这首元曲描绘了夏日消暑的惬意场景。通过描写炎夏白昼、清凉环境、水果美酒以及各种盛开的花卉,展现出夏日的生机与美好,最后表达了作者尽情享受夏日时光,沉醉其中的愉悦心情。
醉太平北
喜炎天昼长,避暑纳新凉。浮瓜沉李饮琼浆,听蝉鸣绿杨。榴。
花喷火争开放,葵花向日玻璃漾,荷花云锦满池塘。
直吃的乐入醉乡。
花喷火争开放,葵花向日玻璃漾,荷花云锦满池塘。
直吃的乐入醉乡。
简要说明
逐句注释
- “喜炎天昼长,避暑纳新凉”:
- 字词:“炎天”,炎热的夏天;“纳”,享受。
- 句意:喜欢炎热夏天白昼漫长,找地方避暑享受新的清凉。
- “浮瓜沉李饮琼浆,听蝉鸣绿杨”:
- 字词:“浮瓜沉李”,把瓜和李子放到水中浸泡后食用,形容暑天消夏的生活;“琼浆”,指美酒。
- 句意:把瓜和李子浸在冷水里,品尝着美酒,听着绿杨树上蝉的鸣叫声。
- “榴花喷火争开放,葵花向日玻璃漾”:
- 字词:“喷火”,形容石榴花颜色鲜艳像火一样;“玻璃漾”,形容葵花像玻璃一样在阳光下闪耀光泽。
- 句意:石榴花像火一样热烈地竞相开放,葵花向着太阳,在阳光下闪烁着如玻璃般的光泽。
- “荷花云锦满池塘”:
- 字词:“云锦”,像云彩一样绚丽多彩,这里形容荷花盛开的样子。
- 句意:池塘里满是像绚丽云彩般的荷花。
- “直吃的乐入醉乡”:
- 字词:“醉乡”,指喝醉后神志不清的境界,这里也表示快乐到极致的状态。
- 句意:一直尽情吃喝,快乐得仿佛进入了醉乡。
现代译文
喜欢炎热夏日白昼漫长,
寻地避暑享受阵阵清凉。
把瓜果浸在冷水里品尝美酒,
静听绿杨树上蝉声悠扬。
石榴花似火般竞相绽放,
葵花向着太阳闪烁光芒。
池塘里荷花如绚丽云彩,
尽情吃喝快乐得进入醉乡。
创作背景
这首曲作者为无名氏,创作具体时间难以确定。元曲产生于元代,当时社会阶层多样,文化艺术较为多元。夏日消暑是人们生活中的常见场景,作者可能在某个夏日,身处清凉之地,看到周围美好的景色,享受着美食美酒,有感而发创作了这首曲,以表达对夏日生活的喜爱和惬意之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“听蝉鸣绿杨”是听觉描写,“榴花喷火争开放,葵花向日玻璃漾,荷花云锦满池塘”是视觉描写,多种感官结合,生动地展现了夏日的热闹与生机。
- 比喻:将石榴花比作火,把葵花在阳光下的光泽比作玻璃,把荷花比作云锦,形象地描绘出花卉的艳丽和美丽,增强了画面感。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的生活气息。如“浮瓜沉李饮琼浆”“直吃的乐入醉乡”等表述,直白地写出了夏日生活的轻松惬意,让读者容易产生共鸣。
- 意境营造:通过对夏日消暑场景和花卉景色的描写,营造出一种欢快、愉悦的意境。整首曲从消暑开始,到欣赏花卉,最后沉醉其中,层层递进,将作者的快乐心情融入到夏日的美好景象之中,使读者能感受到作者在夏日的满足与陶醉。
常见问题
《醉太平北》的作者和朝代是什么?
《醉太平北》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《醉太平北》主要写了什么?
这首元曲描绘了夏日消暑的惬意场景。通过描写炎夏白昼、清凉环境、水果美酒以及各种盛开的花卉,展现出夏日的生机与美好,最后表达了作者尽情享受夏日时光,沉醉其中的愉悦心情。
《醉太平北》的创作背景是什么?
这首曲作者为无名氏,创作具体时间难以确定。元曲产生于元代,当时社会阶层多样,文化艺术较为多元。夏日消暑是人们生活中的常见场景,作者可能在某个夏日,身处清凉之地,看到周围美好的景色,享受着美食美酒,有感而发创作了这首曲,以表达对夏日生活的喜爱和惬意之情。
《醉太平北》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :“听蝉鸣绿杨”是听觉描写,“榴花喷火争开放,葵花向日玻璃漾,荷花云锦满池塘”是视觉描写,多种感官结合,生动地展现了夏日的热闹与生机。 比喻 :将石榴花比作火,把葵花在阳光下的光泽比作玻璃,把荷花比作云锦,形象地描绘出花卉的艳丽和美丽,增强了画面感。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓郁的生活气息。如“浮瓜沉李饮琼浆”“直吃的乐入...