辋川集二十首 宫槐陌

· 裴迪

门前宫槐陌,是向欹湖道。
秋来山雨多,落叶无人扫。

简要说明

这首诗描绘了辋川宫槐陌的秋景,展现出一条通向欹湖的幽静小路在秋雨落叶中的寂寥之景,传达出一种清幽、静谧且略带萧索的情感。

逐句注释

  • “门前宫槐陌,是向欹湖道”:
    • 字词:“宫槐陌”,种植着槐树的道路;“欹湖”,辋川的一个湖泊。
    • 句意:门前这条种植着槐树的道路,是通向欹湖的路。
  • “秋来山雨多,落叶无人扫”:
    • 字词:“山雨”,山里的雨。
    • 句意:秋天到了山里的雨很多,落下的树叶没有人打扫。

现代译文

门前这条种满槐树的小路,
它一直通向那欹湖之畔。
秋天来了山里常常下雨,
落叶纷纷却无人来清扫。

创作背景

裴迪与王维交往密切,两人曾在辋川别业居住。《辋川集二十首》是裴迪和王维同题之作,这组诗描绘了辋川各个景点的景色。此诗创作时间大致在两人隐居辋川期间,裴迪通过对宫槐陌秋景的描写,展现出辋川的自然风貌和清幽意境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出宫槐陌的景象,如“门前宫槐陌,是向欹湖道”,直接点明地点和道路走向,没有过多的修饰,却生动地呈现出画面。
    • 借景抒情:通过描写秋天山雨多、落叶无人扫的景象,抒发了一种清幽、寂寥的情感,让读者感受到辋川秋景中的宁静与萧索。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地描绘出景物的特点,体现出一种清新淡雅的风格。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、静谧的意境。宫槐陌、欹湖、山雨、落叶等元素组合在一起,构成了一幅秋天的山水画卷,让人仿佛身临其境,感受到那份远离尘世的宁静与孤寂。

常见问题

《辋川集二十首 宫槐陌》的作者和朝代是什么?

《辋川集二十首 宫槐陌》的作者是裴迪,页面按唐作品展示。

《辋川集二十首 宫槐陌》主要写了什么?

这首诗描绘了辋川宫槐陌的秋景,展现出一条通向欹湖的幽静小路在秋雨落叶中的寂寥之景,传达出一种清幽、静谧且略带萧索的情感。

《辋川集二十首 宫槐陌》的创作背景是什么?

裴迪与王维交往密切,两人曾在辋川别业居住。《辋川集二十首》是裴迪和王维同题之作,这组诗描绘了辋川各个景点的景色。此诗创作时间大致在两人隐居辋川期间,裴迪通过对宫槐陌秋景的描写,展现出辋川的自然风貌和清幽意境。

《辋川集二十首 宫槐陌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出宫槐陌的景象,如“门前宫槐陌,是向欹湖道”,直接点明地点和道路走向,没有过多的修饰,却生动地呈现出画面。 借景抒情 :通过描写秋天山雨多、落叶无人扫的景象,抒发了一种清幽、寂寥的情感,让读者感受到辋川秋景中的宁静与萧索。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地描绘出景物的特点,体...