这首诗围绕双头兰展开,诗人先写自己亲手种植盆兰,享受其中趣味。接着描述双头兰,感慨其虽有奇异之态但根出晚林。随后用典故表达某种遗憾之情,最后提到想援琴奏乐与兰相伴,却只能对着兰这“骚魂”苦苦吟诗,抒发了诗人复杂而深沉的情感。
双头兰和吴应奉韵
手种盆兰香满庭,闲来趣味独幽深。
敢夸双萼钟奇气,祇恨孤根出晚林。
长倩生男不得力,滕公有女谩萦心。
援琴欲和春风曲,却对骚魂费苦吟。
敢夸双萼钟奇气,祇恨孤根出晚林。
长倩生男不得力,滕公有女谩萦心。
援琴欲和春风曲,却对骚魂费苦吟。
简要说明
逐句注释
- “手种盆兰香满庭,闲来趣味独幽深”:
- 字词:“手种”,亲手种植;“闲来”,闲暇之时。
- 句意:亲手种植在花盆里的兰花香气弥漫了整个庭院,闲暇时欣赏它的趣味十分深沉独特。
- “敢夸双萼钟奇气,祇恨孤根出晚林”:
- 字词:“双萼”,指双头兰的两个花萼;“钟”,聚集;“祇恨”,只遗憾;“孤根”,单独的根,指兰花的根;“晚林”,晚生的树林,可理解为较晚才发现生长的地方。
- 句意:哪敢夸耀这双头兰聚集了奇异的灵气,只遗憾它孤独的根是从晚生的树林里长出来的。
- “长倩生男不得力,滕公有女谩萦心”:
- 字词:“长倩”,据《汉书·疏广传》,疏广字长倩,这里可能用典;“生男不得力”,指生育儿子却未能实现期望;“滕公”,指夏侯婴,传说他安葬马时发现石椁,上面有字暗示其后人的情况,“滕公有女”可能也是借典表达某种遗憾;“谩萦心”,徒然萦绕心头。
- 句意:就像长倩生了儿子却不顶用,滕公有女儿也只是徒然让人心生牵挂。
- “援琴欲和春风曲,却对骚魂费苦吟”:
- 字词:“援琴”,拿起琴;“和”,应和;“春风曲”,可能指欢快美好的曲调;“骚魂”,指兰花,因屈原常以兰自比,具有高洁的品格,被称为“骚魂”;“费苦吟”,费尽心思地吟诗。
- 句意:拿起琴想要弹奏一曲与春风应和,却只能对着这高洁的兰花费尽心思地吟诗。
现代译文
亲手种下的盆兰香气弥漫庭院,
闲暇时赏兰的趣味深沉又独特。
哪敢夸耀双头兰有奇异的灵气,
只遗憾它孤独的根出自晚林里。
就像长倩生儿却不能让人如意,
滕公有女也只是白白让人牵挂。
拿起琴想弹曲与春风相互应和,
却只能对着兰花苦苦地把诗吟。
创作背景
金似孙生活在宋朝,其生平资料相对较少。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在闲暇种植兰花的过程中有所感触而创作。当时或许诗人心境闲适,然而看到双头兰,又联想到自身的一些遗憾之事,如诗中用典所表达的,从而借兰抒发了内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以双头兰为载体,将自己内心的遗憾、感慨等情感寄托于兰,通过对兰的描写和与之相关的联想来表达自己的心境。
- 用典:诗中运用了“长倩生男”和“滕公有女”的典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人难以言明的遗憾和牵挂之情,增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言较为平实,通俗易懂,但又不失文雅。如“手种盆兰香满庭”直白地描绘出种兰的情景和兰香四溢的氛围;同时运用典故,使诗歌在质朴中又带有一定的典雅之气。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又略带惆怅的意境。前两句描绘出种兰赏兰的悠闲场景,而后半部分通过用典和抒情,流露出一种遗憾和无奈的情绪,两者相互交织,使读者能感受到诗人内心复杂的情感世界。
常见问题
《双头兰和吴应奉韵》的作者和朝代是什么?
《双头兰和吴应奉韵》的作者是金似孙,页面按宋作品展示。
《双头兰和吴应奉韵》主要写了什么?
这首诗围绕双头兰展开,诗人先写自己亲手种植盆兰,享受其中趣味。接着描述双头兰,感慨其虽有奇异之态但根出晚林。随后用典故表达某种遗憾之情,最后提到想援琴奏乐与兰相伴,却只能对着兰这“骚魂”苦苦吟诗,抒发了诗人复杂而深沉的情感。
《双头兰和吴应奉韵》的创作背景是什么?
金似孙生活在宋朝,其生平资料相对较少。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在闲暇种植兰花的过程中有所感触而创作。当时或许诗人心境闲适,然而看到双头兰,又联想到自身的一些遗憾之事,如诗中用典所表达的,从而借兰抒发了内心复杂的情感。
《双头兰和吴应奉韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以双头兰为载体,将自己内心的遗憾、感慨等情感寄托于兰,通过对兰的描写和与之相关的联想来表达自己的心境。 用典 :诗中运用了“长倩生男”和“滕公有女”的典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人难以言明的遗憾和牵挂之情,增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言较为平实,通俗易懂,但又不失文雅。如“手种盆兰香满庭”直白地描绘出种兰的...