这首词以奇特大胆的想象,描绘出一幅宏大的书写场景,词人幻想以沧溟为砚、管城毫为笔、太行山为墨、万里青天为锦笺来书写。但即便有如此巨大的书写条件,依然书不尽心事、诉不尽熬煎,表达了词人内心深沉而难以排遣的痛苦与愁绪。
喜迁莺
指沧溟为砚,管城毫健笔如椽。松烟,将太行山做墨研,把万里。
青天为锦笺,都做了草圣传。
我欲待要书,书不尽心事。
一会家诉,诉不尽熬煎。
青天为锦笺,都做了草圣传。
我欲待要书,书不尽心事。
一会家诉,诉不尽熬煎。
简要说明
逐句注释
- “指沧溟为砚,管城毫健笔如椽”:
- 字词:“沧溟”,指大海;“管城毫”,“管城”是笔的别称,出自韩愈《毛颖传》,这里指毛笔;“椽”,椽子,笔如椽形容笔很大。
- 句意:指着大海当作砚台,用粗大健硕的毛笔,这毛笔就像椽子一样。
- “松烟,将太行山做墨研”:
- 字词:“松烟”,古代制墨多用松烟,这里代表墨;
- 句意:以松烟为墨质,把太行山当作研磨的墨来使用。
- “把万里青天为锦笺,都做了草圣传”:
- 字词:“锦笺”,精美的纸张;“草圣”,指擅长草书的人。
- 句意:把万里青天当作精美的纸张,在上面尽情书写,就像草圣留下的传世之作。
- “我欲待要书,书不尽心事”:
- 字词:“欲待”,想要。
- 句意:我想要书写,却怎么也写不完心中的心事。
- “一会家诉,诉不尽熬煎”:
- 字词:“一会家”,一会儿,表时间短暂且频繁;“熬煎”,痛苦、折磨。
- 句意:一会儿倾诉,却怎么也诉不尽心中的痛苦折磨。
现代译文
指着茫茫大海当作砚台,
拿起粗大健硕如椽的毛笔。
以松烟为质,把太行山当作墨来研磨,
将万里青天当作精美的纸张,
尽情挥毫,宛如草圣留下传世之作。
我想要书写,却写不完心中的心事,
一会儿倾诉,也诉不尽内心的痛苦熬煎。
创作背景
由于这首词作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,可能是词人在遭遇了重大的挫折、痛苦或者心中积压了许多难以言说的情感时创作的。词中宏大的书写场景的幻想,正反映出词人试图寻找一种方式来释放内心的压力和愁绪,但最终却发现难以实现,体现出其内心痛苦的深沉和难以排解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:词中运用了极度夸张的想象,将沧溟、太行山、万里青天等宏大的事物分别比作砚、墨、纸张,这种想象奇特大胆,给人以强烈的视觉冲击,也突出了词人想要尽情抒发情感的强烈愿望。
- 对比:前面极力铺陈宏大的书写场景,与后面“书不尽心事”“诉不尽熬煎”形成鲜明对比,更加强化了词人内心痛苦的深沉和难以言说,使读者更能体会到其内心的煎熬。
- 语言特色:语言直白通俗,以口语化的表达如“一会家”等,使整首词具有浓郁的民间色彩,自然流畅,易于理解,增强了情感表达的直接性和感染力。
- 意境营造:通过对宏大书写场景的描绘,营造出一种雄浑壮阔的意境,但在这宏大的意境背后,却隐藏着词人内心的痛苦和无奈,以景衬情,情景交融,使整首词具有一种悲壮的美感。
常见问题
《喜迁莺》的作者和朝代是什么?
《喜迁莺》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《喜迁莺》主要写了什么?
这首词以奇特大胆的想象,描绘出一幅宏大的书写场景,词人幻想以沧溟为砚、管城毫为笔、太行山为墨、万里青天为锦笺来书写。但即便有如此巨大的书写条件,依然书不尽心事、诉不尽熬煎,表达了词人内心深沉而难以排遣的痛苦与愁绪。
《喜迁莺》的创作背景是什么?
由于这首词作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,可能是词人在遭遇了重大的挫折、痛苦或者心中积压了许多难以言说的情感时创作的。词中宏大的书写场景的幻想,正反映出词人试图寻找一种方式来释放内心的压力和愁绪,但最终却发现难以实现,体现出其内心痛苦的深沉和难以排解。
《喜迁莺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :词中运用了极度夸张的想象,将沧溟、太行山、万里青天等宏大的事物分别比作砚、墨、纸张,这种想象奇特大胆,给人以强烈的视觉冲击,也突出了词人想要尽情抒发情感的强烈愿望。 对比 :前面极力铺陈宏大的书写场景,与后面“书不尽心事”“诉不尽熬煎”形成鲜明对比,更加强化了词人内心痛苦的深沉和难以言说,使读者更能体会到其内心的煎熬。 语言特色 :...