这首偈颂是佛教禅理诗,以奇特荒诞的意象和场景来表达对佛法的独特领悟,打破常规认知,旨在引导修行者超越表象,体悟虚空、空明的佛理境界,传达一种超脱世俗、直指心性的禅意。
偈颂三十六首 其二
古佛与露柱交参,猫儿咬杀猛虎。
出门撞著须菩提,拶破虚空全体露。
一片虚凝绝谓情,万里清光飞玉兔。
出门撞著须菩提,拶破虚空全体露。
一片虚凝绝谓情,万里清光飞玉兔。
简要说明
逐句注释
- “古佛与露柱交参”:
- 字词:“古佛”,代表久远以来就已觉悟的佛;“露柱”,指寺院中露天的柱子。“交参”,相互参透、交融。
- 句意:古佛和露柱相互参透、融合在一起,打破了佛与世俗事物的界限。
- “猫儿咬杀猛虎”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:猫竟然能够咬死老虎,这是违背常理的想象,意在打破常规的强弱观念。
- “出门撞著须菩提”:
- 字词:“须菩提”,是佛陀的十大弟子之一,以解空第一著称。
- 句意:出门碰到了须菩提这位以解空闻名的尊者。
- “拶破虚空全体露”:
- 字词:“拶破”,挤压破碎;“全体露”,指虚空的本质完全显露出来。
- 句意:在碰到须菩提的契机下,将虚空挤压破碎,使其本质完全呈现。
- “一片虚凝绝谓情”:
- 字词:“虚凝”,指虚空凝结的状态;“绝谓情”,断绝一切言语和情执。
- 句意:呈现出一片虚空凝结、断绝一切言语情执的状态。
- “万里清光飞玉兔”:
- 字词:“清光”,指清澈明亮的光辉;“玉兔”,指代月亮。
- 句意:万里天空中明亮的月光下,月亮(玉兔)似乎在飞动,象征着一种空灵、纯净的境界。
现代译文
古佛和露天的柱子相互交融在一起,
猫竟然能够咬死凶猛的老虎。
出门恰好碰到了解空第一的须菩提,
在这机缘下挤压破碎虚空让其本质完全显露。
此时一片虚空凝结断绝了所有言语情执,
万里清空中明亮月光下月亮仿佛在飞动。
创作背景
释如珙是南宋时期的禅僧。偈颂是佛教用于表达教义、禅悟的一种韵文形式。这首偈颂具体创作时间不详,但应是释如珙在修行过程中,为了表达自己对佛法的独特感悟和理解而创作的。在禅宗修行中,常常通过打破常规的言语和意象来启发修行者的悟性,这首偈颂便是这种风格的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 荒诞夸张:“古佛与露柱交参”“猫儿咬杀猛虎”等描写,完全违背常理,通过这种荒诞夸张的表现手法,打破人们的常规思维,引导读者超越世俗的认知去体悟佛法。
- 象征隐喻:“须菩提”象征着对空性的领悟,“拶破虚空全体现”用虚空的破碎象征对空性本质的揭示;“万里清光飞玉兔”以月亮的清光和飞动象征空灵纯净的禅境。
- 语言特色:语言简洁直白,却充满奇思妙想,用通俗易懂的意象表达深奥的佛理,使读者在看似简单的文字中去探寻深刻的禅意。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种空灵、超脱、神秘的意境。从打破常规的场景到对虚空本质的揭示,再到最后空灵纯净的月光之境,层层递进,引导读者进入一种超越世俗、直指心性的禅悟境界。
常见问题
《偈颂三十六首 其二》的作者和朝代是什么?
《偈颂三十六首 其二》的作者是释如珙,页面按元作品展示。
《偈颂三十六首 其二》主要写了什么?
这首偈颂是佛教禅理诗,以奇特荒诞的意象和场景来表达对佛法的独特领悟,打破常规认知,旨在引导修行者超越表象,体悟虚空、空明的佛理境界,传达一种超脱世俗、直指心性的禅意。
《偈颂三十六首 其二》的创作背景是什么?
释如珙是南宋时期的禅僧。偈颂是佛教用于表达教义、禅悟的一种韵文形式。这首偈颂具体创作时间不详,但应是释如珙在修行过程中,为了表达自己对佛法的独特感悟和理解而创作的。在禅宗修行中,常常通过打破常规的言语和意象来启发修行者的悟性,这首偈颂便是这种风格的体现。
《偈颂三十六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 荒诞夸张 :“古佛与露柱交参”“猫儿咬杀猛虎”等描写,完全违背常理,通过这种荒诞夸张的表现手法,打破人们的常规思维,引导读者超越世俗的认知去体悟佛法。 象征隐喻 :“须菩提”象征着对空性的领悟,“拶破虚空全体现”用虚空的破碎象征对空性本质的揭示;“万里清光飞玉兔”以月亮的清光和飞动象征空灵纯净的禅境。 语言特色 :语言简洁直白,却充满奇思妙想,...