田园乐七首 五

· 王维

山下孤烟远村,天边独树高原。
一瓢颜回陋巷,五柳先生对门。

简要说明

这首诗描绘了田园乡村的宁静景色,通过引用“颜回”和“五柳先生”的典故,表达了诗人对简朴、闲适、高洁的田园生活的向往与追求,展现出一种超脱尘世的淡泊心境。

逐句注释

  • “山下孤烟远村”:
    • 字词:“孤烟”,一缕炊烟。
    • 句意:山下有一缕炊烟袅袅升起,与远处的村庄相映衬。
  • “天边独树高原”:
    • 字词:“独树”,一棵孤独的树。
    • 句意:天边的高原上有一棵孤零零的树。
  • “一瓢颜回陋巷”:
    • 字词:“一瓢”,出自《论语·雍也》中“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,“颜回”是孔子的弟子,以安贫乐道著称。
    • 句意:像颜回那样在简陋的小巷里,只有一瓢水为伴,却能安于贫困。
  • “五柳先生对门”:
    • 字词:“五柳先生”指东晋陶渊明,他作《五柳先生传》以自况,表达自己不慕名利、安贫乐道的志趣。
    • 句意:如同与五柳先生为邻,过着悠然自得的生活。

现代译文

山下升起一缕孤独的炊烟,连接着远处的村庄;
天边的高原上,一棵孤树独立守望。
我愿如颜回一般,在简陋的小巷里安贫乐道;
仿佛与五柳先生为邻,共享闲适的田园时光。

创作背景

王维生活在唐朝,当时社会繁荣,但也存在着官场的纷争与世俗的喧嚣。王维后期受佛教思想影响较深,向往宁静、自然的生活。这首诗具体创作时间不详,但大致是他隐居辋川时期所作。在辋川的田园生活中,他被乡村的自然景色和简朴生活所感染,于是写下此诗来表达自己对这种生活的喜爱和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 意象组合:诗中选取了“山下”“孤烟”“远村”“天边”“独树”“高原”等自然意象,组合成一幅宁静、悠远的田园画面,营造出一种空灵、孤寂的氛围。
    • 用典:运用“颜回陋巷”和“五柳先生”的典故,借古喻今,含蓄地表达了诗人自己安贫乐道、不慕名利的高尚品格和对田园生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,寥寥数语便勾勒出田园景色的轮廓,同时又蕴含着深刻的思想内涵。
  • 意境营造:前两句写景,描绘出一幅开阔、宁静的田园风光图,后两句抒情,通过典故的运用,将诗人的情感融入其中,使整首诗营造出一种清幽、高雅的意境,让读者感受到诗人内心的宁静与淡泊。

常见问题

《田园乐七首 五》的作者和朝代是什么?

《田园乐七首 五》的作者是王维,页面按唐作品展示。

《田园乐七首 五》主要写了什么?

这首诗描绘了田园乡村的宁静景色,通过引用“颜回”和“五柳先生”的典故,表达了诗人对简朴、闲适、高洁的田园生活的向往与追求,展现出一种超脱尘世的淡泊心境。

《田园乐七首 五》的创作背景是什么?

王维生活在唐朝,当时社会繁荣,但也存在着官场的纷争与世俗的喧嚣。王维后期受佛教思想影响较深,向往宁静、自然的生活。这首诗具体创作时间不详,但大致是他隐居辋川时期所作。在辋川的田园生活中,他被乡村的自然景色和简朴生活所感染,于是写下此诗来表达自己对这种生活的喜爱和追求。

《田园乐七首 五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 意象组合 :诗中选取了“山下”“孤烟”“远村”“天边”“独树”“高原”等自然意象,组合成一幅宁静、悠远的田园画面,营造出一种空灵、孤寂的氛围。 用典 :运用“颜回陋巷”和“五柳先生”的典故,借古喻今,含蓄地表达了诗人自己安贫乐道、不慕名利的高尚品格和对田园生活的向往。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,寥寥数语便勾勒出田园景色的轮廓,同时又蕴...