剧嘲史寰

· 王维

清风细雨湿梅花,骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至,门前初下七香车。

简要说明

这首诗以戏谑的笔调,描绘了在清风细雨湿梅的情境下,史寰策马先去碧玉家,又恰在楚王宫里来至时乘坐七香车到达的场景,充满了戏剧性与趣味性,对史寰的行为进行了一定的调侃。

逐句注释

  • “清风细雨湿梅花”:
    • 字词:“湿”,使动用法,让……湿润。
    • 句意:清凉的风、细微的雨使得梅花被打湿。
  • “骤马先过碧玉家”:
    • 字词:“骤马”,策马疾驰;“碧玉家”,指代年轻美貌女子的住处,这里可能指史寰心仪女子之处。
    • 句意:史寰策马疾驰,抢先赶到了年轻女子的家。
  • “正值楚王宫里至”:
    • 字词:“楚王宫里”,可能暗指权贵之家或有一定身份地位的地方。
    • 句意:正赶上从有身份地位的地方到来。
  • “门前初下七香车”:
    • 字词:“七香车”,用多种香料涂饰的车,是华贵的车乘。
    • 句意:刚在门前从华贵的车上下来。

现代译文

清凉的风和细微的雨打湿了梅花,
史寰策马飞驰抢先到了美人之家。
正赶上从那权贵之地匆匆而来,
在门前刚从华贵的香车上走下。

创作背景

王维生活在唐朝,当时社会风气较为开放,文人之间常有戏谑、调侃的交往方式。这首诗具体创作时间不详,但应是王维与史寰交往过程中,看到史寰一些有趣的行为后,以诗来进行玩笑式的嘲讽,展现了文人之间轻松诙谐的互动氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“骤马先过碧玉家”展现出史寰急切前往美人处的状态,而“正值楚王宫里至”又体现出他从权贵之地而来的身份,这种行为与身份之间形成一定对比,增添了戏剧性。
    • 场景描写:通过描绘清风细雨湿梅的环境,以及史寰策马、下车等场景,生动地展现出整个事件的过程,使读者有身临其境之感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出画面,“骤马”“初下”等词语形象地表现出动作的迅速,富有动感。
  • 意境营造:营造出一种轻松、诙谐的意境,将史寰的行为置于特定场景中,以略带幽默的笔调进行呈现,让读者在阅读中感受到一种趣味与调侃的氛围。

常见问题

《剧嘲史寰》的作者和朝代是什么?

《剧嘲史寰》的作者是王维,页面按唐作品展示。

《剧嘲史寰》主要写了什么?

这首诗以戏谑的笔调,描绘了在清风细雨湿梅的情境下,史寰策马先去碧玉家,又恰在楚王宫里来至时乘坐七香车到达的场景,充满了戏剧性与趣味性,对史寰的行为进行了一定的调侃。

《剧嘲史寰》的创作背景是什么?

王维生活在唐朝,当时社会风气较为开放,文人之间常有戏谑、调侃的交往方式。这首诗具体创作时间不详,但应是王维与史寰交往过程中,看到史寰一些有趣的行为后,以诗来进行玩笑式的嘲讽,展现了文人之间轻松诙谐的互动氛围。

《剧嘲史寰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“骤马先过碧玉家”展现出史寰急切前往美人处的状态,而“正值楚王宫里至”又体现出他从权贵之地而来的身份,这种行为与身份之间形成一定对比,增添了戏剧性。 场景描写 :通过描绘清风细雨湿梅的环境,以及史寰策马、下车等场景,生动地展现出整个事件的过程,使读者有身临其境之感。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述勾勒出画面,“骤马”“初下”...