颂古四十五首 其二六

· 释如珙

托钵回身去,钟鼓未鸣时。
不会末后句,只有奯心知。

简要说明

这首诗围绕僧人托钵相关情境展开,强调对于佛法“末后句”的理解,传达出佛法的领悟或许只可意会、难以言传,只有像奯心这样真正有领悟的人才能知晓的禅意。

逐句注释

  • “托钵回身去,钟鼓未鸣时”:
    • 字词:“托钵”,僧人乞食的行为;“钟鼓”,寺院中用于报时、召集僧众等的器具。
    • 句意:僧人托着钵盂转身离去,此时钟鼓还未敲响。
  • “不会末后句,只有奯心知”:
    • 字词:“不会”,不理解;“末后句”,在禅宗中代表着佛法的终极要义、最究竟的法旨;“奯心”,“奯”音huò ,这里可能是一个对佛法有深刻领悟之人的代称,也可能是泛指具有敏锐悟性、能参透佛法之人。
    • 句意:如果不理解佛法的终极要义,只有那些有深刻领悟的人才能明白其中的真谛。

现代译文

僧人托着钵盂转身离开,
这时钟鼓还没有敲响。
要是不理解佛法的究竟旨意,
只有那悟性极高的人才能知晓。

创作背景

释如珙是南宋时期的高僧,生活在佛教禅宗兴盛的时代。禅宗注重个体的内心觉悟和对佛法的直接体悟,常常通过各种日常行为和机锋问答来传达佛法要义。这首诗可能是释如珙针对僧众修行过程中对佛法理解的一种开示,以僧人托钵这一常见的场景为切入点,引导修行者去思考佛法的深刻内涵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“托钵回身去,钟鼓未鸣时”这一场景具有象征意义,托钵是僧人日常修行的一部分,钟鼓未鸣营造出一种静谧、空灵的氛围,象征着修行过程中需要把握的微妙时机和内在的寂静状态。“末后句”则象征着佛法的核心与精髓。
    • 对比手法:以大多数人“不会末后句”和“奯心知”形成对比,突出了真正领悟佛法的人是少数,强调了佛法领悟的艰难和珍贵。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字表达深刻的禅意,没有过多的修饰,但却能引发读者深入的思考。
  • 意境营造:通过描绘僧人托钵和钟鼓未鸣的场景,营造出一种宁静、空灵的意境,让读者感受到禅宗修行所追求的那种超越世俗、内心寂静的境界。整首诗在平淡的叙述中蕴含着深刻的哲理,引导人们去探寻佛法的真谛。

常见问题

《颂古四十五首 其二六》的作者和朝代是什么?

《颂古四十五首 其二六》的作者是释如珙,页面按元作品展示。

《颂古四十五首 其二六》主要写了什么?

这首诗围绕僧人托钵相关情境展开,强调对于佛法“末后句”的理解,传达出佛法的领悟或许只可意会、难以言传,只有像奯心这样真正有领悟的人才能知晓的禅意。

《颂古四十五首 其二六》的创作背景是什么?

释如珙是南宋时期的高僧,生活在佛教禅宗兴盛的时代。禅宗注重个体的内心觉悟和对佛法的直接体悟,常常通过各种日常行为和机锋问答来传达佛法要义。这首诗可能是释如珙针对僧众修行过程中对佛法理解的一种开示,以僧人托钵这一常见的场景为切入点,引导修行者去思考佛法的深刻内涵。

《颂古四十五首 其二六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“托钵回身去,钟鼓未鸣时”这一场景具有象征意义,托钵是僧人日常修行的一部分,钟鼓未鸣营造出一种静谧、空灵的氛围,象征着修行过程中需要把握的微妙时机和内在的寂静状态。“末后句”则象征着佛法的核心与精髓。 对比手法 :以大多数人“不会末后句”和“奯心知”形成对比,突出了真正领悟佛法的人是少数,强调了佛法领悟的艰难和珍贵。 语言特色 :语...