示收侍者

· 释如珙

人言不是面通红,此病流来自劫空。
拈出洞山三顿棒,慈明老汉得黄龙。

简要说明

这首诗是释如珙写给收侍者的偈语诗,借佛教典故探讨修行之事。诗中指出某种修行病症由来已久,需借助特定的佛教机缘和棒喝手段来实现修行的突破,传达了对修行者的引导与教诲。

逐句注释

  • “人言不是面通红,此病流来自劫空”:
    • 字词:“面通红”,可能象征着表面的、外在的、世俗的表现或认知;“劫空”,佛教术语,“劫”指极长的时间,“劫空”表示从极其久远的时间以来。
    • 句意:人们所说的并非是表面的那种(看似有成就的)表现,这种修行的弊病从久远的时间就已经流传下来了。
  • “拈出洞山三顿棒,慈明老汉得黄龙”:
    • 字词:“洞山三顿棒”:“洞山”指洞山良价禅师,在禅宗公案中,“棒喝”是禅师接引学人的一种手段。“三顿棒”代表一种严厉的警醒方式。“慈明老汉”指慈明楚圆禅师,“黄龙”指黄龙慧南禅师。
    • 句意:拿出洞山良价禅师那种以棒喝警醒学人的手段,就像慈明楚圆禅师那样,才使得黄龙慧南禅师得以开悟。

现代译文

人们所说的并非是表面的那种虚荣表现,
这种修行的弊病从久远就已流传下来。
拿出洞山良价禅师棒喝的手段,
就像慈明楚圆禅师造就了黄龙慧南那样。

创作背景

释如珙是南宋时期的禅僧,禅宗发展到南宋,虽然依旧兴盛,但也存在着一些修行者流于表面形式、未能真正体悟佛法精髓的问题。这首诗很可能是释如珙针对收侍者或当时修行者普遍存在的弊病,借用禅宗著名的公案和典故,来引导修行者突破迷障,真正进入修行的正道。具体创作时间和具体情境已难以确切知晓,但大致是在他日常指导弟子修行的过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“洞山三顿棒”“慈明老汉得黄龙”等禅宗典故。通过这些典故,以简洁的语言传达出深刻的禅意和修行理念,使诗歌具有深厚的文化内涵和禅学底蕴。
    • 借事说理:借助禅宗历史上的著名事件和人物,来说明修行需要有严厉的警醒和正确的引导,才能克服长久以来的弊病,实现真正的开悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,以偈语的形式呈现,具有很强的宗教启示性和引导性。没有过多的修饰,但每个字词都蕴含着深刻的禅理,符合禅宗直指人心、见性成佛的修行风格。
  • 意境营造:虽然诗中没有描绘具体的自然景象,但通过对禅宗典故的运用,营造出一种深邃的禅境。读者能从中感受到修行道路的艰辛和突破迷障的紧迫感,以及禅师对修行者的殷切期望和严格要求。

常见问题

《示收侍者》的作者和朝代是什么?

《示收侍者》的作者是释如珙,页面按元作品展示。

《示收侍者》主要写了什么?

这首诗是释如珙写给收侍者的偈语诗,借佛教典故探讨修行之事。诗中指出某种修行病症由来已久,需借助特定的佛教机缘和棒喝手段来实现修行的突破,传达了对修行者的引导与教诲。

《示收侍者》的创作背景是什么?

释如珙是南宋时期的禅僧,禅宗发展到南宋,虽然依旧兴盛,但也存在着一些修行者流于表面形式、未能真正体悟佛法精髓的问题。这首诗很可能是释如珙针对收侍者或当时修行者普遍存在的弊病,借用禅宗著名的公案和典故,来引导修行者突破迷障,真正进入修行的正道。具体创作时间和具体情境已难以确切知晓,但大致是在他日常指导弟子修行的过程中所作。

《示收侍者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“洞山三顿棒”“慈明老汉得黄龙”等禅宗典故。通过这些典故,以简洁的语言传达出深刻的禅意和修行理念,使诗歌具有深厚的文化内涵和禅学底蕴。 借事说理 :借助禅宗历史上的著名事件和人物,来说明修行需要有严厉的警醒和正确的引导,才能克服长久以来的弊病,实现真正的开悟。 语言特色 :语言简洁直白,以偈语的形式呈现,具有很强的宗教启示性和...