偈颂三十六首 其一三

· 释如珙

三衣覆体,四事供需。
若也知惭知愧,是真释子。
莫道曩劫修来,非从今日。

简要说明

这首偈颂围绕僧人基本的物质生活和精神品质展开,强调僧人若能对自身的衣食等供养有惭愧之心,便是真正的释子,同时点明这种认知并非一朝一夕形成,而是长久以来的修行结果。

逐句注释

  • “三衣覆体,四事供需”:
    • 字词:“三衣”,指佛教比丘所穿的三种法衣,即僧伽梨(大衣)、郁多罗僧(上衣)、安陀会(下衣);“四事”,指衣服、饮食、卧具、医药,是出家人生活所需的四种资具。
    • 句意:僧人用三衣来覆盖身体,依靠衣服、饮食、卧具、医药这四事来维持生活。
  • “若也知惭知愧,是真释子”:
    • 字词:“惭”,对自己的过错感到内心不安;“愧”,因自己的不足而感到羞耻;“释子”,指释迦牟尼的弟子,后泛指僧人。
    • 句意:如果能够对接受这些供养有惭愧的心理,那才是真正的僧人。
  • “莫道曩劫修来,非从今日”:
    • 字词:“曩劫”,过去的劫数,佛教认为世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”;“曩”,以往、过去。
    • 句意:不要说这种认知是过去无数劫修行得来的,并非从今天才开始有。

现代译文

僧人用三衣覆盖身体,依靠四事来维持生活。
如果能对这些供养怀有惭愧之心,那才是真正的佛门弟子。
不要说这是过去无数劫修行才有的觉悟,并非从今日才懂得这个道理。

创作背景

释如珙是宋代临济宗杨岐派僧人。在佛教修行语境中,出家人接受信众的供养,需要有相应的修行和品德。此偈颂创作的背景可能是当时佛教发展过程中,部分僧人在享受供养时缺乏对自身修行的反思和对信众供养的感恩。释如珙通过这首偈颂来教导僧人要有惭愧心,强调真正的修行并非一朝一夕之事,而是长久积累的结果。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首偈颂语言直白,直接表达出对僧人修行和品德的要求,没有过多的修饰,简洁明了地传达出核心思想。
    • 强调因果:提到“曩劫修来”,暗示了修行成果是长期积累的结果,体现出佛教因果报应、修行渐进的思想观念。
  • 语言特色:语言质朴,通俗易懂,符合偈颂作为佛教教义传播工具的特点,便于僧人理解和接受其中蕴含的教诲。
  • 意境营造:偈颂虽未刻意营造具体的场景或意境,但通过对僧人生活和精神品质的阐述,营造出一种严肃、自省的宗教氛围,促使僧人反思自己的行为和修行状态。

常见问题

《偈颂三十六首 其一三》的作者和朝代是什么?

《偈颂三十六首 其一三》的作者是释如珙,页面按元作品展示。

《偈颂三十六首 其一三》主要写了什么?

这首偈颂围绕僧人基本的物质生活和精神品质展开,强调僧人若能对自身的衣食等供养有惭愧之心,便是真正的释子,同时点明这种认知并非一朝一夕形成,而是长久以来的修行结果。

《偈颂三十六首 其一三》的创作背景是什么?

释如珙是宋代临济宗杨岐派僧人。在佛教修行语境中,出家人接受信众的供养,需要有相应的修行和品德。此偈颂创作的背景可能是当时佛教发展过程中,部分僧人在享受供养时缺乏对自身修行的反思和对信众供养的感恩。释如珙通过这首偈颂来教导僧人要有惭愧心,强调真正的修行并非一朝一夕之事,而是长久积累的结果。

《偈颂三十六首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首偈颂语言直白,直接表达出对僧人修行和品德的要求,没有过多的修饰,简洁明了地传达出核心思想。 强调因果 :提到“曩劫修来”,暗示了修行成果是长期积累的结果,体现出佛教因果报应、修行渐进的思想观念。 语言特色 :语言质朴,通俗易懂,符合偈颂作为佛教教义传播工具的特点,便于僧人理解和接受其中蕴含的教诲。 意境营造 :偈颂虽未刻意营造具...