探禹穴感怀

· 赵与缗

神禹宏疏凿,流传山海经。
披览未为足,时骑李白鲸。
是日轻飙起,翛然天籁鸣。
孤峰带江浙,突兀地轴横。
振衣履绝顶,盘踞雄殿亭。
群峰百里外,拱护赖众星。
乃信王气钟,根深奕叶生。
厥后卧薪者,会稽栖复兴。
此义久懵懵,寂寞羞山陵。

简要说明

这首诗以大禹治水的传说开篇,诗人通过游览禹穴,表达了对大禹功绩的敬仰。诗中描绘了禹穴周边的壮丽景色,进而联想到历史上勾践卧薪尝胆复国的故事,抒发了对历史变迁的感慨以及对某些遗忘历史大义现象的遗憾。

逐句注释

  • “神禹宏疏凿,流传山海经”:
    • 字词:“神禹”,指大禹;“宏疏凿”,大规模地进行疏通河道、开凿沟渠等治水工程;“山海经”,中国古代一部富有神话色彩的地理著作,传说与大禹治水有关。
    • 句意:大禹大规模地开展治水工程,留下了与治水传说相关的《山海经》流传于世。
  • “披览未为足,时骑李白鲸”:
    • 字词:“披览”,翻阅、阅读;“李白鲸”,借用李白浪漫奇幻的想象,李白诗中常有奇谲瑰丽的意象,“骑鲸”有超凡脱俗、遨游仙境之意。
    • 句意:仅仅阅读相关记载还不满足,我时常幻想能像李白那样骑鲸遨游。
  • “是日轻飙起,翛然天籁鸣”:
    • 字词:“轻飙”,微风;“翛然”,自由自在、无拘无束的样子;“天籁”,自然界的声响,如风声、鸟声等。
    • 句意:这天微风轻轻吹起,自由自在地传来自然界的声响。
  • “孤峰带江浙,突兀地轴横”:
    • 字词:“孤峰”,指禹穴所在的山峰;“带江浙”,形容山峰如一条纽带连接着江浙地区;“突兀”,高耸的样子;“地轴”,大地的轴,这里指大地。
    • 句意:那座孤峰宛如纽带连接着江浙,高耸地横亘在大地上。
  • “振衣履绝顶,盘踞雄殿亭”:
    • 字词:“振衣”,整理衣服,有振奋精神之意;“履绝顶”,登上山顶;“盘踞”,占据;“雄殿亭”,雄伟的殿亭。
    • 句意:我振奋精神登上山顶,看到雄伟的殿亭盘踞在那里。
  • “群峰百里外,拱护赖众星”:
    • 字词:“群峰”,周围的山峰;“拱护”,环绕护卫;“赖”,依靠;“众星”,众多的星星,这里比喻周围的山峰像星星环绕着中心一样拱卫着主峰。
    • 句意:百里之外的众多山峰,像众星拱月一样环绕护卫着主峰。
  • “乃信王气钟,根深奕叶生”:
    • 字词:“王气”,旧时认为帝王所在地有祥瑞之气;“钟”,聚集;“奕叶”,累世、世代。
    • 句意:由此相信这里聚集着帝王之气,根基深厚,世代延续。
  • “厥后卧薪者,会稽栖复兴”:
    • 字词:“厥后”,此后;“卧薪者”,指越王勾践,他曾卧薪尝胆,发愤图强;“会稽栖”,指勾践曾被困于会稽山;“复兴”,指勾践后来复国。
    • 句意:此后有卧薪尝胆的勾践,曾被困会稽山后又实现复国。
  • “此义久懵懵,寂寞羞山陵”:
    • 字词:“此义”,指勾践卧薪尝胆复国所代表的坚韧、复兴等大义;“懵懵”,模糊不清、不明事理;“寂寞”,冷落、无人问津;“羞山陵”,让这山川为之蒙羞。
    • 句意:这种大义长久以来被人们模糊淡忘,如此冷落的状况让这山川都为之蒙羞。

现代译文

大禹大规模地开展治水工程,
留下《山海经》的传说流传世间。
仅仅翻阅相关记载不能满足我,
我时常幻想如李白骑鲸般遨游。
这天微风轻轻吹起,
自由自在传来自然的声响。
那孤峰连接着江浙大地,
高耸地横亘在天地之间。
我振奋精神登上山顶,
雄伟的殿亭盘踞在那里。
百里外的众多山峰,
像众星拱月般环绕护卫。
由此我相信这里聚集着王气,
根基深厚世代延续。
此后有卧薪尝胆的勾践,
被困会稽山后又实现复国。
可这种大义长久被人淡忘,
如此冷落让山川都为之蒙羞。

创作背景

赵与缗生活于南宋时期,南宋偏安江南,面临着外部的军事压力和内部的政治困境。诗人游览禹穴,此地不仅与大禹治水这一伟大功绩相关,更有着勾践复国的历史典故。诗人在这样的时代背景下,通过游览古迹,借景抒情,借古讽今,表达对国家命运的忧虑以及对人们遗忘先辈坚韧复兴精神的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对禹穴周边自然景色如“孤峰带江浙,突兀地轴横”“群峰百里外,拱护赖众星”等实境的描写,也有“时骑李白鲸”这样的虚境想象,虚实相生,丰富了诗歌的意境。
    • 用典:多处运用典故,如“神禹宏疏凿,流传山海经”用大禹治水和《山海经》的典故,“厥后卧薪者,会稽栖复兴”用勾践卧薪尝胆复国的典故,使诗歌富有历史文化底蕴,委婉地表达了诗人的思想情感。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“翛然”“突兀”等词生动地描绘出自然景象的特点和诗人的心境;同时又富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗人通过对禹穴周边景色的描写,营造出一种雄浑壮阔而又带有历史沧桑感的意境。诗的前半部分写景,展现出自然的壮美和历史的厚重;后半部分抒情,感慨历史大义的被遗忘,情景交融,将诗人对国家命运的关注和对人们精神状态的忧虑融入到所描绘的景色和历史典故之中。

常见问题

《探禹穴感怀》的作者和朝代是什么?

《探禹穴感怀》的作者是赵与缗,页面按宋作品展示。

《探禹穴感怀》主要写了什么?

这首诗以大禹治水的传说开篇,诗人通过游览禹穴,表达了对大禹功绩的敬仰。诗中描绘了禹穴周边的壮丽景色,进而联想到历史上勾践卧薪尝胆复国的故事,抒发了对历史变迁的感慨以及对某些遗忘历史大义现象的遗憾。

《探禹穴感怀》的创作背景是什么?

赵与缗生活于南宋时期,南宋偏安江南,面临着外部的军事压力和内部的政治困境。诗人游览禹穴,此地不仅与大禹治水这一伟大功绩相关,更有着勾践复国的历史典故。诗人在这样的时代背景下,通过游览古迹,借景抒情,借古讽今,表达对国家命运的忧虑以及对人们遗忘先辈坚韧复兴精神的感慨。

《探禹穴感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对禹穴周边自然景色如“孤峰带江浙,突兀地轴横”“群峰百里外,拱护赖众星”等实境的描写,也有“时骑李白鲸”这样的虚境想象,虚实相生,丰富了诗歌的意境。 用典 :多处运用典故,如“神禹宏疏凿,流传山海经”用大禹治水和《山海经》的典故,“厥后卧薪者,会稽栖复兴”用勾践卧薪尝胆复国的典故,使诗歌富有历史文化底蕴,委婉地表达了诗人的思...