这首诗记录了诗人潘用中郊游时与黄府女孙偶然相遇又匆匆分别的经历。诗中表达了两人相遇时的心有灵犀之感,以及分别时的遗憾与惆怅之情。
郊游遇黄府女孙
谁教窄路恰相逢,脉脉灵犀一点通。
最恨无情芳草路,匿兰含蕙各西东。
最恨无情芳草路,匿兰含蕙各西东。
简要说明
逐句注释
- “谁教窄路恰相逢”:
- 字词:“谁教”,即谁让、谁使得;“窄路”,狭窄的道路,这里象征着偶然相遇的机缘。
- 句意:是谁使得在这狭窄的路上恰好与她相逢。
- “脉脉灵犀一点通”:
- 字词:“脉脉”,含情凝视、情意绵绵的样子;“灵犀”,出自李商隐《无题二首·其一》“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”,这里指两人心意相通。
- 句意:两人含情对视,彼此心意瞬间相通。
- “最恨无情芳草路”:
- 字词:“恨”,遗憾;“芳草路”,长满芳草的道路,这里代表两人分别的道路。
- 句意:最让人遗憾的是这无情的长满芳草的道路。
- “匿兰含蕙各西东”:
- 字词:“匿兰含蕙”,“兰”和“蕙”都是香草,常用来比喻美好的人或事物,这里代指诗人和黄府女孙;“各西东”,各自朝不同方向离去。
- 句意:两人如隐藏着芬芳的香草般,无奈地各自朝不同方向离去。
现代译文
是谁让我们在这狭窄的路上恰好相逢,
含情对视间彼此心意瞬间相通。
最遗憾的是这无情的芳草路啊,
让我们如香草般无奈地各奔西东。
创作背景
关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。从诗题可知,是潘用中郊游时遇到黄府女孙后所作。在古代,男女之间直接交往的机会较少,这样一次偶然的相遇或许给诗人留下了深刻的印象,触发了他内心的情感,从而写下此诗来记录这次相遇和当时的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:“脉脉灵犀一点通”引用了李商隐的诗句,巧妙地传达出两人相遇时那种心有灵犀的微妙情感,增强了诗歌的表现力和文化内涵。
- 借景抒情:“最恨无情芳草路”,将自己的遗憾之情寄托在“芳草路”这一景物上,以无情之景衬有情之人,更凸显出分别时的无奈与惆怅。
- 语言特色:语言简洁自然,直白地表达了诗人的情感。如“谁教窄路恰相逢”用口语化的表达,生动地展现出相遇的偶然与意外。
- 意境营造:通过描绘相遇、心意相通和分别的场景,营造出一种略带遗憾和惆怅的意境。诗中“窄路”“芳草路”等意象,既点明了相遇和分别的地点,又增添了一种凄清、无奈的氛围,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《郊游遇黄府女孙》的作者和朝代是什么?
《郊游遇黄府女孙》的作者是潘用中,页面按宋作品展示。
《郊游遇黄府女孙》主要写了什么?
这首诗记录了诗人潘用中郊游时与黄府女孙偶然相遇又匆匆分别的经历。诗中表达了两人相遇时的心有灵犀之感,以及分别时的遗憾与惆怅之情。
《郊游遇黄府女孙》的创作背景是什么?
关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。从诗题可知,是潘用中郊游时遇到黄府女孙后所作。在古代,男女之间直接交往的机会较少,这样一次偶然的相遇或许给诗人留下了深刻的印象,触发了他内心的情感,从而写下此诗来记录这次相遇和当时的感受。
《郊游遇黄府女孙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :“脉脉灵犀一点通”引用了李商隐的诗句,巧妙地传达出两人相遇时那种心有灵犀的微妙情感,增强了诗歌的表现力和文化内涵。 借景抒情 :“最恨无情芳草路”,将自己的遗憾之情寄托在“芳草路”这一景物上,以无情之景衬有情之人,更凸显出分别时的无奈与惆怅。 语言特色 :语言简洁自然,直白地表达了诗人的情感。如“谁教窄路恰相逢”用口语化的表达,生动...