辋川集 木兰柴

· 王维

秋山敛余照,飞鸟逐前侣。
彩翠时分明,夕岚无处所。

简要说明

这首诗描绘了辋川木兰柴一带秋日傍晚的景色,展现了秋山、飞鸟、彩翠、夕岚等自然景象,营造出一种宁静而富有动态变化的氛围,表达了诗人对自然美景的喜爱和沉醉之情。

逐句注释

  • “秋山敛余照”:
    • 字词:“敛”,收起、聚集;“余照”,落日的余晖。
    • 句意:秋日的山峦收起了落日的余晖。
  • “飞鸟逐前侣”:
    • 字词:“逐”,追逐;“前侣”,前面的同伴。
    • 句意:飞鸟追逐着前面的同伴。
  • “彩翠时分明”:
    • 字词:“彩翠”,指山林中各种色彩和翠绿的树木;“时”,时而。
    • 句意:山林中各种色彩和翠绿的树木时而清晰分明。
  • “夕岚无处所”:
    • 字词:“夕岚”,傍晚山间的雾气;“无处所”,没有固定的地方,形容雾气飘忽不定。
    • 句意:傍晚山间的雾气飘忽不定,没有固定的位置。

现代译文

秋日的山峦收起了落日的余晖,
飞鸟急切地追逐着前面的同伴。
山林中色彩和翠绿时而清晰可见,
傍晚山间的雾气飘忽得难以寻见。

创作背景

王维后期在辋川过着半官半隐的生活,他与友人裴迪同游辋川,写下了一系列诗歌,总题为《辋川集》。《木兰柴》是其中之一,具体创作时间难以确定,但大致是王维在辋川居住期间,通过描绘辋川的自然景色,表达他对隐居生活的享受和对自然的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“秋山敛余照”描绘了秋山静止地收起余晖的画面,是静态描写;“飞鸟逐前侣”则展现了飞鸟追逐的动态场景,动静结合,使画面生动活泼。
    • 视觉描写:“彩翠时分明,夕岚无处所”从视觉角度描绘了山林色彩和山间雾气的特点,让读者能够直观地感受到景色的变化。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“敛”“逐”等动词准确地描绘出自然景象的动态变化,“彩翠”“夕岚”等词语则生动地展现了山林景色的色彩和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽而又富有生机的意境。秋山、飞鸟、彩翠、夕岚等元素相互融合,构成了一幅和谐的秋日傍晚山林图,表达了诗人内心的宁静和对自然的赞美之情。

常见问题

《辋川集 木兰柴》的作者和朝代是什么?

《辋川集 木兰柴》的作者是王维,页面按唐作品展示。

《辋川集 木兰柴》主要写了什么?

这首诗描绘了辋川木兰柴一带秋日傍晚的景色,展现了秋山、飞鸟、彩翠、夕岚等自然景象,营造出一种宁静而富有动态变化的氛围,表达了诗人对自然美景的喜爱和沉醉之情。

《辋川集 木兰柴》的创作背景是什么?

王维后期在辋川过着半官半隐的生活,他与友人裴迪同游辋川,写下了一系列诗歌,总题为《辋川集》。《木兰柴》是其中之一,具体创作时间难以确定,但大致是王维在辋川居住期间,通过描绘辋川的自然景色,表达他对隐居生活的享受和对自然的热爱。

《辋川集 木兰柴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“秋山敛余照”描绘了秋山静止地收起余晖的画面,是静态描写;“飞鸟逐前侣”则展现了飞鸟追逐的动态场景,动静结合,使画面生动活泼。 视觉描写 :“彩翠时分明,夕岚无处所”从视觉角度描绘了山林色彩和山间雾气的特点,让读者能够直观地感受到景色的变化。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“敛”“逐”等动词准确地描绘出自然景象的动态变化,“...