刮地风

· 无名氏

有时节放一个小小的兰舟随处泊,买娉婷二八秦蛾。碧荷筒旋拆。
倾香糯,痛饮狂歌,直吃的雕盘上彩云零落。
罗帕上酒痕湮污,花一攒锦一族仙人满座。
小壶天风月窝,不受礼法拘缚。
紫檀槽一曲笙歌佐。
吹拨喜宫商乐韵和。

简要说明

这首元曲描绘了作者驾着小船,买得佳人相伴,饮酒作乐、狂歌放诞的生活场景,展现了一种不受礼法拘缚、纵情享受风月笙歌的洒脱与快意,表达了作者对自由随性生活的追求。

逐句注释

  • “有时节放一个小小的兰舟随处泊,买娉婷二八秦蛾”:
    • 字词:“兰舟”,装饰精美的小船;“娉婷”,形容女子姿态美好;“二八”,十六岁;“秦蛾”,泛指美貌的女子。
    • 句意:有时候放下一艘小小的精美小船,随意停靠,买来十六岁姿态美好的女子相伴。
  • “碧荷筒旋拆倾香糯,痛饮狂歌,直吃的雕盘上彩云零落”:
    • 字词:“碧荷筒”,用荷叶制成的酒杯;“旋拆”,随即拆开;“香糯”,指美酒;“彩云零落”,形容盘中美食被吃光。
    • 句意:随即拆开荷叶做成酒杯来倾倒美酒,痛快地喝酒、纵情地唱歌,一直吃到精美的盘子里美食都被吃完。
  • “罗帕上酒痕湮污,花一攒锦一族仙人满座”:
    • 字词:“罗帕”,丝织的手帕;“湮污”,弄脏;“花一攒锦一族”,形容美女众多。
    • 句意:丝织的手帕被酒痕弄脏,一群群美女就像仙人一样满座。
  • “小壶天风月窝,不受礼法拘缚”:
    • 字词:“小壶天”,指仙境,这里指自己所处的美好地方;“风月窝”,指充满风情的地方;“拘缚”,束缚。
    • 句意:这里就像仙境般充满风情,不受礼法的束缚。
  • “紫檀槽一曲笙歌佐。吹拨喜宫商乐韵和”:
    • 字词:“紫檀槽”,用紫檀木做的乐器;“宫商”,古代五音中的两个音,这里泛指音乐。
    • 句意:用紫檀木做的乐器演奏一曲笙歌来助兴。吹奏拨弹之间,喜爱那和谐的音乐韵律。

现代译文

有时候放下一艘小小的精美小船,随意停靠,买来十六岁美貌的女子相伴。
随即拆开荷叶做成酒杯倾倒美酒,痛快喝酒、纵情高歌,一直吃到精美的盘子里美食都没了。
丝帕被酒痕弄脏,一群群美女就像仙人般满座。
这里就像仙境充满风情,不受礼法的束缚。
用紫檀木做的乐器演奏一曲笙歌来助兴,吹奏拨弹间,喜爱那和谐的音乐韵律。

创作背景

这首元曲作者为无名氏,创作时间也难以确切考证。元朝时期,社会阶层复杂,文化多元,文人的地位相对不高,部分文人对传统的礼法制度产生了叛逆心理,追求一种自由、放纵的生活方式。这首曲子可能就是在这样的背景下创作的,反映了当时一些人逃避现实、及时行乐的思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描:曲中运用白描手法,如“放一个小小的兰舟随处泊,买娉婷二八秦蛾”“痛饮狂歌”等,简洁直白地勾勒出作者的生活场景和行为状态,使读者能够清晰地感受到那种肆意洒脱的氛围。
    • 夸张:“直吃的雕盘上彩云零落”运用夸张的手法,突出了作者饮酒作乐时的畅快和放纵,强调了那种尽情享受的程度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的口语化色彩,如“痛饮狂歌”“直吃的”等表述,使曲子充满了生活气息,易于传唱和理解。
  • 意境营造:通过描绘兰舟、佳人、美酒、笙歌等元素,营造出一种热闹、欢快、自由的意境。曲中的场景充满了世俗的欢乐和享受,展现出一种远离尘世喧嚣、不受拘束的境界,让读者感受到作者对自由生活的向往和追求。

常见问题

《刮地风》的作者和朝代是什么?

《刮地风》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《刮地风》主要写了什么?

这首元曲描绘了作者驾着小船,买得佳人相伴,饮酒作乐、狂歌放诞的生活场景,展现了一种不受礼法拘缚、纵情享受风月笙歌的洒脱与快意,表达了作者对自由随性生活的追求。

《刮地风》的创作背景是什么?

这首元曲作者为无名氏,创作时间也难以确切考证。元朝时期,社会阶层复杂,文化多元,文人的地位相对不高,部分文人对传统的礼法制度产生了叛逆心理,追求一种自由、放纵的生活方式。这首曲子可能就是在这样的背景下创作的,反映了当时一些人逃避现实、及时行乐的思想。

《刮地风》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描 :曲中运用白描手法,如“放一个小小的兰舟随处泊,买娉婷二八秦蛾”“痛饮狂歌”等,简洁直白地勾勒出作者的生活场景和行为状态,使读者能够清晰地感受到那种肆意洒脱的氛围。 夸张 :“直吃的雕盘上彩云零落”运用夸张的手法,突出了作者饮酒作乐时的畅快和放纵,强调了那种尽情享受的程度。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓郁的口语化色彩,如“痛饮狂歌”“...