金盏儿

· 无名氏

性温良,貌非常。晓诗书通合刺知棋象,兰心蕙性世无双。蛾眉。
频扫黛,宫额淡涂黄。
半弯罗袜窄,十指玉纤长。

简要说明

这首散曲描绘了一位温良美丽、多才多艺的女子形象,从女子的品性、外貌、才情等多方面进行刻画,表达了对女子的赞美之情。

逐句注释

  • “性温良,貌非常”:
    • 字词:“温良”,温和善良;“非常”,不同寻常。
    • 句意:女子性格温和善良,容貌不同寻常。
  • “晓诗书通合刺知棋象”:
    • 字词:“晓”,知晓;“通”,精通;“合刺”,当时的一种游戏,具体玩法已不可考;“棋象”,指象棋。
    • 句意:女子知晓诗书,精通合刺游戏,也懂得象棋之道。
  • “兰心蕙性世无双”:
    • 字词:“兰心蕙性”,比喻女子心地纯洁,性格高雅。
    • 句意:女子心地纯洁、性格高雅,世间独一无二。
  • “蛾眉频扫黛,宫额淡涂黄”:
    • 字词:“蛾眉”,女子细长而弯的眉毛;“扫黛”,指画眉;“宫额”,额头;“涂黄”,古代妇女在额上涂黄作为装饰。
    • 句意:女子常常描画细长弯曲的眉毛,在额头上淡淡地涂抹黄色装饰。
  • “半弯罗袜窄,十指玉纤长”:
    • 字词:“半弯”,形容罗袜的形状;“玉纤”,形容手指洁白纤细。
    • 句意:女子穿着窄窄的半弯罗袜,十指洁白纤细修长。

现代译文

女子性格温和善良,容貌超凡出众。
她知晓诗书,精通合刺之戏,也懂象棋之道,
心地纯洁、性格高雅,世间无人能比。
她常常精心描画细长的眉毛,
在额头淡淡涂抹黄色装饰。
她穿着窄窄的半弯罗袜,
十指洁白纤细又修长。

创作背景

由于这首散曲作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从内容来看,它反映了当时人们对于女子才貌双全的审美观念。在古代,女子若能兼具温柔品性、美丽容貌和一定的才情,是备受称赞的。这首散曲可能创作于一个注重女子修养和外在美的时代,可能是文人闲暇时为赞美某位女子而作,也可能是在娱乐场合演唱的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:全曲从多个角度对女子进行正面刻画,如通过“性温良,貌非常”直接描写女子的品性和外貌;“晓诗书通合刺知棋象”突出女子的才情。这种正面描写使女子形象跃然纸上。
    • 细节描写:“蛾眉频扫黛,宫额淡涂黄。半弯罗袜窄,十指玉纤长”通过对女子画眉、涂额黄、穿着罗袜以及手指的细节描写,生动地展现出女子的美丽和精致,让读者能更直观地感受到女子的魅力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,使用了如“兰心蕙性”等典雅的词语,增添了作品的文化韵味,同时又保持了口语化的特点,易于传唱和理解。
  • 意境营造:整首散曲营造出一种典雅、美好的意境,让读者仿佛看到一位美丽动人、才情出众的女子形象,感受到作者对女子的赞美和欣赏之情。

常见问题

《金盏儿》的作者和朝代是什么?

《金盏儿》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《金盏儿》主要写了什么?

这首散曲描绘了一位温良美丽、多才多艺的女子形象,从女子的品性、外貌、才情等多方面进行刻画,表达了对女子的赞美之情。

《金盏儿》的创作背景是什么?

由于这首散曲作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从内容来看,它反映了当时人们对于女子才貌双全的审美观念。在古代,女子若能兼具温柔品性、美丽容貌和一定的才情,是备受称赞的。这首散曲可能创作于一个注重女子修养和外在美的时代,可能是文人闲暇时为赞美某位女子而作,也可能是在娱乐场合演唱的作品。

《金盏儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :全曲从多个角度对女子进行正面刻画,如通过“性温良,貌非常”直接描写女子的品性和外貌;“晓诗书通合刺知棋象”突出女子的才情。这种正面描写使女子形象跃然纸上。 细节描写 :“蛾眉频扫黛,宫额淡涂黄。半弯罗袜窄,十指玉纤长”通过对女子画眉、涂额黄、穿着罗袜以及手指的细节描写,生动地展现出女子的美丽和精致,让读者能更直观地感受到女子的魅力。...