这首散曲描绘了一位染病之人的状态,他卧病在床,梦断魂劳且食欲不振,在不打算请名医的情况下,自己思索病情,怀疑这病症有些蹊跷。整体流露出一种对病情的担忧与疑惑。
仙吕・赏花时
卧枕着床染病疾,梦断魂劳怕饮食。
不索请名医,沉吟了半日,这证候儿敢跷蹊。
不索请名医,沉吟了半日,这证候儿敢跷蹊。
简要说明
逐句注释
- “卧枕着床染病疾”:
- 字词:“卧枕着床”描述躺在床上的状态;“病疾”即疾病。
- 句意:躺在床上染上了疾病。
- “梦断魂劳怕饮食”:
- 字词:“梦断”指梦被打断,睡眠不安稳;“魂劳”表示精神疲惫;“怕饮食”即不想吃东西。
- 句意:睡眠不安稳、精神疲惫,连饮食都惧怕。
- “不索请名医”:
- 字词:“不索”即不用、不必。
- 句意:不用去请名医。
- “沉吟了半日”:
- 字词:“沉吟”指深思、低声自语。
- 句意:自己思考了半天。
- “这证候儿敢跷蹊”:
- 字词:“证候儿”指病情、症状;“敢”表推测,大概、也许;“跷蹊”意为奇怪、可疑。
- 句意:这病情也许有些奇怪。
现代译文
躺在床上染上了疾病,
睡眠不安、精神疲惫,连饭都不想吃。
不用去请名医来瞧,
自己思索了半天,
这病情也许有些奇怪。
创作背景
由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从内容来看,创作于元曲流行的时代。元曲贴近百姓生活,此曲可能是作者基于普通人染病时的常见心理与状态进行创作,反映了当时社会中人们对疾病的一种普遍担忧与思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:用简洁直白的语言如“卧枕着床染病疾,梦断魂劳怕饮食”直接描绘出病人的状态,没有过多修饰,却生动形象地展现出病情给人带来的痛苦。
- 心理描写:“沉吟了半日,这证候儿敢跷蹊”细致地刻画了病人对自身病情的思索与怀疑,使读者能深入感受到病人内心的担忧。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,这是元曲的典型特点。像“不索”“敢跷蹊”等表述,都是当时的日常用语,让作品更贴近生活,易于被大众接受。
- 意境营造:整首散曲营造出一种忧虑、疑惑的氛围。通过对病人状态和心理的描写,让读者仿佛置身于病人的房间,感受到他被疾病困扰的痛苦和对病情的不安。
常见问题
《仙吕・赏花时》的作者和朝代是什么?
《仙吕・赏花时》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《仙吕・赏花时》主要写了什么?
这首散曲描绘了一位染病之人的状态,他卧病在床,梦断魂劳且食欲不振,在不打算请名医的情况下,自己思索病情,怀疑这病症有些蹊跷。整体流露出一种对病情的担忧与疑惑。
《仙吕・赏花时》的创作背景是什么?
由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从内容来看,创作于元曲流行的时代。元曲贴近百姓生活,此曲可能是作者基于普通人染病时的常见心理与状态进行创作,反映了当时社会中人们对疾病的一种普遍担忧与思考。
《仙吕・赏花时》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :用简洁直白的语言如“卧枕着床染病疾,梦断魂劳怕饮食”直接描绘出病人的状态,没有过多修饰,却生动形象地展现出病情给人带来的痛苦。 心理描写 :“沉吟了半日,这证候儿敢跷蹊”细致地刻画了病人对自身病情的思索与怀疑,使读者能深入感受到病人内心的担忧。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,这是元曲的典型特点。像“不索”“敢跷蹊”...