送李太守赴上洛

这首诗是王维送李太守赴上洛时所作，描绘了上洛一带的山川景色，包括商山的翠色、驿路的飞泉、关门的落照等，展现出一种宁静悠远的氛围。同时，诗人以景寄情，表达了对友人赴任的关切和祝福，也流露出对隐者生活的向往之情。

• “商山包楚邓，积翠蔼沈沈”：
  • 字词：“商山”，在今陕西商县东南；“包”，环绕；“楚邓”，指楚地和邓地，泛指今湖北、河南一带；“积翠”，指山上的树木郁郁葱葱，呈现出一片翠绿的颜色；“蔼”，云气弥漫的样子；“沈沈”，深沉、厚重的样子。
  • 句意：商山环绕着楚地和邓地，山上郁郁葱葱的树木笼罩在深沉的云气之中。
• “驿路飞泉洒，关门落照深”：
  • 字词：“驿路”，古代传递公文和信件的道路；“飞泉”，瀑布；“关门”，指关隘的大门；“落照”，夕阳的余晖。
  • 句意：驿路上瀑布飞溅，关隘的大门沐浴在深沉的夕阳余晖之中。
• “野花开古戍，行客响空林”：
  • 字词：“古戍”，古代的军事堡垒；“行客”，指远行的人；“响”，回响。
  • 句意：野花在古老的军事堡垒旁开放，远行的人在空寂的树林中发出声响。
• “板屋春多雨，山城昼欲阴”：
  • 字词：“板屋”，用木板建造的房屋；“山城”，指上洛城，因其建在山上而得名。
  • 句意：春天的上洛，用木板建造的房屋常常被雨水滋润，山城在白天也好像笼罩在阴云之中。
• “丹泉通虢略，白羽抵荆岑”：
  • 字词：“丹泉”，水名，在今陕西商县；“虢略”，古地名，在今河南灵宝；“白羽”，古地名，在今河南西峡；“荆岑”，指荆山，在今湖北南漳。
  • 句意：丹泉的水一直通到虢略，从白羽可以到达荆山。
• “若见西山爽，应知黄绮心”：
  • 字词：“西山爽”，典出《世说新语·简傲》，指西山的清爽景色；“黄绮”，指汉初的隐士夏黄公、绮里季，他们与东园公、甪里先生并称“商山四皓”。
  • 句意：如果你看到了西山的清爽景色，就应该明白我像“商山四皓”一样的归隐之心。

商山环绕着楚地和邓地，
山上的翠色在深沉的云气中弥漫。
驿路上瀑布飞溅，
关隘大门沉浸在夕阳的余晖里。
野花在古老的堡垒旁绽放，
行人的声响在空林中回荡。
春天的板屋常常被雨水滋润，
山城的白天好像也笼罩着阴云。
丹泉的水一直通到虢略，
从白羽可以到达荆山。
如果你看到了西山的清爽景色，
就应该明白我如“商山四皓”般的归隐之心。

此诗创作于王维生活的唐朝时期。当时王维可能与李太守相识，李太守即将赴上洛任职，王维便写了这首诗为其送行。具体创作时间难以精确考证，但可以推测是王维在长安或其周边活动时所作。上洛地处偏远，环境较为特殊，王维通过对当地景色的描绘，一方面展现出对友人赴任之地的关注，另一方面也借景抒发了自己内心的情感。

• 表现手法：
  • 借景抒情：整首诗通过描绘商山、驿路、野花、山城等一系列景色，将对友人的关切与祝福之情融入其中，同时也流露出自己对隐者生活的向往。如“若见西山爽，应知黄绮心”，借景暗示友人，也表明自己的心志。
  • 远近结合：诗中既有对商山整体环绕楚邓的远景描写，如“商山包楚邓，积翠蔼沈沈”，又有对驿路飞泉、野花古戍等近景的刻画，远近结合，使画面更加丰富生动。
• 语言特色：语言清新自然，简洁而富有表现力。如“野花开古戍，行客响空林”，用简洁的语言描绘出一幅静谧而又充满生机的画面，给人以深刻的印象。
• 意境营造：诗人通过对自然景色的细致描绘，营造出一种宁静、悠远的意境。上洛的山川景色在诗人的笔下，既有壮丽之美，又有清幽之韵，使读者仿佛身临其境，感受到诗人内心复杂的情感，既有对友人的牵挂，又有对归隐生活的憧憬。