戏题辋川别业

· 王维

柳条拂地不须折,松树披云从更长。
藤花欲暗藏猱子,柏叶初齐养麝香。

简要说明

这首诗以轻松诙谐的笔调描绘了辋川别业的自然景色,展现了别业中柳、松、藤、柏等植物的生机与活力,以及猱子、麝香等动物在其中的生活状态,表达了诗人对辋川别业清幽环境的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “柳条拂地不须折”:
    • 字词:“拂地”,指柳条垂落至地面;“不须折”,不需要去折取。
    • 句意:柳条垂落到地面,不需要去折取它。
  • “松树披云从更长”:
    • 字词:“披云”,形容松树高耸入云的样子;“从”,任凭;“更”,更加。
    • 句意:松树高耸入云,任凭它长得更高。
  • “藤花欲暗藏猱子”:
    • 字词:“藤花”,紫藤花;“欲暗”,想要隐藏起来;“猱子”,猴子。
    • 句意:藤花盛开,好像想要把猴子隐藏起来。
  • “柏叶初齐养麝香”:
    • 字词:“柏叶”,柏树的叶子;“初齐”,刚刚长得整齐;“麝香”,麝是一种动物,雄麝的肚脐和生殖器之间的腺囊分泌物叫麝香。
    • 句意:柏叶刚刚长得整齐,正好供麝在其中栖息生长。

现代译文

柳条垂落到地面,不必去折取它,
松树高耸入云,任凭它长得更加高大。
藤花盛开,好像要把猴子藏起来,
柏叶刚刚长得整齐,正好供麝在其中生活。

创作背景

王维后期半官半隐,在辋川购置了别业。辋川风景秀丽,王维常与友人裴迪等在这一带游览赋诗,《戏题辋川别业》就是他在辋川别业生活时创作的。此诗创作时间应在其隐居辋川期间,诗人在闲适的生活中,以敏锐的观察力捕捉到了别业中自然景色的独特之处,并用诙谐的笔触记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“藤花欲暗藏猱子”将藤花赋予人的情感和行为,仿佛藤花有意要保护猱子,生动形象地写出了藤花与猱子之间的关系,增添了画面的趣味性。
    • 动静结合:诗中既有“柳条拂地”“藤花欲暗”等相对静态的描写,又有猱子活动、麝香生长等动态的暗示,动静相融合,使画面更加鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然、诙谐幽默,“不须折”“从更长”“欲暗”“初齐”等表述简洁明快,充满生活气息,让读者感受到诗人轻松愉悦的心情。
  • 意境营造:通过对辋川别业中柳、松、藤、柏等植物和猱子、麝香等动物的描写,营造出一种清幽、宁静、和谐的意境,展现了大自然的生机与活力,同时也流露出诗人对这种闲适生活的满足和热爱。

常见问题

《戏题辋川别业》的作者和朝代是什么?

《戏题辋川别业》的作者是王维,页面按唐作品展示。

《戏题辋川别业》主要写了什么?

这首诗以轻松诙谐的笔调描绘了辋川别业的自然景色,展现了别业中柳、松、藤、柏等植物的生机与活力,以及猱子、麝香等动物在其中的生活状态,表达了诗人对辋川别业清幽环境的喜爱和陶醉之情。

《戏题辋川别业》的创作背景是什么?

王维后期半官半隐,在辋川购置了别业。辋川风景秀丽,王维常与友人裴迪等在这一带游览赋诗,《戏题辋川别业》就是他在辋川别业生活时创作的。此诗创作时间应在其隐居辋川期间,诗人在闲适的生活中,以敏锐的观察力捕捉到了别业中自然景色的独特之处,并用诙谐的笔触记录下来。

《戏题辋川别业》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“藤花欲暗藏猱子”将藤花赋予人的情感和行为,仿佛藤花有意要保护猱子,生动形象地写出了藤花与猱子之间的关系,增添了画面的趣味性。 动静结合 :诗中既有“柳条拂地”“藤花欲暗”等相对静态的描写,又有猱子活动、麝香生长等动态的暗示,动静相融合,使画面更加鲜活。 语言特色 :语言清新自然、诙谐幽默,“不须折”“从更长”“欲暗”“初齐”等表述...