题素女石

· 朱汝贤

旧闻素女出天井,坐石晓梳青髻丝。
碧湫一笑入深窈,灵篆朱书来命迟。
冷钟晨梦听飘洒,爱物不遣雷车随。
阴云未驳润泽广,民岂能忘心已知。

简要说明

这首诗围绕素女石展开,讲述了素女的传说故事,描绘了素女相关的情境与景象,如素女晨起梳妆、入碧湫等,还提及冷钟、阴云等元素,表达了素女带来润泽、百姓铭记感恩的情感,展现出浓厚的神话传说色彩和对自然与神灵庇佑的赞美。

逐句注释

  • “旧闻素女出天井,坐石晓梳青髻丝”:
    • 字词:“旧闻”,过去听说;“素女”,神话中的女神;“天井”,可能是一个特定的地名;“青髻丝”,黑色的发髻发丝。
    • 句意:过去就听说素女从天井这个地方出现,清晨坐在石头上梳理她乌黑的发髻。
  • “碧湫一笑入深窈,灵篆朱书来命迟”:
    • 字词:“碧湫”,绿色的深潭;“深窈”,幽深;“灵篆朱书”,可能指神秘的红色符文或命令文书。
    • 句意:素女对着碧潭一笑后便进入了幽深之处,而那神秘的红色符文传达的命令却迟迟未到。
  • “冷钟晨梦听飘洒,爱物不遣雷车随”:
    • 字词:“冷钟”,清冷的钟声;“雷车”,神话中雷神所乘之车,代表着雷电、风雨等自然力量。
    • 句意:清冷的钟声在晨梦中听来飘飘洒洒,素女爱护万物,不派遣雷车相随带来风雨。
  • “阴云未驳润泽广,民岂能忘心已知”:
    • 字词:“阴云未驳”,阴云没有消散;“润泽”,滋润。
    • 句意:虽然阴云还未消散,但素女带来的滋润已经很广泛了,百姓怎能忘记她的恩情,心中早已铭记。

现代译文

过去听闻素女从天井出现,
清晨坐在石头上梳理乌发。
她对着碧潭一笑便入幽深,
神秘符文的命令却迟迟未达。
清冷钟声在晨梦中飘飘洒洒,
她爱护万物不令雷车相随。
阴云未散却已带来广泛润泽,
百姓怎会忘记心中早已知晓。

创作背景

由于关于朱汝贤的详细信息以及这首诗的具体创作背景资料有限,我们只能进行大致推测。在古代,神话传说丰富多样,素女是神话体系中的重要角色,常被赋予各种美好的寓意和神奇的能力。诗人可能听闻了当地关于素女石及素女的传说,被这些传说所吸引和感染,从而创作了这首诗,借对素女故事的描绘,表达对自然神灵庇佑百姓的赞美和感恩之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 运用传说:整首诗以素女的传说为线索,将神话元素融入诗歌中,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,使诗歌具有独特的魅力。
    • 借景抒情:如“冷钟晨梦听飘洒”,通过描绘清冷钟声在晨梦中的飘洒之景,营造出一种清幽、神秘的氛围,抒发了诗人对素女的崇敬和对其神秘力量的感叹。
  • 语言特色:语言古朴典雅,使用了一些具有神话色彩的词汇,如“素女”“灵篆朱书”“雷车”等,增强了诗歌的文化底蕴和奇幻感。同时,诗句的表达较为简洁,却能生动地勾勒出素女的形象和相关的情境。
  • 意境营造:诗中通过对素女的活动场景、自然景象(如冷钟、阴云)的描写,营造出一种神秘、清幽且充满温情的意境。素女带来润泽却不张扬,百姓铭记感恩,这种意境传达出人与自然、神灵和谐相处的美好情感。

常见问题

《题素女石》的作者和朝代是什么?

《题素女石》的作者是朱汝贤,页面按宋作品展示。

《题素女石》主要写了什么?

这首诗围绕素女石展开,讲述了素女的传说故事,描绘了素女相关的情境与景象,如素女晨起梳妆、入碧湫等,还提及冷钟、阴云等元素,表达了素女带来润泽、百姓铭记感恩的情感,展现出浓厚的神话传说色彩和对自然与神灵庇佑的赞美。

《题素女石》的创作背景是什么?

由于关于朱汝贤的详细信息以及这首诗的具体创作背景资料有限,我们只能进行大致推测。在古代,神话传说丰富多样,素女是神话体系中的重要角色,常被赋予各种美好的寓意和神奇的能力。诗人可能听闻了当地关于素女石及素女的传说,被这些传说所吸引和感染,从而创作了这首诗,借对素女故事的描绘,表达对自然神灵庇佑百姓的赞美和感恩之情。

《题素女石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 运用传说 :整首诗以素女的传说为线索,将神话元素融入诗歌中,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,使诗歌具有独特的魅力。 借景抒情 :如“冷钟晨梦听飘洒”,通过描绘清冷钟声在晨梦中的飘洒之景,营造出一种清幽、神秘的氛围,抒发了诗人对素女的崇敬和对其神秘力量的感叹。 语言特色 :语言古朴典雅,使用了一些具有神话色彩的词汇,如“素女”“灵篆朱书”“雷车”...