第一百九十六

· 文天祥

客从何乡来,挟矢射汉月。
杀身傍权要,门户有旌节。

简要说明

这首诗描绘了一个外来之人挟箭射向汉月,为傍权贵不惜杀身,而其家族却能获得旌节荣耀的情景,表达了诗人对这种攀附权贵、不顾大义行为的批判与感慨。

逐句注释

  • “客从何乡来,挟矢射汉月”:
    • 字词:“客”,指外来之人;“挟矢”,带着箭;“汉月”,象征着国家、民族。
    • 句意:有客人从哪里来,带着箭射向象征国家的月亮。
  • “杀身傍权要,门户有旌节”:
    • 字词:“杀身”,这里指不惜牺牲自己的原则等;“傍”,依附、攀附;“权要”,权贵;“门户”,家族;“旌节”,古代使者所持的节,代表某种荣誉或权力。
    • 句意:为了攀附权贵不惜牺牲自己的操守,其家族却能获得荣耀。

现代译文

客人从什么地方来啊,
带着箭射向代表国家的月亮。
为了攀附权贵不惜舍弃原则,
家族却能获得荣耀的旌节。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时南宋政权面临着元朝的强大威胁,局势动荡不安。在这样的时代背景下,社会上存在着一些为了个人私利而攀附权贵、不顾国家大义的现象。这首诗具体创作时间不详,但很可能是文天祥在对当时社会乱象的观察与思考后所作,反映了他对这些不良现象的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“汉月”象征着国家、民族,“挟矢射汉月”形象地描绘出外来之人对国家的侵犯或破坏,也暗示了社会上一些人对国家大义的漠视。
    • 对比手法:“杀身傍权要”与“门户有旌节”形成对比,突出了那些攀附权贵之人以牺牲自我操守为代价,却能为家族换来荣耀的不合理现象,增强了诗歌的批判力度。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却有力地表达了诗人的情感和观点。用朴素的语言描绘出社会的丑恶现象,使读者能够深刻感受到诗人的愤慨之情。
  • 意境营造:通过描绘一个外来之人射月以及攀附权贵的场景,营造出一种黑暗、混乱的社会意境,反映了当时社会的动荡不安和道德的沦丧,同时也表达了诗人对国家命运的忧虑和对正义的坚守。