿,在寺中经历了一番心灵的触动,从而有感而发创作了此诗,表达对佛理的感悟以及对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前四句主要是叙事,讲述自己在寺中求迹、还愿的过程;后四句则侧重于抒情,表达在寺中获得领悟后对人生的感慨,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发更加自然。
- 虚实结合:“两世分明见”一句运用了虚写的手法,描绘出一种仿佛看到前世今生的虚幻场景,与前面在寺中的实际经历形成虚实对照,增强了诗歌的奇幻色彩和情感深度。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词典雅,如“宝坊”“神理”“加持”“朗悟”等佛教术语的运用,增添了诗歌的宗教氛围和文化底蕴。
- 意境营造:通过对在祇园寺经历的描写,营造出一种庄严肃穆、静谧深沉的意境。从在寺中探寻遗迹的静谧,到天色渐暗时获得领悟的空灵,再到对人生短暂的感慨,层层递进,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的变化与思考。
常见问题
《祇园寺》的作者和朝代是什么?
《祇园寺》的作者是綦毋潜,页面按唐作品展示。
《祇园寺》主要写了什么?
这首诗围绕诗人前往祇园寺的经历展开,描述了诗人在寺中寻求过往遗迹、实现昔日心愿的过程,展现了在寺中获得的心灵加持与豁然开朗的顿悟,表达了对前世后世的感慨以及对余生短暂的思考。
《祇园寺》的创作背景是什么?
綦毋潜生活在唐朝,当时佛教在社会上广泛传播,文人雅士与佛教多有交集。这首诗具体创作时间不详,但应是綦毋潜前往祇园寺时所作。他或许此前曾许下心愿,此次来到寺中还愿,在寺中经历了一番心灵的触动,从而有感而发创作了此诗,表达对佛理的感悟以及对人生的思考。
《祇园寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前四句主要是叙事,讲述自己在寺中求迹、还愿的过程;后四句则侧重于抒情,表达在寺中获得领悟后对人生的感慨,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发更加自然。 虚实结合 :“两世分明见”一句运用了虚写的手法,描绘出一种仿佛看到前世今生的虚幻场景,与前面在寺中的实际经历形成虚实对照,增强了诗歌的奇幻色彩和情感深度。 语言特色 :语言简洁凝练...