这首诗描绘了华子冈飞鸟远去、连山秋色的景象,诗人在华子冈上来回踱步,抒发了内心无尽的惆怅之情。
辋川集 华子冈
飞鸟去不穷,连山复秋色。
上下华子冈,惆怅情何极。
上下华子冈,惆怅情何极。
简要说明
逐句注释
- “飞鸟去不穷,连山复秋色”:
- 字词:“去不穷”,飞去没有尽头;“复”,又,呈现出。
- 句意:飞鸟不断地飞去,连绵的山峦又呈现出一片秋色。
- “上下华子冈,惆怅情何极”:
- 字词:“上下”,在山上下来回走动;“惆怅”,伤感、失意;“何极”,哪里有尽头。
- 句意:我在华子冈上来回踱步,心中的惆怅之情哪里有尽头啊。
现代译文
飞鸟一只接一只地飞去,似乎永远没有尽头,
连绵的山峦又披上了一层浓浓的秋色。
我在华子冈上来回徘徊,
心中的惆怅之情无边无际。
创作背景
王维晚年隐居在辋川别业,《辋川集》是他与友人裴迪在辋川别业的唱和之作。华子冈是辋川的一处胜景,王维在此游览时,看到眼前的秋景,有感而发创作了此诗。当时王维经历了仕途的起伏,思想逐渐转向山水田园,以寻求内心的宁静,但仍难掩内心的惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘飞鸟远去、连山秋色的景象,营造出一种空旷、寂寥的氛围,为后两句诗人抒发惆怅之情做铺垫,以景衬情,情景交融。
- 动静结合:“飞鸟去不穷”是动态描写,展现出飞鸟不断离去的动感;“连山复秋色”是静态描写,描绘出山峦的秋色。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能准确地描绘出景物的特点,如“去不穷”“复秋色”,生动地展现出飞鸟和山峦的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境,飞鸟远去、连山秋色的画面给人一种远离尘世的感觉,而诗人在华子冈上的惆怅之情又为这意境增添了一抹哀愁,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《辋川集 华子冈》的作者和朝代是什么?
《辋川集 华子冈》的作者是王维,页面按唐作品展示。
《辋川集 华子冈》主要写了什么?
这首诗描绘了华子冈飞鸟远去、连山秋色的景象,诗人在华子冈上来回踱步,抒发了内心无尽的惆怅之情。
《辋川集 华子冈》的创作背景是什么?
王维晚年隐居在辋川别业,《辋川集》是他与友人裴迪在辋川别业的唱和之作。华子冈是辋川的一处胜景,王维在此游览时,看到眼前的秋景,有感而发创作了此诗。当时王维经历了仕途的起伏,思想逐渐转向山水田园,以寻求内心的宁静,但仍难掩内心的惆怅。
《辋川集 华子冈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘飞鸟远去、连山秋色的景象,营造出一种空旷、寂寥的氛围,为后两句诗人抒发惆怅之情做铺垫,以景衬情,情景交融。 动静结合 :“飞鸟去不穷”是动态描写,展现出飞鸟不断离去的动感;“连山复秋色”是静态描写,描绘出山峦的秋色。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,却能准确地描绘出景物的特点,如...