颂古四十五首 其三四

· 释如珙

你若学他看,牛皮真个穿。
长年横案上,字义自然圆。

简要说明

这首诗围绕学习方法展开,以形象的比喻强调学习不可盲目模仿,而应长期沉浸于学习内容,如此才能使知识融会贯通、理解透彻,传达出一种务实、循序渐进的学习理念。

逐句注释

  • “你若学他看,牛皮真个穿”:
    • 字词:“学他看”,指盲目模仿他人的学习方式;“真个”,真的、的确。
    • 句意:如果你只是一味地模仿他人的学习方法,那真的就像把牛皮都看穿一样(白费力气,难以成功)。
  • “长年横案上,字义自然圆”:
    • 字词:“长年”,长时间、长期;“横案”,将书籍放置在桌案上,指坚持阅读、学习;“圆”,圆满、透彻。
    • 句意:如果能长期坚持阅读学习,将书籍放在桌案上反复钻研,对于文字含义的理解自然会圆满透彻。

现代译文

你要是只去模仿别人的学习方法,
那可真是白费力气没有成效。
若能长年累月地把书放在桌案上钻研,
文字的含义自然就能理解得圆满透彻。

创作背景

释如珙是南宋时期的禅僧,他的诗作多蕴含禅理。此诗创作于其弘扬佛法、教导弟子的过程中。在当时的佛教修行与学习氛围里,可能存在一些弟子盲目模仿他人修行方式而不得要领的情况,释如珙便以这首诗来开导弟子,强调自主、长期、深入学习的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“牛皮真个穿”运用形象的比喻,生动地描绘出盲目模仿学习的徒劳无功,使读者更易理解这种学习方式的不可取。
    • 对比:将“学他看”的无效学习方式与“长年横案上”的有效学习方式进行对比,突出了坚持自主学习、长期钻研的重要性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用直白的表述方式,符合禅诗简洁明快、深入浅出的特点,便于受众理解其中蕴含的道理。
  • 意境营造:虽未刻意营造传统诗词中的自然意境,但通过对学习场景和方法的描述,构建出一种专注、务实的学习意境,引导读者领悟正确的学习态度和方法。

常见问题

《颂古四十五首 其三四》的作者和朝代是什么?

《颂古四十五首 其三四》的作者是释如珙,页面按元作品展示。

《颂古四十五首 其三四》主要写了什么?

这首诗围绕学习方法展开,以形象的比喻强调学习不可盲目模仿,而应长期沉浸于学习内容,如此才能使知识融会贯通、理解透彻,传达出一种务实、循序渐进的学习理念。

《颂古四十五首 其三四》的创作背景是什么?

释如珙是南宋时期的禅僧,他的诗作多蕴含禅理。此诗创作于其弘扬佛法、教导弟子的过程中。在当时的佛教修行与学习氛围里,可能存在一些弟子盲目模仿他人修行方式而不得要领的情况,释如珙便以这首诗来开导弟子,强调自主、长期、深入学习的重要性。

《颂古四十五首 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“牛皮真个穿”运用形象的比喻,生动地描绘出盲目模仿学习的徒劳无功,使读者更易理解这种学习方式的不可取。 对比 :将“学他看”的无效学习方式与“长年横案上”的有效学习方式进行对比,突出了坚持自主学习、长期钻研的重要性。 语言特色 :语言通俗易懂,采用直白的表述方式,符合禅诗简洁明快、深入浅出的特点,便于受众理解其中蕴含的道理。 意境营造...