颂古四十五首 其五

· 释如珙

问你地藏知不知,下头注脚万千千。
算沙入海徒疲倦,不若教他了目前。

简要说明

这首诗围绕“地藏”相关问题展开探讨,批判了对相关义理进行过多注解阐释的行为,认为这种行为徒劳无功,主张让人直接明了当下之事。

逐句注释

  • “问你地藏知不知”:
    • 字词:“地藏”,佛教菩萨名,地藏菩萨以“地狱未空,誓不成佛;众生度尽,方证菩提”为誓愿。
    • 句意:询问你是否知晓地藏菩萨的义理和境界。
  • “下头注脚万千千”:
    • 字词:“注脚”,对经书、文句等所作的注释、解释。
    • 句意:对其进行的注解有千千万万之多。
  • “算沙入海徒疲倦”:
    • 字词:“算沙入海”,把沙子算清楚再倒入大海,比喻做费力又无意义的事。
    • 句意:如同算沙入海一样,做这些过多的注解只是徒然让人疲倦。
  • “不若教他了目前”:
    • 字词:“了”,明了、知晓。
    • 句意:不如教导人去明了当下眼前的事情。

现代译文

问你是否知晓地藏菩萨的义理,
关于它的注解那是成千上万。
像算沙入海一样做这些注解只是徒然疲倦,
不如让人直接明了眼前之事。

创作背景

释如珙是南宋时期的高僧。在当时的佛教界,对于佛教经典、教义的阐释和注解之风盛行,不同的僧人、学者往往会从不同角度对佛教义理进行解读和发挥。释如珙这首诗创作的背景可能正是针对这种过度注解、偏离实际修行的现象,他试图通过这首诗来表达自己对佛教修行方式的见解,强调要注重当下的体悟和实际的修行,而不是陷入繁琐的义理辨析中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:运用“算沙入海”这一形象的比喻,生动地描绘出对佛教义理进行过多注解这种行为的徒劳无功,使读者更易理解诗人想要表达的观点。
    • 对比:将“算沙入海徒疲倦”的无用之举与“教他了目前”的务实之法进行对比,鲜明地突出了诗人所倡导的修行方式,即关注当下实际。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰和隐晦的表达,以简洁明了的话语直接阐述观点,符合禅宗“直指人心”的风格特点,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗虽然没有具体描绘出某种景色或场景,但通过表达对佛教修行方式的看法,营造出一种务实、简洁的思想意境,引导人们摒弃繁琐,回归到对当下修行和生活的关注上。

常见问题

《颂古四十五首 其五》的作者和朝代是什么?

《颂古四十五首 其五》的作者是释如珙,页面按元作品展示。

《颂古四十五首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕“地藏”相关问题展开探讨,批判了对相关义理进行过多注解阐释的行为,认为这种行为徒劳无功,主张让人直接明了当下之事。

《颂古四十五首 其五》的创作背景是什么?

释如珙是南宋时期的高僧。在当时的佛教界,对于佛教经典、教义的阐释和注解之风盛行,不同的僧人、学者往往会从不同角度对佛教义理进行解读和发挥。释如珙这首诗创作的背景可能正是针对这种过度注解、偏离实际修行的现象,他试图通过这首诗来表达自己对佛教修行方式的见解,强调要注重当下的体悟和实际的修行,而不是陷入繁琐的义理辨析中。

《颂古四十五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :运用“算沙入海”这一形象的比喻,生动地描绘出对佛教义理进行过多注解这种行为的徒劳无功,使读者更易理解诗人想要表达的观点。 对比 :将“算沙入海徒疲倦”的无用之举与“教他了目前”的务实之法进行对比,鲜明地突出了诗人所倡导的修行方式,即关注当下实际。 语言特色 :语言直白通俗,没有过多的修饰和隐晦的表达,以简洁明了的话语直接阐述观点,符合禅...