田园乐七首 一

· 王维

厌见千门万户,经过北里南邻。
官府鸣珂有底,崆峒散髪何人。

简要说明

这首诗表达了诗人对世俗官场生活的厌弃,展现了其向往自由、归隐山林的思想情感。通过对千门万户的官场生活和闲适散淡的崆峒仙人生活的对比,凸显了诗人内心的追求。

逐句注释

  • “厌见千门万户,经过北里南邻”:
    • 字词:“千门万户”,原指宫殿之多,这里代指官场人家;“北里南邻”,指世俗邻里。
    • 句意:厌烦见到那些官场人家,也不愿在世俗邻里间周旋往来。
  • “官府鸣珂有底,崆峒散髪何人”:
    • 字词:“鸣珂”,官员身上佩戴的玉饰,行走时发出声响,这里代指官员出行的排场;“有底”,有什么意义;“崆峒”,山名,相传为仙人居住之地;“散发”,披散头发,形容无拘无束。
    • 句意:官府中官员出行时的排场有什么意义呢?那在崆峒山上披散头发、自由自在的仙人又是谁呢?

现代译文

我厌烦见到那众多的官场人家,
也不想在世俗邻里间穿梭往来。
官府里官员出行的排场有何意义,
那在崆峒山上自由自在的仙人又是谁呀。

创作背景

王维生活在唐朝,当时政治环境复杂,官场斗争激烈。王维本人虽有一定的政治抱负,但在经历了一些仕途挫折后,其思想逐渐倾向于归隐。这首诗创作于他思想转变的时期,体现了他对官场生活的厌倦和对自由闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“千门万户”的官场生活与“崆峒散发”的自由生活进行对比,鲜明地表达了诗人对两种生活的不同态度,突出了他对自由生活的向往。
    • 反问:“官府鸣珂有底”运用反问的修辞手法,强调了诗人对官场排场的不屑和否定。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接,不事雕琢,却能深刻地传达出诗人内心的情感。如“厌见”一词直接表明了诗人对官场的厌恶之情。
  • 意境营造:通过对两种不同生活场景的描写,营造出两种截然不同的意境。一边是喧嚣、繁琐的官场意境,另一边是宁静、自由的山林意境,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与追求。

常见问题

《田园乐七首 一》的作者和朝代是什么?

《田园乐七首 一》的作者是王维,页面按唐作品展示。

《田园乐七首 一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对世俗官场生活的厌弃,展现了其向往自由、归隐山林的思想情感。通过对千门万户的官场生活和闲适散淡的崆峒仙人生活的对比,凸显了诗人内心的追求。

《田园乐七首 一》的创作背景是什么?

王维生活在唐朝,当时政治环境复杂,官场斗争激烈。王维本人虽有一定的政治抱负,但在经历了一些仕途挫折后,其思想逐渐倾向于归隐。这首诗创作于他思想转变的时期,体现了他对官场生活的厌倦和对自由闲适生活的向往。

《田园乐七首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“千门万户”的官场生活与“崆峒散发”的自由生活进行对比,鲜明地表达了诗人对两种生活的不同态度,突出了他对自由生活的向往。 反问 :“官府鸣珂有底”运用反问的修辞手法,强调了诗人对官场排场的不屑和否定。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,不事雕琢,却能深刻地传达出诗人内心的情感。如“厌见”一词直接表明了诗人对官场的厌恶之情。 意境营造...