辋川集 临湖亭

· 王维

轻舸迎上客,悠悠湖上来。
当轩对尊酒,四面芙蓉开。

简要说明

这首诗描绘了诗人在临湖亭迎接贵客并与之饮酒赏景的情景,展现出一幅悠然惬意的画面,表达了诗人对眼前美景和闲适生活的喜爱之情。

逐句注释

  • “轻舸迎上客,悠悠湖上来”:
    • 字词:“轻舸”,轻便的小船;“上客”,尊贵的客人;“悠悠”,形容船在水上缓缓行驶的状态。
    • 句意:乘坐着轻便的小船去迎接尊贵的客人,小船悠悠地从湖面上驶来。
  • “当轩对尊酒,四面芙蓉开”:
    • 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“尊酒”,酒杯;“芙蓉”,指荷花。
    • 句意:在临湖亭的轩窗边,主客相对而坐,举杯饮酒,此时四周的荷花正盛开着。

现代译文

乘坐轻便的小船去迎接尊贵的客人,
小船悠悠地从湖面上缓缓驶来。
在临湖亭的轩窗边相对而坐,举杯饮酒,
四周的荷花正娇艳地盛开。

创作背景

王维在辋川山谷(今陕西省蓝田县西南)修建了辋川别业,常与友人裴迪等在其中游赏唱和。《辋川集》是王维和裴迪互相唱和的组诗,这组诗共二十首,分别写了辋川二十处风景。《临湖亭》便是其中之一,具体创作时间难以精准确定,但大致是王维隐居辋川期间,记录了他在临湖亭的一次生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“轻舸迎上客,悠悠湖上来”描绘了小船在湖面上行驶的动态画面,而“当轩对尊酒,四面芙蓉开”则呈现出主客相对饮酒、四周荷花盛开的静态场景,动静相衬,使诗歌富有层次感和画面感。
    • 白描手法:诗人用简洁的语言勾勒出事件和场景,没有过多的修饰,却生动地展现出了临湖亭的优美环境和主客之间的闲适氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴无华,如“悠悠”一词,形象地表现出小船行驶的悠然之态,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对迎接客人、饮酒赏荷等场景的描写,营造出一种宁静、优美、惬意的意境。诗中既有主客之间的交往活动,又有四周盛开的荷花作为背景,将人物与自然完美融合,让人感受到诗人隐居生活的闲适与自在。

常见问题

《辋川集 临湖亭》的作者和朝代是什么?

《辋川集 临湖亭》的作者是王维,页面按唐作品展示。

《辋川集 临湖亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在临湖亭迎接贵客并与之饮酒赏景的情景,展现出一幅悠然惬意的画面,表达了诗人对眼前美景和闲适生活的喜爱之情。

《辋川集 临湖亭》的创作背景是什么?

王维在辋川山谷(今陕西省蓝田县西南)修建了辋川别业,常与友人裴迪等在其中游赏唱和。《辋川集》是王维和裴迪互相唱和的组诗,这组诗共二十首,分别写了辋川二十处风景。《临湖亭》便是其中之一,具体创作时间难以精准确定,但大致是王维隐居辋川期间,记录了他在临湖亭的一次生活场景。

《辋川集 临湖亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“轻舸迎上客,悠悠湖上来”描绘了小船在湖面上行驶的动态画面,而“当轩对尊酒,四面芙蓉开”则呈现出主客相对饮酒、四周荷花盛开的静态场景,动静相衬,使诗歌富有层次感和画面感。 白描手法 :诗人用简洁的语言勾勒出事件和场景,没有过多的修饰,却生动地展现出了临湖亭的优美环境和主客之间的闲适氛围。 语言特色 :语言清新自然,质朴无华,如“悠悠...