这首词描绘了春夏之际郊原桃杏繁茂的美景,通过描写道童给驴上鞍、把酒葫芦拴在杨柳上的顽皮举动,展现出一幅充满生机与趣味的乡野生活画面,表达了对自然美景和闲适生活的喜爱之情。
浦印亢厥令・
春夏间,遍郊原桃杏繁,用尽丹青图画难。
道童将驴鞴上鞍,忍不住只恁般顽,将一个酒葫芦杨柳上拴。
道童将驴鞴上鞍,忍不住只恁般顽,将一个酒葫芦杨柳上拴。
简要说明
逐句注释
- “春夏间,遍郊原桃杏繁,用尽丹青图画难”:
- 字词:“郊原”,指郊外原野;“丹青”,本指绘画用的颜料,这里代指绘画技艺。
- 句意:在春夏时节,郊外原野上到处都是繁茂的桃杏树,就算用尽绘画技艺也难以描绘出这样的美景。
- “道童将驴鞴上鞍”:
- 字词:“鞴(bèi)”,把鞍辔等套在驴马等牲口身上。
- 句意:道童把鞍辔套在驴身上。
- “忍不住只恁般顽”:
- 字词:“恁般”,这般、如此;“顽”,顽皮。
- 句意:道童忍不住这般顽皮。
- “将一个酒葫芦杨柳上拴”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:把一个酒葫芦拴在杨柳树上。
现代译文
在春夏交替的时节,
郊外原野上的桃杏树繁花似锦,
就算是最厉害的画家也难以画出这美景。
道童把鞍辔套在驴的身上,
实在忍不住这般顽皮劲儿,
顺手将一个酒葫芦拴在了杨柳树上。
创作背景
由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,创作时间应是春夏季节。词中描绘的郊原景色和道童的活动,反映出一种乡野生活场景。可能作者在春夏之际出游郊外,看到眼前生机勃勃的自然景象和道童的有趣举动,有感而发创作了这首词,以表达对这种闲适自然生活的欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“用尽丹青图画难”将郊原桃杏美景与绘画技艺进行对比,衬托出景色的美丽和难以描摹,突出了自然之美的独特与魅力。
- 人物描写:对道童“将驴鞴上鞍”“忍不住只恁般顽”“将一个酒葫芦杨柳上拴”等动作描写,生动形象地展现出道童顽皮活泼的性格特点,使画面富有生活气息。
- 语言特色:语言通俗易懂、直白自然,具有浓厚的口语化色彩,如“恁般”等词的使用,让整首词充满了质朴的乡野风味,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过描写春夏郊原的桃杏美景和道童的活动,营造出一种轻松、欢快、充满生机的意境。自然景色与人物活动相互交融,展现出一幅和谐美好的乡野生活画卷,使读者能感受到作者对这种生活的喜爱和向往之情。
常见问题
《浦印亢厥令・》的作者和朝代是什么?
《浦印亢厥令・》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《浦印亢厥令・》主要写了什么?
这首词描绘了春夏之际郊原桃杏繁茂的美景,通过描写道童给驴上鞍、把酒葫芦拴在杨柳上的顽皮举动,展现出一幅充满生机与趣味的乡野生活画面,表达了对自然美景和闲适生活的喜爱之情。
《浦印亢厥令・》的创作背景是什么?
由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,创作时间应是春夏季节。词中描绘的郊原景色和道童的活动,反映出一种乡野生活场景。可能作者在春夏之际出游郊外,看到眼前生机勃勃的自然景象和道童的有趣举动,有感而发创作了这首词,以表达对这种闲适自然生活的欣赏。
《浦印亢厥令・》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“用尽丹青图画难”将郊原桃杏美景与绘画技艺进行对比,衬托出景色的美丽和难以描摹,突出了自然之美的独特与魅力。 人物描写 :对道童“将驴鞴上鞍”“忍不住只恁般顽”“将一个酒葫芦杨柳上拴”等动作描写,生动形象地展现出道童顽皮活泼的性格特点,使画面富有生活气息。 语言特色 :语言通俗易懂、直白自然,具有浓厚的口语化色彩,如“恁般”等词的使...