这首诗描绘了一幅山水画卷中的景象,诗人带着琴与酒晚归,感叹自己辜负了昨夜寒斋中的孤灯,表达了一种时光流逝、未能充分享受当下的遗憾之情。
自题山水卷
谷口长松涧底藤,石桥山路晚登登。
囊琴斗酒来何暮,空负寒斋昨夜镫。
囊琴斗酒来何暮,空负寒斋昨夜镫。
简要说明
逐句注释
- “谷口长松涧底藤”:
- 字词:“谷口”,山谷的入口;“涧底”,山涧底部。
- 句意:山谷的入口处长着高大的松树,山涧底部缠绕着藤蔓。
- “石桥山路晚登登”:
- 字词:“石桥”,石头建造的桥;“登登”,形容脚步沉重的声音,这里指缓慢攀登的样子。
- 句意:在石桥和山路上,诗人傍晚时分缓慢地攀登着。
- “囊琴斗酒来何暮”:
- 字词:“囊琴”,把琴装在袋子里;“斗酒”,一斗酒,形容酒的量;“暮”,晚。
- 句意:带着装在袋子里的琴和一斗酒前来,为何来得如此之晚。
- “空负寒斋昨夜镫”:
- 字词:“空负”,白白地辜负;“寒斋”,简陋的书斋;“镫”,同“灯”。
- 句意:白白地辜负了昨夜寒斋中那盏孤灯。
现代译文
山谷口挺立着高大的松树,山涧底缠绕着青藤,
傍晚时分我在石桥和山路上缓缓攀登。
带着琴和酒前来却已天色很晚,
白白地辜负了昨夜寒斋中的那盏孤灯。
创作背景
龚开生活在宋末元初,他是南宋遗民,入元后不仕。这首《自题山水卷》可能是他在创作完自己的山水画卷后所题之诗。当时他的心境可能是复杂的,既有对往昔生活的怀念,又有对当下生活的感慨。在创作这幅山水画卷并题诗时,或许是在回顾自己的经历,感叹时光的流逝和自己未能及时珍惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 绘景与抒情结合:诗的前两句“谷口长松涧底藤,石桥山路晚登登”描绘了山水画卷中的景色,后两句“囊琴斗酒来何暮,空负寒斋昨夜镫”则抒发了诗人的感慨,景中含情,情由景生。
- 对比衬托:用“来何暮”与“昨夜镫”形成对比,突出诗人晚归的遗憾,衬托出他对时光的珍惜和对过去未能充分利用时光的惋惜。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“登登”一词,生动地描绘出诗人攀登山路时缓慢而沉重的脚步,给人以真实的画面感。
- 意境营造:通过描绘谷口、长松、涧底藤、石桥、山路等自然景象,营造出一种宁静而又略带孤寂的意境。而诗人带着琴酒晚归,辜负寒斋孤灯的情节,又为这种意境增添了一份遗憾和惆怅,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《自题山水卷》的作者和朝代是什么?
《自题山水卷》的作者是龚开,页面按宋作品展示。
《自题山水卷》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅山水画卷中的景象,诗人带着琴与酒晚归,感叹自己辜负了昨夜寒斋中的孤灯,表达了一种时光流逝、未能充分享受当下的遗憾之情。
《自题山水卷》的创作背景是什么?
龚开生活在宋末元初,他是南宋遗民,入元后不仕。这首《自题山水卷》可能是他在创作完自己的山水画卷后所题之诗。当时他的心境可能是复杂的,既有对往昔生活的怀念,又有对当下生活的感慨。在创作这幅山水画卷并题诗时,或许是在回顾自己的经历,感叹时光的流逝和自己未能及时珍惜。
《自题山水卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 绘景与抒情结合 :诗的前两句“谷口长松涧底藤,石桥山路晚登登”描绘了山水画卷中的景色,后两句“囊琴斗酒来何暮,空负寒斋昨夜镫”则抒发了诗人的感慨,景中含情,情由景生。 对比衬托 :用“来何暮”与“昨夜镫”形成对比,突出诗人晚归的遗憾,衬托出他对时光的珍惜和对过去未能充分利用时光的惋惜。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达...